Package: aatv
Description-md5: 090184ef607aa72a829e1a56d960834e
Description-hu: Konzolos TV-néző program
 Az aatv segítségével konzolon, vagy egy x-terminálon televíziót lehet nézni.

Package: adduser
Description-md5: 6fd908ed6b2db491b436b7c664efe803
Description-hu: Felhasználókat és csoportokat hoz létre és töröl
 Ebben a csomagban megtalálható az adduser és a deluser parancs
 felhasználók hozzáadására és törlésére.
 .
 o Az adduser új csoportokat és felhasználókat hoz létre, illetve 
   létező felhasználókat ad hozzá létező csoportokhoz.
 o A deluser felhasználókat és cspoportokat tud törölni, illetve
   felhasználókat tud kivenni csoportokból.
 .
 Új felhasználó létrehozása az adduserrel sokkal könnyebb, mintha lézzel
 csinálnák. Az adduser megfelelő UID és GID értékeket választ, létrehozza
 a home-könyvtárat, bemásolja a "csontváz" konfigot a felhasználónak és
 induló jelszót illetve GECOS értéket adhatsz.
 .
 A deluser - beállítás szerint - képes törölni és biztonsági mentést
 készíteni a felhasználó home-könyvtáráról, levelezéséről és az összes
 általa birtokolt fájlról a rendszeren.
 .
 Opcionálisan saját parancsfájlt lehet futtatni minden parancs után.

Package: aewm++
Description-md5: 5a5924b7ad72bbbace104c3475cf12d9
Description-hu: C++-ban írt minimális funkcionalitású ablakkezelő      
 Az aewm++ egy aewm alapú minimális funkcionalitású ablakkezelő X11-hez.
 Megtartja az aewm egyszerűségét, de C++-ban írták, és hozzáadtak néhány 
 új funkciót, mint például a virtuális munkaasztal vagy a részleges GNOME 
 támogatás.
 .
 A csomag régen tartalmazta az appbar, aewm++_fspanel, setrootimage és az 
 aewm++_xsession alkalmazásokat; ezeket mostantól az aewm++-goodies csomag 
 tartalmazza.

Package: aide
Description-md5: a5cdbc2b194e99623960249cd14035da
Description-hu: Magasszintű behatolás-érzékelő környezet (AIDE)
 Az AIDE a konfigurációs fájlban talált szabványos kifejezések alapján
 készít egy adatbázist. Ha ez az adatbázis elkészül, a későbbiekben alkalmas
 arra, hogy a fájlok integritását, érintetlenségét ellenőrizzük. Számos
 üzenetkivonatoló algoritmust ismer (md5,sha1,rmd160,tiger,haval,stb.),
 melyekkel fájlok épségét szoktuk ellenőrizni, de viszonylag könnyen
 további algoritmusok hozzáadása is lehetséges. Az összes szokásos
 fájlattribútum ellenőrizhető az eltérések kiszűrésére.
 .
 Majdnem bizonyosan módosítani kell a konfigurációs fájlt, mely a
 /etc/aide/aide.conf. Információt e fájlról a manual.html-ben találhatsz.

Package: alsa-utils
Description-md5: dd5610fc322c232dd1a0fc4b441be660
Description-hu: ALSA (Fejlett Linux Hang Architektúra) - eszközök
 Az ALSA egy kisérlet olyan modulok kifejlesztésére Linux alá,
 amely teljesen OSS/Lite kompatibilisek.
 .
 Ez a csomag az ALSA rendszer használatához és beállításához szükséges
 eszközöket tartalmazza.

Package: an
Description-md5: fee696331e09d4c756f3989004132e7d
Description-hu: Ngyon gyors anagramma generátor.
 Anagrammákat készít a felhasználó által megadott kifejezésből. A használt 
 szavakat egy megadott szótárból veszi, ami egy szót tartalmaz soronként 
 (alapértelmezés: /usr/share/dict/words). 10-szer gyorsabb, mint a wordplay, 
 főleg a hosszabb kifejezéseknél.

Package: anjuta
Description-md5: c0fa0b33e9ba4eb8f579f3bb0865fa9a
Description-hu: GNOME integrált fejlesztői környezet, C/C++ nyelvekhez
 Ennek a C/C++ nyelvekhez és GNOME/GTK+ alkalmazásokhoz készült fejlesztői
 környezetnek a jellegzetessége, hogy könnyen lehet vele a kódot nyomonkövetni
 (debug) és kezelni. Integrálva van még bele a glade és a CVS.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-hu: Haladó felület a dpkg-hoz
 Ez a Debian következő generációs felülete a dpkg csomagkezelőhöz. Ez
 adja az apt-get segédeszközt és az APT dselect metódust, ami egy
 egyszerűbb, biztonságosabb útja a csomagok telepítésének és
 frissítésének.
 .
 Az APT megvalósítja a telepítési feladatok sorbarendezését, több 
 csomagforrás kezelését és még számos egyedi funkciót. Tekintsd meg a
 Felhasználói kézikönyvet az apt-doc csomagban.

Package: apt-howto-en
Description-md5: 80b3194f7e7d60ba32e98ba0d66e4e3b
Description-hu: Útmutató APT-hez (Angol)
 E kézikönyv megpróbál az APT-rendszernek és összetevőinek tömör, de teljes 
 információforrása lenni.
 .
 Dokumentálja az APT alapvető működését, sok példával.
 .
 A csomag az angol-verziót tartalmazza.

Package: apt-listchanges
Description-md5: 83206a760031393625f6a4b40178bdea
Description-hu: Az új Debian változásnapló-bejegyzések a .deb-ekből.
 Az apt-listchanges segítségével megnézhetjük, hogy egy adott Debian 
 csomag új verziója milyen változtatásokat tartalmaz a rendszerre 
 telepítetthez képest. A Debian változásnapló idevonatkozó bejegyzéseit 
 mutatja, amit általában a /usr/share/doc/csomagneve/changelog.Debian.gz
 állományban találhatunk.
 .
 Egyszerre több .deb állományon is futtathatjuk, így teljes listát 
 kapunk arról, hogy több csomag feltelepítésekor vagy frissítésekor mi 
 fog változni a rendszerünkön. Beállítható úgy is, hogy apt-vel történő 
 frissítés esetén automatikusan megjelenjenek az érintett csomagok 
 változásai.

Package: artist
Description-md5: 7e73e8707e324a1cda7de22fe25b901a
Description-hu: Az Emacs Lisp nyelvű rajzoló csomagja
 Az artist egy lisp nyelvű Emacs csomag, amelynek segítségével vonalakat, 
 téglalapokat és ellipsziseket rajzolhatunk egérrel vagy billentyűzettel.
 .
 Megjegyzés: Az artist nem működik XEmacs alatt.

Package: asiya24-vfont
Description-md5: 859d4176d3d4730e948b2c56f6e80fdc
Description-hu: Japán Maru Gót betűkészlet Zeit Syotai Club formátumában
 Vektoros betűkészlet, mely Abe asiya24 készletéből készült.
 Ez a csomag a zeitfont csomagot helyettesíti.

Package: asmounter
Description-md5: 94da4826c37bb76a60b377f6c0e80d65
Description-hu: Felcsatolási pontok monitorozó eszköze
 Az asmounter különböző felcsatolási (mount) pontokat monitoroz, és elősegíti 
 a fel/lecsatolást.

Package: at
Description-md5: 97e204a9f4ad8c681dbd54ec7c505251
Description-hu: Időzített folyamat indítás és kötegelt feldolgozás
 Az at és a batch parancsokat olvas be a alapértelmezett bemenetről
 és eltárolja őket, mint későbbi futtatásra szánt munkákat.
 .
 Használat
  at    parancs futtatása egy megadott időpontban
  batch akkor futtatja a parancsot, amikor a rendszer terheltség
        megengedi

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-hu: Különböző Debian alaprendszer fájlok.
 Ez a csomag az alap Debian állományrendszer hierarchiát tartalmazza,
 valamint különböző fontos fájlokat, például /etc/debian_version,
 /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf
 ezenkívűl néhány Debian rendszerben használatos licensz szöveget.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-hu: Debian alap rendszer jelszó és csoportkezelő állományai
 Ez a csomag tartalmazza a fő /etc/passwd és /etc/group állományokat,
 melyek tartalmazzák a Debian által lefoglalt felhasználói és csoport
 azonosítókat. Az update-passwd programot is tartalmazza, ami a rendszer
 adatállományait szinkronizálja ezekkel az állományokkal.

Package: bbtime
Description-md5: 7354061ede9b2133577809b9bc80975d
Description-hu: A blackbock ablakkezelő program időmeghatározó segédprogramja
 A bbtime egy blackbox segédprogram a rendszerídő blackbox-tálcán történő
 megjelenítéséhez. Szintén képes megjeleníteni más időpontokat, a helyi
 idő ellentételezés-képpen, egy menüben.
 .
 Ne feledd, igazából nincs szükséged a Blackbox-hoz a program működtetéséhez,
 de egy másik ablakkezelőben nem fog olyan jól kinézni.

Package: bc
Description-md5: 9a5a410857de7f4db56f6a4027eb0de3
Description-hu: A GNU bc korlátlan precizitású számológép nyelvezet
 A GNU bc egy interaktív algebrai nyelv korlátlan precizitással, amely
 követi a POSIX 1003.2 szabvány vázlatot, és számos kiegészítést tartalmaz,
 úgy mint több-karakteres változónevek, `else' parancs és teljes logikai
 kifejezések. A GNU bc nem igényli a különálló GNU dc programot.

Package: bg5ps
Description-md5: 38686d3561a6cbeeaab51e77aa27c530
Description-hu: Segédprogram kínai Big5/GB-kódolt fájlok nyomtatásához TrueType betűkészlettel.
 A Bg5ps egy segédprogram, amely Postscript-kimenetet állít elő kínai Big5, vagy
 GB2312 kódolású állományokból, TruType betűkészletek felhasználásával.
 .
 A Netscape-el és mpage-el előállított Postscript-állományok - amelyek Big5, vagy
 GB2312 kódolású karaktereket tartalmaznak - szűrhetőek a bg5ps segítségével, így a
 kínai karakterek helyesen kerülnek kinyomtatásra.
 .
 Ha a bg5psconf konfigurálót szerenéd használni, győződj meg arról, hogy a
 phyton-gtk csomag telepítva van.

Package: bibindex
Description-md5: 4532e65aac0c143c5782b465741f94bf
Description-hu: Gyors keresés a BibTex életrajzi adatbázisokban
 A bibindex .bib fájlokat konvertál .bix fájllá, amely a .bib fájlnak tömörített
 bináris megfelelője, és gyors keresésre alkalmas táblákat, és a vonatkozó .bib
 fájlra vonatkozó bájt-offszet pozíciókat tartalmaz.
 .
 A biblook tartalmaz egy interaktív keresőrendszert a .bib és .bix fájlok
 használatához. Ellenőrzi, hogy a fájl verziószáma és a bibindex verziója
 megyezik-e , és összehasonlítja a fájlok elérési dátumait is, ezért meg
 tudja állapítani ha a .bix fájl a .bib fájl szempontjából elavult.
 Ilyen esetekben a program végrehajtása befejeződik.
 .
 Ez a Debian csomag lehetővé teszi a parancsori history (parancs-történet)
 mechanizmus működését a GNU Readline könyvtáron keresztül.

Package: big-cursor
Description-md5: 056b158844159fbfed104792106c6735
Description-hu: Nagyobb egér-kurzor X-hez
 E csomag néhány X alatt használható nagyobb egér-kurzort nyújt. Hasznos 
 lehet laptop-felhasználóknak, azoknak akik nagyon nagy felbontású X-et 
 futtatnak, vagy bárkinek, aki az alapértelmezett egérkurzort nehezen találja.

Package: bin86
Description-md5: fa76ccd5c69415ae172253bdc872ab81
Description-hu: 16 bites assember és betöltő
 Ez az as86 és ld86 kiadás, melyet Bruce Evans írt.
 Egy komplett 8086 assembler (fordító) és betöltő, mely 32 bites kódot
 képes generálni a 386+ processzorokra (Linux alatt csak 16 bites
 boot-szektor és Setup binárisok létrehozására használjuk).

Package: bind-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-hu: Dokumentáció BIND-hez.
 Ez a csomag különböző dokumentumokat tesz elérhetővé, amelyek hasznosak
 lehetnek egy működő BIND-installáció fenntartásáhz.

Package: bind9
Description-md5: afd61d02df1ec6f856b928dfbf6fd201
Description-hu: Internetes tartománynév kiszolgáló
 A Berkeley Internet Name Domain (BIND) egy internetes tartománynév 
 kiszolgáló. A BIND a legszélesebb körben használt kiszolgáló szoftver az 
 Interneten, valamint az Internet Software Consortium (www.isc.org) is 
 támogatja.
 .
 Ez a csomag a kiszolgálót és a kapcsolódó konfigurációs állományokat 
 tartalmazza.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-hu: Dokumentáció BIND-hez.
 Ez a csomag különböző dokumentumokat tesz elérhetővé, amelyek hasznosak
 lehetnek egy működő BIND-installáció fenntartásáhz.

Package: bind9-host
Description-md5: 9af8d28213d2f8c765236187934e605f
Description-hu: A 'host' program BIND 9.X-es változata
 Ez a csomag a "host" program a BIND 9.X forrásában lévő változata. Ez a 
 változat különbözik a "host" nevű csomagtól, ami a NIKHEF-től származik,
 de csak beállítási lehetőségeiben.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-hu: GNU assembler, linkelő és bináris-kezelő segédprogramok
 Az ebben a csomagban található programok bináris és objektum állományok 
 szerkesztésére (assemble), összerakására (link) és manupulálására használhatók.
 Fordítóval és egyéb programkönyvtárakkal együtt programok építésére használhatók.

Package: bombardier
Description-md5: 615670032d069f5e94cb7604e7d96336
Description-hu: A GNU Bombázó eszköz
 Ez a játék a régi Commodore Plus 4-es bombardier játék utánzata.
 Ez a verzió már támogat dicsőséglistát és városneveket.

Package: bsdgames
Description-md5: 93ebdd78550f1d120de68c638263bba4
Description-hu: Klasszikus, Unix alá készített szöveges játékok gyűjteménye
 Ez a csomag olyan szöveges játékok és szórakoztató programok gyűjteménye,
 amelyeket évtizedek óta élvezettel játszanak unix-rendszereken.
 .
 Az alábbi programokat tartalmazza: adventure, arithmetic, atc, backgammon, 
 battlestar, bcd, boggle, caesar, canfield, countmail, cribbage, fish, 
 gomoku, hack, hangman, hunt, mille, monop, morse, number, pig, phantasia,
 pom, ppt, primes, quiz, random, rain, robots, sail, snake, tetris, trek, 
 wargames, worm, worms, wump, wtf

Package: canna-utils
Description-md5: a69abd6946f7a3b19b93600aacfb63f9
Description-hu: Japán szövegbeviteli (input) rendszer (eszköz)
 A Canna egy Japán szövegbeviteli (input) rendszer a Free Software-től.
 Ez a csomag a canna kliens programokat tartalmazza.

Package: caudium-php4
Description-md5: 1c1910d8d33002450bfa5bc384df6440
Description-hu: Egy szerveroldali, HTML-be ágyazott szkriptnyelv
 E csomagban a caudium web-szerver betölthető moduljait találjuk. A belefordított
 modulok: bcmath, calendar, curl, dba, exif, filepro, ftp, mm, sockets,
 wddx, xml, yp és zlib.
 .
 A PHP4 egy HTML-be ágyazott script nyelv. A szintaktika nagy része a C-hez,
 Java-hoz és a Perl-hez hasonlít és tartalmaz pár PHP-specifikus lehetőséget is.
 A nyelv célja, hogy a web fejlesztők dinamikusan generált oldalakat írhassanak
 rövid idő alatt.
 .
 A legnagyobb különbség a php3 és a php4 között az az új értelmező motor, a
 Zend, ami a php4-ben jelent meg és jelentősen megnöveli a php teljesítményét.

Package: chdrvfont
Description-md5: 98f182c68ab90ca14b4430cc09bae688
Description-hu: Kuo Csiao 16x16 betűkészlet a CHDRV kínai szöveges terminálhoz
 E csomag tartalmazza a Kuo Csiao 16x16 kínai bitmap betűkészlet és a
 vonatkozó 8x16 ASCII betűkészlet fájlait (kcchin16.f00 és kctext16.f00)
 a CHDRV kínai szöveges termináljához Linuxon.
 .
 E betűkészletek a Kuo Csiao Kínai Rendszer részei, melyet nagylelkűen
 a Tajvani Akadémiai Hálózatnak (TANet) adományoztak. Legjobb tudásom
 szerint e betűkészletek azóta igen széles körben elterjedtek a világon,
 és ma köztulajdonnak számítanak.

Package: chkrootkit
Description-md5: b9b21766beb8dea037e3eb512b422563
Description-hu: rootkit jeleit keresi a helyi rendszeren
 A chkrootkit képes megállapítani, hogy a célgép fertőzött-e a rootkit-el.
 Néhány olyan rootkit, amit a chkrootkit azonosítani tud:
  1. lrk3, lrk4, lrk5, lrk6 (és még néhány változat);
  2. Solaris rootkit;
  3. FreeBSD rootkit;
  4. t0rn (a legújabb változatot is);
  5. Ambient's Rootkit for Linux (ARK);
  6. Ramen Worm;
  7. rh[67]-shaper;
  8. RSHA;
  9. Romanian (Román) rootkit;
  10. RK17;
  11. Lion Worm;
  12. Adore Worm.
 Vedd figyelembe, hogy ez nem mindent eldöntő teszt, nem garantálja, hogy a
 célgépet nem törték fel. A chkrootkit futtatása után egyéb teszteket is
 végre kell hajtani.

Package: cjk-latex
Description-md5: 68f46689a9f6a83803432c97d9c4e185
Description-hu: Egy CJK (Kínai/Japán/Kóreai) LaTeX-makrócsomag
 A CJK makrócsomag segítségével LaTeX alatt képesek vagyunk kínai, japán
 és kóreai szövegek szedésére. Több kódolás használatát (akár egyszerre
 is) támogatja, például: Big5, GB, JIS, KS, CNS.
 .
 Használathoz javasolt telepíteni az alábbiakat is:
  * freetype1-tools, a TrueType betűkészletekhez (ttf2pk és ttf2tfm).
  * hbf-kanji48 a japán Kanji Mincho 48x48 bitképes betűtípushoz.
  * tfm-arphic-* DFSG-mentes kínai TrueType betűk, az Arphic támogatásával.
    tfm-arphic-bsmi00lp és tfm-arphic-bkai00mp, Big5 Ming és Kai betűk;
    tfm-arphic-gbsn00lp és tfm-arphic-gkai00mp, GB Sung és Kai betűk.
 .
 Vezető szerző: Werner Lemberg <wl@gnu.org>

Package: cl-cil
Description-md5: f049adc3bd73aa98adccdf9d2c63ed2c
Description-hu: Sakk Lisp nyelven (Chess In Lisp) egy könyvtár a cmucl-hez.
 Ez a könyvtár elsősorban példának készült.
 .
 Nem túl sok hasznos dolgot lehet vele egyelőre csinálni.

Package: codebreaker
Description-md5: e146ccbbfc0f1643c9befa3175f11922
Description-hu: Egy GTK-s Master Mind klón
 A Code Breaker a Pressman (R)-féle "MasterMind" (R) játék egy variációja.
 Ha ismered a "MasterMind" (R) szabályait, próbáld ki ezt a játékot!

Package: console-common
Description-md5: b12bc64b68d1da3884f29d148bd6ba42
Description-hu: Alapvető infrastruktúra a szöveges konzol beállításához
 Ez a csomag tartalmazza az install-keymap(8) segédeszközt, amely
 a hivatalos módja a indítás idejű billenytű kiosztás megadásának,
 továbbá segédeszközöket a billentyű kiosztást adó csomagok belső
 használatára.

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-hu: Linux konzol és font eszközök
 Ezzel a csomaggal a Linux konzolt (gyk: billentyűzet és képernyő) és a
 konzolos karakterkészleteket lehet manipulálni.
 .
 A `console-tools'-t az alap 0.94-es `kbd'-ből fejlesztették ki, de tartalmayya
 a kbd 0.99-ig a fejlesztéseket.
 .
 Valószínűleg pár adatfájlra is szükséged lesz, amely a `console-data' csomagban
 van.
 .
 A parancssori kbd-kompatibilitás megőrzéséhez esetleg szükséged lehet a
 kbd-comapt csomagra.

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-hu: Alapvető GNU programok
 Ez a csomag tartalmazza az alaprendszer legfontosabb programjait.
 .
 A csomag tartalma:
 basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir
 dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head
 hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl
 nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir
 sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch
 tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpio
Description-md5: 00fbcb75f0028649c5a1713c119ba65c
Description-hu: GNU cpio -- archívált fájlok kezeléséhez használható program.
 A GNU cpio egy archív fájlok be- és kicsomagolására, vagy fájlok egyik
 helyről a másikra másolására szolgáló segédeszköz. Számos cpio formátumot
 lekezel, pl. tar fájlokat ír és olvas.

Package: cpp-2.95
Description-md5: 0b2e1e6614256ae16414824d39b0e20d
Description-hu: A GNU C előfeldolgozó
 Megjegyzés: ez nem egy végleges kiadás, hanem egy CVS-ből kiemelt 
 (2001.10.02-i) gcc-2_95 ág.
 .
 A GNU C előfeldolgozó néhány segédalkalmazásnak kell, amik 
 makró-helyettesítésre használják. Ez a csomag a gcc-től külön létezik, 
 mert valamelyik alkalmazásnak csak az előfeldolgozó kell, maga a fordító nem.

Package: cron
Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562
Description-hu: Legfontosabb hatterfolyamatok karbantartasara
 cron egy hatterfolyamat 'demon' amely szabalyos idokozonkent programo(ka)t
 futtat le (pl.: minden percben, naponta, hetente vagy havonta); azt, hogy mikor
 es melyik programnak kell futnia a crontab-ban adhato meg
 .
 .
 .
 .
 A file-lockolo programok csupan "Fuggo" fuggosegi szinten vannak, sajnos azonban
 a dselect csupan "Javasolt" szintre teszi, de erosen javasolt a telepitesuk;
 feladatuk a /etc/cron.daily/standard -bol futo programok tobbszori futtatasa, ha valami rosszul
 sul el

Package: dbskkd-cdb
Description-md5: 32b8829c871a49dc75987c1e4116f1c8
Description-hu: A leggyorsabb szótárkiszolgáló az SKK-hoz
 A dbskkd-cdb az skkserv alternatív verziója, mely cdb-t használ.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-hu: Debian beálllítás-kezelő rendszer
 A debconf egy beállítás-kezelő rendszer Debian csomagokhoz. A csomagok
 a debconf-ot használják, ha kérdéseket akarnak feltenni telepítés közben.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-hu: teljes nemzetközi támogatás a debconfhoz
 Ez a csomag a debconf teljes nemzetköziesítését nyújtja, többek között 
 fordítást minden hozzáférhető nyelvre, lefordított debconf sablonok 
 használatának és több bájtos karakterkészletek támogatását.

Package: debian-zh-faq-t
Description-md5: 289f9868437341b18a446df437b3d95f
Description-hu: Debian GYFK kínaiul (kínai Big5)
 Ez a csomag a Debian_Chinese_FAQ (Debian kínai GYFK, Hagyományos kínai
 Big5 verzió) könyv anyagát tartalmazza, és a kínai környezet beállításával
 kapcsolatos GYakran Feltett Kérdésekre ad választ. Ezen kívül bemutatja
 a Debianban található különleges kínai szoftvereket. Remélhetőleg képes
 megkönnyíteni a kínai nyelv használatát a Debian Operációs Rendszerben.
 .
 A telepített anyagokat az /usr/doc/debian-zh-faq könyvtárban találhatjuk meg.

Package: debianutils
Description-md5: 4240a3c77b938d2b0bc5f0fd38884212
Description-hu: Különböző Debian specifikus segédprogramok
 E csomag számos kisebb segédprogramot tartalmaz, melyeket elsősorban
 a Debian telepítő rendszere használ, de akár közvetlenül is meghívhatók.
 .
 A csomag jellegzetes programjai: installkernel mkboot mktemp
 run-parts savelog sensible-browser sensible-editor sensible-pager
 tempfile which.

Package: diald
Description-md5: 3f15525e4263885a24d92e1d4e895a28
Description-hu: igény szerinti tárcsázó démon a PPP és SLIP protokollhoz
 Sok gépet SLIP vagy PPP kapcsolattal kötnek össze más gépekkel telefonvonalon
 keresztül. Általában e kapcsolatokat nekünk kell lezárni vagy felépíteni.
 A diald viszont képes egy SLIP vagy PPP kapcsolat felépítésére, ha
 internetcsomagokat kell egyik gépről a másikra szállítani, és lezárni
 a kapcsolatot, ha az inaktív.
 .
 A diald működésekor virtuális kapcsolatot hoz létre egy pszeudo-terminálon (tty)
 és beállít egy útvonalat az eredő interfész irányába. Ennek az interfésznek a
 neve proxy. A diald a proxy-t figyelve határozza meg, mikor kell a valódi
 kommunikációs kapcsolatot létrehoznia. Amikor a valódi kapcsolat él, a diald
 a csomagokat a proxy felől a valódi kapcsolat felé irányítja át, és figyeli
 a valódi összeköttetést, hogy eldöntse, mikor kell azt lekapcsolni. Emellett,
 ha az összeköttetés váratlanul megszakad, a diald megkísérli annak visszaállítását.
 Az ezen tevékenységeket vezérlő szabályokat részletesen konfigurálhatjuk futásidejű
 indítófájlokban.
 .
 A diald megköveteli, hogy vagy az ethertap interfészt (elérhető az újabb
 Linux kernelekben), vagy a SLIP -et használjuk proxy felületként. Ezért
 ezen interfészek közül az egyikre szükség lesz a diald működéséhez.
 .
 A diald-nek a tárcsázáshoz kell a "chat" vagy az "expect" program is.
 Sajnos a "dip" nem használható.

Package: dlocate
Description-md5: 7bccc9555f6a8b31fef623d3dcc291d7
Description-hu: A dpkg -L és a dpkg -S gyors alternatívája
 A GNU locate segítségével jelentősen felgyorsul annak megállapítása, hogy
 melyik fájl melyik csomaghoz tartozik. Sok más felhasználása is van, többek 
 között a csomagok fájljainak listázása, lefoglalt lemezterület kiíratása, 
 md5sum számítás és ellenőrzés, man oldalak listázása stb.

Package: doc-debian
Description-md5: f7a74e78f931eea56c36dee31260cb29
Description-hu: Debian Projekt dokumentáció, Debian GYIK és egyéb dokumentumok
 A Debian Projekt egy magánszemélyekből álló egyesülés. Közös ügyüknek
 tartják egy szabad operációs rendszer fejlesztését.
 .
 Ebben a csomagban megtalálhatóak az alábbiak:
   * Debian Linux Kiáltvány
   * Debian Projekt alapszabály
   * Debian GNU/Linux Közösségi Szerződés
   * Debian Szabad Szoftver Irányvonalak
 .
 Ezen felül még:
   * Debian GNU/Linux Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)
   * Debian Hibakövető Rendszer dokumentáció és
   * Debian levelezési listák bemutatása
 .
 Mindezen fájlok megtalálhatóak a ftp://ftp.debian.org/debian/doc/ címen és
 annak tükrein.

Package: doc-debian-ja
Description-md5: 46a1b742099c66e6fe6af8694e14b05b
Description-hu: Debian GyIK és más dokumentumok (japán)
 Ez a csomag ratalmazza a Debian GyIK és más dokumentumok japán változatát.
 .
 Ezeket találod:
  * Debian Linux Kiáltvány,
  * A Debian Project szabályzata,
  * Debian GNU/Linux Társadalmi Szerződés,
  * Debian Szabad Szoftver Irányelvek.
 .
 Ezen felül még:
   * Debian GNU/Linux Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)
   * Debian Hibakövető Rendszer dokumentáció és
   * Debian levelezési listák bemutatása

Package: doc-debian-ko
Description-md5: 794136590123618347b390be8a249602
Description-hu: Debian GYIK és egyéb dokumentumok koreai nyelven
 Ez a csomag az aktuális Debian Gyakran Ismételt Kérdések és a doc-debian
 csomag egyéb dokumentumainak koreai fordítását tartalmazza.

Package: doc-linux-pl
Description-md5: f5cb01a76cbcfdccc971304c082b8f55
Description-hu: Linux dokumentumok lengyelül: HOGYAN - ascii verzió
 Ez a csomag telepíti a lengyel változatát a Linux HOGYAN-oknak és 
 mini-HOGYAN-oknak (JTZ project) a Debian rendszerére.
 A verziószámban a csomagolás napja is benne van.
 .
 Az összes fájl elérhető az ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ címről
 ascii, html, dvi, ps és sgml formátumban.

Package: doc-linux-pl-html
Description-md5: 5ac8125c609f408cc3f51f5566ec1975
Description-hu: Linux dokumentációk Lengyelül: HOGYAN - html változat 
 Ez a csomag telepíti a lengyel változatát a Linux HOGYAN-oknak és 
 mini-HOGYAN-oknak (JTZ project) a Debian rendszerére.
 A verziószámban a csomagolás napja is benne van.
 .
 Az összes fájl elérhető az ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ címről
 ascii, html, dvi, ps és sgml formátumban.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-hu: Linux HOGYANok és GYIK-ok ASCII formátumban.
 A doc-linux-text csomag tartalmazza a jelenlegi Linux HOGYANokat  és 
 GYIK-okat ASCII formátumban. A HTML változatok a doc-linux-html csomagban 
 vannak.
 .
 A verziószám azt mondja meg, hogy melyik hónapban készült a doc-linux-text.
 .
 Minden állomány elérhető a http://www.tldp.org/ címen. (ASCII, DVI, HTML,
 postscript és SGML formátumban.)
 .
 A Debian Free Software Guidelines-nak nem megfelelő licencű dokumentumok a
 doc-linux-nonfree-text csomagban találhatók.

Package: doc-linux-zh-s
Description-md5: bb1e9558c2627d3d4896a70ab2542924
Description-hu: Linux HOGYANok és mini-HOGYANok egyszerűsített kínai nyelven HTML-ben
 Ez a csomag telepíti a jelenlegi Linux HOGYAN-ok és mini-HOGYANok egyszerűsített
 kínai változatait a Debian rendszeredre. A változat-számok a kiadás hónapját jelzik.

Package: dpkg
Description-md5: c7bf780317f355509c20f7c38c2d315f
Description-hu: A Debian csomagkezelő rendszere
 Ez a csomag tartalmazza azokat a programokat, amelyekkel csomagokat
 lehet telepíteni és eltávolítani a rendszereden.
 .
 A dpkg készlet elsődleges interfésze a 'dselect' program;
 egy alacsonyabb szintű és kevésbé felhasználóbarát interfész is elérhető
 a 'dpkg' parancs formájában.
 .
 Debian forrás csomag kicsomagolásához és elkészítéséhez szükséges
 telepíteni a fejlesztői csomagját, ami a 'dpkg-dev'.

Package: dpkg-repack
Description-md5: 7cfa7e4a3888b60be95661f45416c40f
Description-hu: kicsomagolt .deb állományt visszacsomagol
 A dpkg-repack egy már telepített debian csomagból .deb állományt állít elő.
 Ha csomag kicsomagolása óta változtatásokat eszközöltek rajta (példáúl az 
 /etc -ben levő fájlok módosultak), az új csomag örökli a változásokat.
 .
 E segédprogram könnyebbé teszi csomagok egyik számítógépről a másikra való
 másolását, vagy a rendszerhez telepített csomagok újboli előállítását,

Package: e2fsprogs
Description-md5: 322abc31ec70077b156f99f8264cc4f9
Description-hu: Az EXT2 fájlrendszer segédprogramjai és könyvtárai
 Az EXT a 2-es verziójú "Extended Filesystem" (kiterjesztett fájlrendszer).
 A Debian és más Linux rendszerek főként ezt a fájlrendszert használják
 a merevlemezeken.
 .
 E csomag tartalmazza az EXT2 fájlrendszer létrehozásához, ellenőrzéséhez
 és karbantartásához szükséges programokat, és az általános 'fsck' burkolót.

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-hu: A klasszikus unix-os sorszerkesztő
 Az 'ed' egy sor-alapú szövegszerkesztő. Szöveg-fájlok
 készítésére, listázására, módosítására és szerkesztésére
 használható.
 .
 A 'red' korlátozott 'ed': csak az aktuális könyvtár fájljainak
 szerkesztésére használható és nem tud futtatni héj-parancsokat.

Package: emacs-lisp-intro
Description-md5: 8cdd423f61383470bc7c299ce6ec00db
Description-hu: Bevezetés a programozásba Emacs Lisp-ben
 Ez egy alapszintű bevezetés a programozásba Emacs Lisp-ben, azoknak,
 akik nem programozók, és nem feltétlenül érdeklődnek a programozás
 iránt, de szeretnék testreszabni vagy kiterjeszteni a számítógépes
 környezetüket. Utolsó frissítés: 2001. december 17.
 .
 E csomag a kézikönyvet GNU info formátumban adja meg. A forráscsomag
 tartalmazza a Texinfo forrást és instruckiókat a nyomtatáshoz.

Package: emacs20
Description-md5: d733adcdbf2e2923cd7d52d389a81641
Description-hu: The GNU Emacs editor.
 GNU Emacs egy kiegészíthető öndokumentáló szöveges editor.

Package: emacs20-el
Description-md5: 8dd1e18035ab96a9822a1514fe4cde0b
Description-hu: GNU Emacs LISP (.el) fájlok
 A GNU Emacs egy kiterjeszthető öndokumentáló szöveges editor.
 Ez a csaomag tartalmazza az elisp forrásokat a felhasználók
 kényelme érdekében, mellyel helyet takarít meg a fő csomagból kis
 rendszereken.

Package: emacs21
Description-md5: cf35594e7c22d8f037be7d83aa832990
Description-hu: A GNU Emacs editor
 GNU Emacs egy kiegészíthető öndokumentáló szöveges editor.

Package: emacs21-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-hu: GNU Emacs LISP (.el) fájlok
 A GNU Emacs egy kiterjeszthető öndokumentáló szöveges editor.
 Ez a csaomag tartalmazza az elisp forrásokat a felhasználók
 kényelme érdekében, mellyel helyet takarít meg a fő csomagból kis
 rendszereken.

Package: exim
Description-md5: 7efbc51985f83840711d94cd4b2ff99e
Description-hu: Egy MTA (Levél Továbbító Ügynök)
 Ezt az MTA-t sokkal könnyebb beállítani mint a smail-t vagy a
 sendmail-t. Ez egy egyszerű helyettesítője a sendmail/mailq/rsmtp
 programoknak. Számos jó tulajdonságai között van, hogy meg
 tudja tagadni a kapcsolódásokat az ismert spam szerverekről és
 tökéletes várakozási sor feldolgozó algoritmusa van.

Package: exim4
Description-md5: 64971a50d7eec0ba5fbc468a1f89bec1
Description-hu: Egy MTA (Levél Továbbító Ügynök)
 Az Exim (v4) egy teljesen felszerelt MTA (Mail Transport Agent) ami
 jóval könnyebben konfigurálható mint a smail vagy a sendmail. Ez egy
 egyszerű helyettesítője a sendmail/mailq/rsmtp programoknak.
 .
 Ez a metacsomag a leglényegesebb komponeneseket tartalmazza ez Exim 
 (v4) MTA futtatásához.

Package: exim4-base
Description-md5: e9b5afccc793b6de066da1e81a4e921b
Description-hu: EXperimental Internal Mailer -- egy Mail Transport Agent
 Ez a MTA sokkal könnyebben beállítható mint a smail vagy a
 sendmail. Ez egy egyszerű helyettesítője a sendmail/mailq/rsmtp
 programoknak. Fejlett képességei közé tartozik az a képesség, hogy meg
 tudja tagadni a kapcsolódásokat az ismert spam szerverekről, és
 rendkívül hatékony várakozási sor feldolgozó algoritmusa van.
 .
 Ez a csomag a támogató fileokat tartalmazza, az Exim működéséhez szükséged
 van egy további csomagra, ami a fő futtatható állományt tartalmazza. Az elérhető
 csomagok:
 .
  exim4-daemon-light
  exim4-daemon-heavy
  exim4-daemon-custom
 .
 Az Exim igen alapos dokumentációval rendelkezik:
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz.

Package: exim4-config
Description-md5: a8e14e5121c474c484f898e7647ceedb
Description-hu: Debian beállítás az exim4-hez
 Ez a csomag beállításokat biztosít az exim4 démon csomagokhoz. A konfigurációs
 szerkezet le van választva a fő csomagról, hogy a telepítési helyen ki lehessen
 cserélni a konfigurációs sémát sajátra, anélkül, hogy meg kellene változtatni az
 aktuális exim csomagokat.
 .
 A speciális beállításokat igénylő helyek (pl. több, ugyanúgy beállított gép esetén)
 használhatják arra, hogy a csomagkezelő rendszeren keresztül terjesszék a saját,
 egyedi beállításaikat, a dpkg conffile kezelésének használatával, anélkül, hogy
 helyileg módósítani kellene az összes gépet.

Package: exim4-daemon-light
Description-md5: 6c2f0dee43bad74ff6f88967abd49b1c
Description-hu: Az Exim (v4) MTA-nak pehelysúlyú változata
 Az Exim (v4) egy teljesen felszerelt MTA (Mail Transport Agent) ami
 jóval könnyebben konfigurálható mint a smail vagy a sendmail. Ez egy
 egyszerű helyettesítője a sendmail/mailq/rsmtp programoknak.
 .
 Az Exim démonnak ez a verziója csak alapvető tulajdonságokkal (ideértve a TLS
 kódolás támogatását is) rendelkezik. Jól működik a Debian által szolgáltatott
 alapbeállításokkal.

Package: exmh
Description-md5: 668f593a62bafa1b0f4a8e7c6af78e97
Description-hu: X-es felhasználói felület az MH levelezőhöz.
 Az exmh a hagyományos MH programokat használja a levelek és mappák 
 kezeléséhez. Ezáltal kompatíbilis az MH parancssori használatával, a 
 funkciók ismerősek lehetnek az MH-ban jártas felhasználóknak. Ha új 
 MH felhasználó vagy, a felhasználói felület eltakarja előled az MH 
 parancsok részleteit.

Package: expect5.24
Description-md5: a0a5364f6da5b8eb3ac3655b6e5bc480
Description-hu: Buta frissítést segítő csomag expect-hez
 Ez a buta csomag az újabb csomagra való áttérést könnyíti meg, amelyet
 egyszerűen "expect"-nek hívnak. Kedved szerint leszedheted ez a csomagot.

Package: expect5.31
Description-md5: a0a5364f6da5b8eb3ac3655b6e5bc480
Description-hu: Buta frissítést segítő csomag expect-hez
 Ez a buta csomag az újabb csomagra való áttérést könnyíti meg, amelyet
 egyszerűen "expect"-nek hívnak. Kedved szerint leszedheted ez a csomagot.

Package: expectk5.24
Description-md5: 7222a745d6c30eda42ddbeb620249d34
Description-hu: Buta frissítés segítő csomag expectk-hoz
 Ez a buta csomag az újabb csomagra való áttérést könnyíti meg, amelyet
 egyszerűen "expectk"-nak hívnak. Kedved szerint leszedheted ez a csomagot.

Package: expectk5.31
Description-md5: 7222a745d6c30eda42ddbeb620249d34
Description-hu: Buta frissítés segítő csomag expectk-hoz
 Ez a buta csomag az újabb csomagra való áttérést könnyíti meg, amelyet
 egyszerűen "expectk"-nak hívnak. Kedved szerint leszedheted ez a csomagot.

Package: extipl
Description-md5: 9f60048808a81c8069dc807b16a7fcf3
Description-hu: Már megint egy Boot-választó IBM-PC kompatibilis gépekhez
 Az Extended-IPL egy boot-választó, amely felülről kompatibilis az 
 eredeti IBM IPL-el. E csomag tartalmazza a telepítőt ehhez a boot-kódhoz,
 amely a merevlemezed Master Boot Recordjába íródik.
 .
 Ezzel a boot-választóval a PC indulásakor választhatsz egyet a BIOS által
 támogatott lemezek partíciói közül (beleértve a logikai partíciókat, úgyanúgy 
 mint  az elsődlegeseket) és akkor a választott partíción levő oprendszer fog 
 betöltődni.

Package: file
Description-md5: 620a1f87860e5be5c6d362abfa0b6cdc
Description-hu: Fájltípust állapít meg "mágikus" számok segítségével
 A "file" minden paraméterben kapott fájlt megpróbál osztályozni. Három féle
 teszt van, amelyek rendre: fájlrendszer tesztek, mágikus szám tesztek,
 nyelv tesztek. Az első sikeres teszt adja a típust, amelyet kiír.
 .
 A 4-es verziótól kezdve, a fájl parancs nem sokkal több, mint egy 'burok' a
 'mágikus' programkönyvtár körül.

Package: file-kanji
Description-md5: d853c8eca89bcfa5466101739dee129f
Description-hu: Kanji kódellenőrző
 E csomag tartalmazza a file2 nevű programot.
 A file2 program ellenőrzi az argumentumokat, hogy osztályozza
 a JIS, EUC, SJIS, ascii vagy UNKNOWN kategóriák szerint.

Package: fingerd
Description-md5: f98f6c2db63ee3096a32297a971f406f
Description-hu: Távoli felhasználói informaciós kiszolgáló.
 A fingerd egy egyszerű démon, ami az RFC1196 alapján egy felületet biztosít a 
 "finger" programnak a legtöbb hálózati helyen. A program feladata egy emberbarát 
 státuszriportot adni a rendszerről adott pillanatban, vagy bővebbet egy 
 adott személyről.  

Package: flin
Description-md5: d24510d229582dec929766275f2805fe
Description-hu: Menüző rendszer fvwm-szerű szintaktikával
 Egy színes, ncurses-alapú menürendszer. Megérti az fvwm-1.xx-ben 
 egykor használt egyszerű menü-szintaktikát.
 .
 A Flin a következőnek a rövidítése: "Flin's a Learners Interface 
 to 'Nix Systems".

Package: fp-utils
Description-md5: 88e961d123b980b3e3a9eb358f9925ad
Description-hu: Free Pascal eszközök
 Ez a csomag jópár hasznos eszközt tartalmaz a Free Pascal fordítóhoz:
   - ppumove     Több unitot alakít egy dinamikus könyvtárrá
   - ppufiles    Egy unit által igényelt fileokat mutatja meg
   - ppudump     Egy .ppu (unit) filelal kapcsolatos információkat írja ki
   - fpcmake     Makefilet készít egy Makefile.fpc fileból
   - h2pas       .h fileokat pascal unitokká konvertál
   - ppdep       Létrehoz egy függősségi filet, amit a Makefilok használhatnak
   - ptop        Forráskód szépítő
   - data2inc    Bináris/szöveg adatot include fileá alakít
   - plex/pyacc  Pascal Lex/Yacc megvalósítás

Package: freeciv
Description-md5: f7963c1fcf3ded97e7163de899c87473
Description-hu: Átmeneti "dummy" csomag, ami nyugodtan letörölhető.
 A Freeciv egy szabad klónja a Civilisation forduló-alapú stratégiai 
 játéknak. Ebben a játékban minden szereplő egy civilizáció vezetője, 
 aki azért harcol, hogy elérje a végső célt: elpusztítani minden más 
 civilizációt.
 .
 Ez a csomag arra szolgál, hogy megfelelő frissítést biztosítson a 
 régi Debianokban szereplő kiadásokról, utána nyugodtan letörölhető.

Package: freeciv-gtk
Description-md5: f7963c1fcf3ded97e7163de899c87473
Description-hu: Átmeneti "dummy" csomag, ami nyugodtan letörölhető.
 A Freeciv egy szabad klónja a Civilisation forduló-alapú stratégiai 
 játéknak. Ebben a játékban minden szereplő egy civilizáció vezetője, 
 aki azért harcol, hogy elérje a végső célt: elpusztítani minden más 
 civilizációt.
 .
 Ez a csomag arra szolgál, hogy megfelelő frissítést biztosítson a 
 régi Debianokban szereplő kiadásokról, utána nyugodtan letörölhető.

Package: freeciv-xaw3d
Description-md5: f7963c1fcf3ded97e7163de899c87473
Description-hu: Átmeneti "dummy" csomag, ami nyugodtan letörölhető.
 A Freeciv egy szabad klónja a Civilisation forduló-alapú stratégiai 
 játéknak. Ebben a játékban minden szereplő egy civilizáció vezetője, 
 aki azért harcol, hogy elérje a végső célt: elpusztítani minden más 
 civilizációt.
 .
 Ez a csomag arra szolgál, hogy megfelelő frissítést biztosítson a 
 régi Debianokban szereplő kiadásokról, utána nyugodtan letörölhető.

Package: freewnn-jserver
Description-md5: 7d4caabedcdd8aa63390b028a910af8f
Description-hu: Japán szövegbeviteli (input) rendszer
 A FreeWnn jserver (Wnn) egy hálózatra kiterjeszthető Kana-Kanji átalakító rendszer,
 melyet együtt fejlesztett és adott ki a Kiotói Egyetem Matematikai Tudományok
 Kutatóintézetének Szoftver Kutató Csoportja, az OMRON Corporation és az Astec Inc.
 és jelenleg a FreeWnn projekt tartja karban.

Package: ftp
Description-md5: b796aa4601b5df7ee057631867df0777
Description-hu: Az FTP kliens
 Az FTP az ARPANET szabványos Fájlátviteli Protokoll (FTP) felhasználói
 felülete. Ez a program lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy fájlokat
 másoljon távoli gépekre és viszont.

Package: fvwm-icons
Description-md5: 2cfa4327e8832fbc4985f7dca242820c
Description-hu: XPM ikonok az fvwm-hez
 Különböző fvwm ikonok XPM formátumban 

Package: fwanalog
Description-md5: 88557076a7ce5bb43c376517d9eb0df4
Description-hu: ipchains/iptables naplófájl kiértékelés (az analog segítségével)
 Az fwanalog tűzfal naplófájlokat olvas be és foglal össze. A Linux 2.2 és
 2.4 verzióiban használt ipchains és iptables naplófájlokat és sok más
 formátumot is ismer.
 Az analog nevű programot használja az átformált naplófájlok összegzésére,
 napi, heti és összegzett statisztikákat generál, HTML és szöveges
 formátumban, amiket online meg lehet nézni vagy minden nap e-mail-ben
 megkapni.

Package: g++-3.2
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-hu: GNU C++ fordító
 Ez a GNU C++ fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C++-hoz.

Package: g++-3.3
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-hu: GNU C++ fordító
 Ez a GNU C++ fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C++-hoz.

Package: gadfly
Description-md5: c113657a0c9803fe34c61cf1b0925c86
Description-hu: Szerver és interactív burok (shell) Gadfly SQL adatbázishoz
 Gadfly egy relációs adtbáziskezelő rendszer, ami a nagyon általános  SQL 
 nyelv nagy részét úgy használja, mint annak lekérdező nyelvét. Az alapozó 
 rendszer Python modulokat tartalmaz. Gadfly az aktív adatbázist a memóriában 
 tárolja a rendszer- vagy szoftverhibák (de nem lemezhibák) helyreállítási 
 naplózásával egy file-rendszerhez.
 .
 Ez a csomag egy interaktív burkot (shell) és egy szervert tartalmaz a
 Gadfly SQL adatbázis használatához.

Package: gcc
Description-md5: 50fe833c1427510791198a2d3eb5067c
Description-hu: GNU C fordító.
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.
 .
 Ez egy függőségi csomag az alapértelmezett GNU C fordítóhoz.

Package: gcc-3.2
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-hu: A GNU C fordítója
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.

Package: gcc-3.3
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-hu: A GNU C fordítója
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.

Package: gdb
Description-md5: 4e768e991cdf3315db08a189b04438cb
Description-hu: A GNU debugger
 A GDB egy forráskód-szintű debugger, amely képes megszakítani
 a programokat bármely megadott sornál, kijelezni a változók értékeit
 és megállapítani, hogy a hiba hol következett be. Pillanatnyilag C,
 C++, Fortran Modula 2 és Java programokkal működik. Minden komoly
 programozó számára nélkülözhetetlen!

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-hu: GNOME képernyő-kezelő (display manager)
 A gdm a "login:" prompt-tal egyenértékű felületet biztosít az X számára-
 megnyit egy login ablakot, és ezután elindít egy X munkamenetet (session).
 .
 Az xdm összes képességével fel van vértezve, az XDMCP -t is támogatja
 távoli képernyők kezelésére.
 .
 Az üdvözlő-ablak a GNOME függvénykönyvtárak segítségével íródott, emiatt
 GNOME alkalmazásnak látszik- ami még a képernyőtémák követésére is kiterjed!
 Biztonsági okokból alapértelmezés szerint jogosultságokkal nem rendelkező
 felhasználóként fut.

Package: geda-gschem
Description-md5: 3c08bd8f3741a8e347a1c76eb5037e75
Description-hu: GNU EDA -- Elektronikus Tervező Szoftver -- sematikus szerkesztő
 GNU EDA, egy elektronikus tervező csomag, tartalmazza a gschem-et, egy sematikus
 szerkesztőt. Ez egy alfa-szoftver!

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-hu: GNU Nemzetköziesítési seglédeszközök az alaprendszerhez
 Ez a csomag tartalmazza a gettext és ngettext programokat, amelyek
 lehetővé teszik más csomagok számára, hogy a shell parancsfájloktól
 kapott üzeneteket nemzetköziesítsék.

Package: gimp
Description-md5: f73050d272b4d923d8666241a4c3b0ae
Description-hu: A GIMP (GNU Kép-manipuláló program), stabil 1.2-es verziója
 A GIMP-el rajzolhatsz, feshetsz, képeket szerkeszhetsz, ésatöbbi, ésatöbbi. 
 A GIMP tartalmazza az együttműködés lehetőségét és a bővítményeket más ismert
 képszerkesztő és manipuláló programokhoz.
 .
 Ez a GIMP 1.2-es stabil verziója.
 .
 Az X-kiszolgálón elérhetőnek ***KELL*** lenniük (komoly!) az xfonts-75dpi és
 az xfonts-100dpi csomagoknak, akár fájl-kiszolgálóval, vagy a xfs-hez hasonló 
 font-kiszolgálóval. A gimp csomag ajánlja: távolról is elérhetőek lehetnek
 ezek, de igazán telepíthetnéd őket! :-)

Package: gimp1.2
Description-md5: ce2d54f117b9159eefed4180360272ed
Description-hu: A GIMP (GNU Kép-manipuláló program), stabil 1.2-es verziója
 A gimp 1.2 csomag 'gimp'-re lett átnevezve. Hogy könnyebb legyen a frissítés, 
 ez a csomag szimplán függ a 'gimp' megfelelő verziójától, így automatikusan
 felkerülnek az új csomagok.

Package: glotski
Description-md5: e41160e4eadbc7f26a94440ade735cba
Description-hu: Csúsztasd a kockákat hogy elérd a célt
 Csúsztasd a kockákat a játékban amíg egy bizonyos célfeltételt el nem érsz.

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-hu: GNU magántitok védő (GnuPG) - a PGP egy szabad szoftveres helyettesítője
 A GnuPG egy GNU eszköz titkosított kommunikációhoz és adattároláshoz.
 Adatok rejtjelezésére és digitális aláírás készítésére használható.
 Fejlett kulcskezelőt tartalmaz és megfelel a OpenPGP Internet 
 standardban ajánlottaknak, amit az RFC2440-ben írtak le.
 .
 A GnuPG nem használ egyetlen szabadalom alá eső algoritmust sem, 
 ezért nem kompatíbilis a PGP2-vel, mert abban az IDEA-t (ez 
 világszerte szabadalom alá eső algoritmus) is használják.

Package: gnupg-doc
Description-md5: 5a7ad3c5aa6a169f89c0dd2ba615307b
Description-hu: A GNU Magántitok Védő (GnuPG) dokumentációja
 További dokumentáció a GnuPG-hez HTML és (ahol lehetséges)
 Postscript és egyszerű szöveges formátumban. Tartalmazza: 
 .
  o GNU magántitok kézikönyv (The GNU Privacy Handbook)
  o A PGP 2.x cseréje GnuPG-re (Replacing PGP 2.x with GnuPG)
  o GnuPG mini-HOGYAN (GnuPG mini-HOWTO)
 .
 A GNU magántitok kézikönyv angol, francia, német, olasz, spanyol 
 és orosz nyelven, 
 a PGP 2.x cseréje GnuPG-re angolul és spanyolul, 
 a GnuPG mini-HOGYAN angol, katalán, kínai, holland, francia, német, 
 portugál, spanyol, svéd és vietnámi nyelven áll rendelkezésre. 

Package: gnuplot
Description-md5: 9e899facbdd155b41a873616c35685c1
Description-hu: Parancssor-vezérelt interaktív függvényábrázoló
 Ezzel a csomaggal 2D és 3D ábrákat készíthetsz adatsorokból vagy 
 függvényekből. Számos kimeneti formátumot támogat, többek között 
 nyomtatókat, (La)Tex, (x)fig, X11, PostScript stb. formátumokat.
 .
 Az adatállományokat és az általunk definiált függvényeket egy belső, 
 C-szerű nyelvvel manipulálhatjuk. Végezhetünk simítást, adatsorra 
 illesztést és nemlineáris illesztést. Komplex számokkal is képes dolgozni.

Package: gnuplot-mode
Description-md5: 3d81f73c1d155345ec4b8b0ea025b8e4
Description-hu: Újabb GnuPlot mód Emacs-hez
 A Gnuplot egy fő mód Emacs-hez, ami a következőket nyújtja:
  - Függvények vonalak, tartományok, egész scriptek és egész fájlok rajzolásához
  - Grafikai interfész a parancs-argumentumok beállítására
  - Szintaktikai színezés
  - A Gnuplot parancs-szavainál a gépeléskiegészítés lehetősége
  - Behúzás (indent) használata a kódban
  - On-line súgó a Gnuplot függvényeihez és tulajdonságaihoz az Info alapján
  - Interakció a Gnuplottal comint-et használva
  - Lenyíló menü és eszköztár XEmacs-ben
  - Ráadásképpen: Gyors-referencia lap postscript formátumban

Package: gperiodic
Description-md5: c3e8235fb4fcaa12ec1513a6362d908f
Description-hu: Periódusos rendszer alkalmazás
 A GPeriodic egy kis X/GTK+ alapú program , ami lehetővé teszi
 a kémiai elemek periódusos rendszerében a böngészést, és
 néhány részletes információ megtekintését az elemekről.
 Jelenleg 118 elemet tartalmaz.
 .
 A program elérhető angol, portugál, spanyol,
 német, francia, olasz, holland és orosz nyelven.

Package: gpm
Description-md5: 5f3074ed0ee1ea7e9acdea265b2c44b5
Description-hu: Általános célú egér interfész (GPM)
 Ez a csomag egy démont tartalmaz, ami az egér eseményeit figyeli, 
 amikor a konzol van megjelenítve, és az alkalmazások felé 
 közvetíti azokat.
 .
 Alapértelmezés szerint, amikor nem fut más alkalmazás, a "kiválasztás" 
 funkciót emulálja, vagyis kivág-beilleszt műveleteket hajthatunk végre 
 konzolon, az X alatti megvalósításhoz hasonlóan.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-hu: GNU grep, egrep és fgrep
 A 'grep' egy segédeszköz szöveg keresésére fájlokban; parancssorból és
 parancsfájlból használható. Mégha te nem is fogod hassználni, más
 csomagok a rendszereden minden bizonnyal fogják.
 .
 A grep segédeszközök GNU változata talán a "leggyorsabb grep-ek a nyugaton".
 A GNU grep alapja egy gyors ?lazy-state? determinisztikus összehaszonlító
 (kb. kétszer olyan gyors, mint a hagyományos Unix egrep) összhozva egy
 Boyer-Moore-Gosper féle fix karakterlánc kereséssel, ami a teljes szöveg
 összehasonlítása nélkül meg tudja állapítani, hogy a keresett rész benne
 van-e. Az eredmény többször gyorsabb, mint egy Unix grep vagy egrep.
 (Viszont a vissza-hibatkozó szabványos kifejezések lassabban fognak futni)

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-hu: GNU troff szövegformázó rendszer (alap rendszer-összetevő)
 Ez a csomag hagyományos UN*X szövegformázó eszközöket tartalmaz, úgy mint
 troff, ntiff, tbl, eqn és pic. Ezek az eszközök együtt a man-db csomaggal
 eszenciális összetevői az online kézikönyv oldalak megjelenítésének.
 .
 A groff-base egy lecsupaszított csomag, amely az ASCII, Lantin-1 és UTF-8
 forumátumú kézikönyv oldalak olvasásához szükséges összetevőket
 tartalmazza, plus a PostScript meghajtót (a groff alapértelmezettje).
 Azon felhasználók akik a teljes groff-ot szeretnék használni a szabvány
 meghajtó, betűkészlet, makró és dokumentáció készlettel, azok telepítsék
 a groff csomagot.

Package: gtk-sources
Description-md5: 01aad36436c53ddedd35995bd8c626ba
Description-hu: Grafikus beállítóeszköz a sources.list-hez.
 Grafikus felületet nyújt a sources.list állomány módosításaihoz. (Ebben a 
 fájlban állíthatjuk be, hogy az APT honnan szerezze be a csomagokat.)
 Készült rep és rep-gtk hsználatával.

Package: gtkglarea5
Description-md5: 77a0b497c4d7fd5f05156e433495c446
Description-hu: Gimp Toolkit-hez OpenGL felszín-bigyó, osztott programkönyvtár.
 Egy GTK bigyó (widget) a Mesa használatához, ami egy nem licencköteles 
 OpenGL klón.

Package: gv
Description-md5: 170e62a30bdb8d29c8780eba433a492c
Description-hu: PostScript- és PDF-nézegető X-hez, amely 3d Athena Widget-eket használ
 A `gv' egy kényelmes fájlnézegető X Window program PostScript és PDF dokumentumokhoz.
 .
 A PostScript(tm) formátum lefordítására a "ghostscript"-et használja, és a "gs" klasszikus
 grafikus frontend-jén, a "ghostview" programon alapul, de kényelmesebb és hatékonyabb
 mint a "ghostview".

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-hu: A GNU tömörító eszkösz
 Ez a szabványos GNU tömörítő segédeszköz, amely szintén alapértelmezett a
 Debian-ban is. Rendszerint ".gz" végű fájlokkal mahinál.
 .
 Ez a csomag a ".Z" fájlokat is kitömöríti, amelyek a "compress"-szel lettek
 létrehozva.

Package: hlatex
Description-md5: 5af0cf1b68794fb2e0d6cb8e52a1864f
Description-hu: LaTeX koreai támogatás
 A HLaTeX  egy LaTeX-csomag, amely LaTeX-el Hangul-t használ.
 .
 Ezzel a csomaggal futtathatod a LaTeX-et egy KS X 1001 alapú koreai
 LaTeX állományon, így profi koreai kinézetű dokumentumot kapsz. Típusként
 megadhatod a KS X 1001-ben definiált koreai karaktert, beleértve koreai
 szimbólumokat, Hangul-t és Hanja-t.

Package: hostname
Description-md5: bc087d3d946d1f1aac3e42252a96e0ac
Description-hu: Eszköz a gép- vagy domainnév beállításához.
 A hostname parancs az aktuális gépnév vagy a domainnév megjelenítésére,
 illetve beállítására szolgál. Ezt a nevet a számítógép azonosítására 
 használják a hálózati programok. A domain név a NIS/YP rendszerben szintén 
 használt.

Package: hotplug
Description-md5: aa7648564ccb9aa44a6a57ee862e232b
Description-hu: Linux gyorscsatlakozás szkriptek
 Ebben a csomagban a gyorscsatlakozás (hotplug) Linuxos támogatásához 
 szükséges szkriptek vannak. A hotplug segítségével az új eszközök 
 rácsatlakozás után rögtön használhatók is lesznek.
 Első körben az USB és a PCI (Cardbus) eszközöket támogatja, valamint 
 automatikusan képes konfigurálni a hálózati interfészeket.

Package: html2ps
Description-md5: 145723eb747ce92716c81c453718bd41
Description-hu: HTML-PostScript átalakító
 Ez a program a HTML-t közvetlenül PostScriptté alakítja. A HTML-kód egy
 vagy több URL-ből hozható létre, a parancssori paraméterekben meghatározhatóan.
 A HTML általános szintje támogatott, beleértve a beágyazott képeket, a CSS1-t
 és még néhány HMTL 4.0 jellemzőt.

Package: hx
Description-md5: 68a84079a97cf9b5589f4c2adf81448f
Description-hu: Unix kliens a Hotlinehoz
 A Hx a Unix kliens a Hotlinehoz. A Hotline hasonlít az IRC és az FTP szerver
 hazasításához. A Hotlineon az emberek beszélgethetnek, miközben fel, illetve
 letöltenek fileokat. A szerverek listáját a nyomkövető programrész tartja
 nyilván, így lehet tudni, hogy melyik szerver érhető el.

Package: hypermail
Description-md5: 8484dd32066fc751fc911897f72be809
Description-hu: Levelezési listák HTML archívumának elkészítése
 Elkészíti levelesládák keresztbe linkelt és szálakra bontott HTML archívumait.
 Beállítható hogy automatikusan frissítse az archívumokat ha új üzenet érkezik.

Package: ifupdown
Description-md5: 245c72fcbe402942f733adcf476bd663
Description-hu: Magas szintű eszközök hálózati csatolók beállításához
 E csomag tartalmazza az ifup és ifdown programokat, amelyekkel felállítani
 ill. leállítani lehet a hálózati csatolókat a /etc/network/interfaces
 fájlban található hálózati csatoló meghatározások alapján.

Package: initscripts
Description-md5: 74a75c19147cdd53e17109292484767e
Description-hu: A rendszer felállásához, illetve leállásához szükséges általános parancsfájlok.
 Ezen parancsfájlok a sztenderd Debian/GNU/Linux telepítésekhez készültek.

Package: ipchains
Description-md5: 6e6640bfb2b3353445069788357379f5
Description-hu: Hálózati Tűzfalazás Linux 2.2.x-hez
 Ezzel a programmal meghatározhatod, hogy a rendszereden lévő programok
 hogyan érhetik el a hálózatot, ill. más rendszereken lévő programok
 hogyan érhetik el a tieidet a hálózaton keresztül.
 .
 Ez a csomag teljesen lecseréli az ipfwadm-et wrappeléssel,  az régi
 stílusú felhasználók és scriptek kedvéért.
 .
 A Tűfalazás HOWTO megtalálható a doc-linux* csomagban.
 .
 A Linux ipcgains újraírása a Linux IPv4 tűzfalazó kódnak (melynek
 nagyrésze a BSD-ből let lopva) és újraírása az ipfwadm-nek, ami a BSD-s
 ipwf-nek folt az újraírása, azt hiszem. ....

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-hu: Eszközök hálózati számítógépek elérhetőség-teszteléséhez
 A ping parancs kiküld egy ICMP ECHO_REQUEST csomagot egy gépnek, hogy
 letesztelje az elérhetőségét.
 .
 Ez a csomag tartalmazza a ping6-ot is, amely támogatja az IPv6 hálózati
 kapcsolatokat.

Package: joystick
Description-md5: 4e21d0ffba6ee9ee0bdfe0780872c586
Description-hu: Kalibráló és tesztelő programok
 jstest (1)      - botkormány tesztelő program
 jscal (1)       - botkormány kalibráló program
 inputattach (1) - egy soros eszköz csatlakoztatúsa a botkormány eszközhöz
 joystick-device-check(8) - a major szám kiderítése a futó kerneltől függően

Package: junior-games-card
Description-md5: a7cb061627c59728de688deba6076571
Description-hu: Debian Jr. Kártya játékok
 Kártya játékok gyűjteménye, jelenleg csak a passziánsz típúsuak, 
 ami inkább idősebb gyereknek való mint fiataloknak, habár a memória 
 játékok vonzóak lehetnek általános iskolások számára is.

Package: junior-games-gl
Description-md5: cd841c4acf0c6eff4060483fcabfe2ad
Description-hu: Debian Jr. 3D-s játékok (hardveres gyorsítást igényel!)
 Ezek a játékok OpenGL környezetben futnak. Nem működnek a megfelelő,
 hardveres 3D-gyorsításra képes grafikus kártya hiányában.
 .
 Míg az armagetron és a gltron játékok a "Tron" című klasszikus film
 által lefestett játékon alapulnak, a Tux Racing egy teljesen eredeti
 linuxos 3D-s verseny. Szemben a 3D világában általánosnak mondható
 "vér-fröcsög-mindenhonnan" típusú játékokkal, ezeket nyugodtan megmu-
 tathatjuk gyermekünknek.

Package: junior-games-sim
Description-md5: ce70a47ce0ad4a2df10c01c182b311df
Description-hu: Debian Jr. Szimulációs játékok
 A szimulációs játékok aránylag bonyolultak, így idősebb gyermekeknek
 ajánljuk, még ekkor is lehet, hogy a gyermek idősebbek segítségére
 szorul.

Package: junior-programming
Description-md5: bf2ac268720dffe82c93cd2700f3f27b
Description-hu: Debian Junior programozás
 A gyerekek számára az ilyen programozási próbacsomagok esetében először az értelmezőt
 használó egyszerű nyelvek kerülnek előtérbe. A gyerekeknek a programozási nyelvek
 használatánál fontos a jó dokumentáció, és a képesség látványos programok készítésére
 nagyobb erőfeszítés nélkül is. Ez semmiképp sem tekinthető teljes listának, ezen kívül
 bátran lehet más programnyelveket is gyerekekkel kipróbálni.
 .
 A Logo nyelvet kifejezetten gyermekek számára tervezték, nagy hangsúlyt helyezve arra,
 hogy látványos és kézzelfogható legyen, míg a Python jó nyelvnek bizonyult a programozás
 tanításához, nagyon jó dokumentumok vannak hozzá, és számos különböző grafikus interfész
 kapcsolódik hozzá, a Tk pedig a legelterjedtebb lévén került ide.

Package: kernel-headers-2.2.20-reiserfs
Description-md5: be3c0ed3d676cd68c4aa3c3372716357
Description-hu: A 2.2.20-as Linux kernelhez kapcsolódó fejléc fájlok
 Ez a csomag kernel fejléc fájlokat tartalmaz a 2.2.20-as verzióhoz,
 Részletekért olvassd el a /usr/share/doc/kernel-headers-2.2.20/debian.README.gz-t

Package: kernel-headers-2.2.20-sparc
Description-md5: 9396660afe5022bd0e4484723539c8fe
Description-hu: Kernel fejléc-fájlok sparc architektúrához
 Ez a csomag a kernel sparc architektúrához készült fejléceit tartalmazza.

Package: kernel-headers-2.4.21-sparc
Description-md5: 9396660afe5022bd0e4484723539c8fe
Description-hu: Kernel fejléc-fájlok sparc architektúrához
 Ez a csomag a kernel sparc architektúrához készült fejléceit tartalmazza.

Package: kernel-image-2.2.20-reiserfs
Description-md5: 99d6f1acaf355d7846509786af24fa4a
Description-hu: Bináris Linux kernel image 2.2.20
 Ez a csomag a 2.2.20-as Linux kernel image-t, a hozzátartozó System.map
 fájlt és a csomagoló által gyártott modulokat tartalmazza. Ezen felül
 vannak benne parancsfájlok, amelyek leellenőrzik, hogy nem lett-e a
 rendszer véletlenül indíthatatlan állapotban hagyva.
 .
 Ha egy indítólemezt akarsz frissíteni, vagy kernel-töltőt akarsz
 használni, hogy könnyebben telepítsed a kernelt, akkor javasoljuk,
 hogy telepítsed a legújabb fdutils-ot (floppy formázáshoz) és a
 LILO erőteljes kernel-töltőt. Természetesen mindezek opcionálisak.
 .
 A kernel-fájlok általánosan a kernel-package használatával vannak
 elkészítve, amit javasol telepíteni ezt a csomagot, ha saját
 összeállítású kernelt akarsz készíteni forrásból.

Package: kernel-image-2.4.18-bf2.4
Description-md5: 390c9b3ddc520f04760bbb28495ce30f
Description-hu: Linux kernel image 2.4.18 verzió (bf variáns) 386-on
 E csomag tartalmazza a Linux kernel image-fájlt a 2.4.18 verzióhoz 386
 architektúrán, a hozzátartozó System.map file-t és a csomagoló által
 fordított kernel-modulokat. Ezenkívül olyan szkripteket is tartalmaz,
 melyek segítségével a gép újraindítása nem kerül veszélybe egy frissítés
 után.
 .
 MEGJ: Ezt a csomagot elsősorban a kezdeti kernel-telepítésre szántuk,
 Valószínűleg nem okoz problémát, de ha további driver-eket vagy
 CPU-ra optimalizált kernelt szeretnél, inkább nézd meg a további
 kernel-image-2.4.18-* csomagokat.
 .
 Ha egy indítólemezt akarsz frissíteni, vagy kernel-töltőt akarsz
 használni, hogy könnyebben telepítsd a kernelt, akkor javasoljuk,
 hogy telepítsd a legújabb fdutils-t (floppy formázáshoz) és a
 LILO kernel-töltőt. Természetesen mindezek opcionálisak.
 .
 A kernel-fájlok általában a kernel-package használatával készültek,
 így javallott annak a csomagnak a telepítése is, ha saját összeállítású
 kernelt akarsz a forrásból készíteni.

Package: kinput2-canna
Description-md5: 9a580a81fe17c73bb876e02b2d99e73c
Description-hu: X11 bemenet kiszolgáló japán szövegbemenet szolgáltatására
 A kinput2 egy X11 bemenet kiszolgáló program olyan alkalmazásoknak, amelyek japán nyelvű
 szövegbemenetet igényelnek.
 .
 Az a kliens alkalmazás, amely kana-kanji fordító szolgáltatást igényel, kérést küld a kinput2
 kiszolgálónak.
 A kinput2 fogadja a kérést, elvégzi a kana-kanji fordítást, majd visszaküldi az átfordított
 szöveget a kliensnek.
 .
 Ezen csomag támogatja a Canna kiszolgálót.

Package: kinput2-wnn
Description-md5: f8e37f59f9dc76db8df8a429cbfb7b69
Description-hu: Bemeneti kiszolgáló japán szövegbemenetet igénylő X11 programokhoz
 A kinput2 egy X11 bemenet kiszolgáló program olyan alkalmazásoknak, amelyek japán nyelvű
 szövegbemenetet igényelnek.
 .
 Az a kliens alkalmazás, amely kana-kanji fordító szolgáltatást igényel, kérést küld a kinput2
 kiszolgálónak. A kinput2 fogadja a kérést, elvégzi a kana-kanji fordítást, majd visszaküldi az
 átfordított
 szöveget a kliensnek.
 .
 E csomag támogatja a Wnn jserver-t (4-es vagy 6-os verziót)

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-hu: Kernel Naplózó Démon
 A klogd démon kernelüzenet forrásokat figyel és felelős az operációs
 rendszer üzeneteinek priorizálásáért és feldogozásáért. A klogd a
 syslogd klienseként és különálló programként is tud futni. Mostantól
 a klogd használhatók EIP címek dekódolására, amennyiben adott egy
 System.map fájl.

Package: lacheck
Description-md5: bf54457cceba315f612cb9e661de62ac
Description-hu: Egyszerű szintaxis ellenőrző LaTeX -hez
 A LaCheck egyszerű szintaxis ellenőrző LaTeX -hez, mely egymenetes
 (single-pass) lexikális alapú ellenőrző eszköz. Emiatt van az, hogy
 sok LaTeX problémát nem képes felismerni, miközben a legtöbb egyszerű
 hibát megtalálja. Összetettebb makro csomagoknál azonban előfordulhat,
 hogy teljesen használhatatlan.
 .
 Ez a program egész mostanáig az AUC TeX-el volt egy csomagban ezért leginkább
 onnan ismert.

Package: less
Description-md5: 6a2ebdc694f655176e6a63433815467a
Description-hu: A more(1)-hoz hasonló szövegmegjelenítő program
 A less a more(1)-hoz hasonló program, amellyel nem csak vissza-, de
 előrefele is lehet görgetni a szöveget. Ráadásul a less nem olvassa be
 az egész fájlt indulás előtt, így nagy állományok esetén gyorsabban
 indul el, mint például a vi(1) szövegszerkesztő. A program figyeli
 a termcap (vagy egyes rendszereken a terminfo) bejegyzéseket, ezért
 sokféle terminálon futtatható. Korlátozottan ugyan, de az úgynevezett
 `hardcopy' terminálok is támogatottak.
 .
 Honlap: http://www.greenwoodsoftware.com/less/

Package: lg-issue15
Description-md5: 6c66e934cb854399df0dbaccb9d27194
Description-hu: A Linux Gazette 15. száma
 E csomag tartalmazza a Linux Gazette 15. számát, amelyben:
   Answer guy
   Grafikus múzsa
   Mi történik a kurzorral?
   Amaya, Slrn, Slrnpull ismertetők
   Nagy Testvér hálózatfigyelö rendszer
   Date és kapcsolói
   Debian Linux telepítése és a kezdeti lépések
   Néhány dolog a biztonságról
   Linux és MIDI
   Sigrot - BBS taglájnok a Hálózatnak
   Thoughts on multi-threading
   Usenix/Uselinux jegyzetek
   Mire hazsnálható a tcpd?

Package: lg-issue39
Description-md5: 065d4ae59710b9d7521b0fa016a39823
Description-hu: A Linux Gazette 39-es száma.
 Ez a csomag a Linux Gazette 39-es számát tartalmazza. A tartalomból:
   Válaszolunk (Answer guy)
   Ismertetők - XEmacs, a remembrance of text past
   Az EMACS kivesézése (EMACSulation) - sablonozási technika
   Linux installation primer - 8. rész
   A standard C programkönyvtár Linuxra - 5. rész
   Szabad szoftver filozófia - 2. rész
   Indítólemez hiba és helyreállítás
   Kiszolgáló alapú operációs rendszerek összehasonlítása
   Eszközök fordítóprogramok késítéséhez
   Az otthoni hálózat kiterjesztése
   Linux nap HP labs-nál
   LinuxWorld konferencia és kiállítás
   Weboldal tervezés Linux alatt
   Xenmenu - egy ASCII menü generátor

Package: lg-issue50
Description-md5: 29dec4c580dfe1a08d3fb6bfc932b3b6
Description-hu: a Linux Gazette 50. száma
 Ez tartalmazza a Linux Gazette 50. számát, amelyben:
   Answer guy
   Web-alkalmazás adatbázis-kapcsolattal: a kezdetek
   Interjú Mike Cowpland-el (Corel Corporation)
   HelpDex
   Pico-tól a Nano-ig
   A Hónap Linux Oldala: Unix Guru Universe
   Nagy Objektumok és Perl DBI
   Installációs CD-k gyártása különbözőLinux-disztribúciókból
   Osszd meg a Home-od
   Source file management in a complex networked environment
   Web-alkalmazások fejlesztése  - 3. rész
   A Linux és a mesterséges intelligencia (2. változat)

Package: libao2
Description-md5: 82f5d5fc16b99fd9d66986acc2fed937
Description-hu: Többplatformos hangkimeneti programkönyvtár
 A Libao egy hangkimeneti programkönyvtár, amely több felületet is támogat,
 ezek a következők: ESD, OSS, Solaris és IRIX.

Package: libares-dev
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-hu: programkönyvtár aszinkron módú névfeloldáshoz
 Már megint egy újabb aszinkron névfeloldó programkönyvtár. (Greg Hudson
 munkája)

Package: libares0
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-hu: programkönyvtár aszinkron módú névfeloldáshoz
 Már megint egy újabb aszinkron névfeloldó programkönyvtár. (Greg Hudson
 munkája)

Package: libbz2
Description-md5: 3cf916a358a94e8a990b53d2bb2fd37c
Description-hu: Magas színvonalú fájltömörítő programkönyvtár
 Ez a csomag a libbzip2 programkönyvtárat tartalmazza, melyre a bzip2
 tömörítőnek van szüksége.

Package: libbz2-1.0
Description-md5: 3cf916a358a94e8a990b53d2bb2fd37c
Description-hu: Magas színvonalú fájltömörítő programkönyvtár
 Ez a csomag a libbzip2 programkönyvtárat tartalmazza, melyre a bzip2
 tömörítőnek van szüksége.

Package: libc6
Description-md5: ff44090627662da5269aa4c9ef20c4e0
Description-hu: GNU C függvénytár: Megosztott függvénytárak és időzóna adatok
 Tartalmazza a szabványos függvényterakat, amelyeket majden minden program
 használ a rendszeren. Ez a csomag magába foglalja a megosztott változatát
 a szabvány C függvénytárnak és a szabvány math függvénytárnak, csak úgy mint
 számos másikat. Vannak benne időzóna adatok is.

Package: libcapplet1
Description-md5: e0cd72b1e770d966e81b22df9101c873
Description-hu: Könyvtár a Gnome Beállító Központ appletjeihez
 A Gnome jelentése: "GNU Halozati Objektum Modell Kornyezet"
 .
 Ez egy project egy teljes, felhasznalobarat asztali alkalmazas
 teljesen szabad szoftveren.
 .
 Ezt a könyvtárat a Gnome beállítóközpont alkalmazásai
 használják.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-hu: Programkönyvtárak a konzol és a karakterkészlet kezeléséhez
 Ez a csomag a libconsole és libcfont könyvtárakat tartalmazza, amelyek
 magas szintű programozási felületet nyújtanak a Linux konzolhoz és a
 karakterkészlet-fájlokhoz.

Package: libdb1-compat
Description-md5: 9a064dd7baed54f1db745693601aa567
Description-hu: A Berkeley adatbázis rutinok [glibc 2.0/2.1 kompatibilitás]
 A libdb egy adatbázis fájl maipulálásra szolgáló függvénytár amelyet
 Berkeley-ben fejlesztettek.
 .
 Három féle fájlformátumot támogat:
  * btree. Egy reprezentációja egy rendezett, kiegyensúlyozott
    fastruktúrának.
  * hashed. Egy kiterjeszthető dinamikus "hash"-elő módszer.
  * UNIX fájl orientált. Egy bájt adatfolyam fix vagy változó hosszúságú
    bejegyzésekkel.
 .
 Ez a függvénytár a glibc 2.0-át, vagy 2.1-et használó alkalmazásokkal
 való kompatibilitás kedvéért létezik. Nincsen hozzá tartozó fejlesztés
 alatt álló csomag. Új alkalmazások fejlesztéséhez ne használd ezt a
 függvénytárat!

Package: libdb3
Description-md5: 54fb107795e58082aa00c0774bef053c
Description-hu: Berkeley v3 Adatbázis könyvtárak [ futásidejű ] 
 Ez a futásidejű csomag azokhoz a programokhoz, amelyek a Berkeley v3 adatbázis
 program-könyvtárat használják.

Package: libdns11
Description-md5: fadbc60724c646c80c4b57d45d5e5161
Description-hu: A BIND által használt megosztott DNS könyvtár
 A Berkeley Internet Name Domain (BIND) egy Internet domainnév szerver
 megvalósítás. a BIND a legáltalánosabban használt névszerver szoftver az
 Interneten, melyet az Internet Software Consortium - www.isc.org - támogat.
 .
 E csomag nyújtja a libdns megosztott könyvtárat, melyet a BIND démonai és
 kliensei használnak.

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-hu: GCC támogató programkönyvtár
 A támogató programkönyvtár (support library) megosztott verziója ez, olyan belső
 szubrutinok gyűjteménye, melyeket a GCC használ bizonyos gépek hiányosságainak
 ellensúlyozására, vagy bizonyos nyelvek speciális igényeinek kielégítésére.

Package: libgcj4
Description-md5: d73494eb8a71f990e4784e58a74b1108
Description-hu: Java futásidejű könyvtár gcj-vel való használatra
 A libgcj részeket tartalmaz a Java Class könyvtárakból, valamint
 összekapcsolja a könyvtárakat a fordítóval és az alapot képező operációs
 rendszerrel.

Package: libgmime0
Description-md5: 8f4d97c5580797060b7f74c92fff3546
Description-hu: MIME - programkönyvtár
 A GMime segédprogramok gyűjteménye, amelyekkel MIME-t (Többcélú Internet
 Levelezési Bővítményeket) használó leveleket olvashatunk és írhatunk.

Package: libgmime1
Description-md5: 8f4d97c5580797060b7f74c92fff3546
Description-hu: MIME - programkönyvtár
 A GMime segédprogramok gyűjteménye, amelyekkel MIME-t (Többcélú Internet
 Levelezési Bővítményeket) használó leveleket olvashatunk és írhatunk.

Package: libgmime2
Description-md5: 8f4d97c5580797060b7f74c92fff3546
Description-hu: MIME - programkönyvtár
 A GMime segédprogramok gyűjteménye, amelyekkel MIME-t (Többcélú Internet
 Levelezési Bővítményeket) használó leveleket olvashatunk és írhatunk.

Package: libgnupg-interface-perl
Description-md5: 70ef1402a8d8f6eed269773c063db8ae
Description-hu: Perl interfész a GnuPG-hez
 A GnuPG::Interface és a kapcsolódó modulok segítségével 
 objektum-orientált módon kapcsolódhatunk a GnuPG-hez. 
 Többek között olyan funkciókat érhetünk el velük, mint 
 a titkosítás, aláírás, visszafejtés, ellenőrzés és a 
 kulcs-listák kezelése.

Package: libgnutls5
Description-md5: 94040fb99fe1615d080859d40f46d631
Description-hu: GNU TLS könyvtár - futásidejű könyvtár
 A gnutls egy hordozható könyvtár, ami a Transport Layer Security 
 (TLS) 1.0, és a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 protokollokat 
 valósítja meg.
 .
 Jelen pillanatban a gnutls a következőket implementálja:
  - TLS 1.0 és SSL 3.0 protokollok, az USA export-korlátozott 
    algoritmusok nélkül.
  - X509 Nyilvános Kulcsú Infrastruktúra (számos korlátozással),
  - SRP a TLS authentikcióhoz.
  - TLS kiterjesztési mechanizmus.
 .
 Ez a csomag a futásidejű könyvtárakat tartalmazza.

Package: libgnutls7
Description-md5: 94040fb99fe1615d080859d40f46d631
Description-hu: GNU TLS könyvtár - futásidejű könyvtár
 A gnutls egy hordozható könyvtár, ami a Transport Layer Security 
 (TLS) 1.0, és a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 protokollokat 
 valósítja meg.
 .
 Jelen pillanatban a gnutls a következőket implementálja:
  - TLS 1.0 és SSL 3.0 protokollok, az USA export-korlátozott 
    algoritmusok nélkül.
  - X509 Nyilvános Kulcsú Infrastruktúra (számos korlátozással),
  - SRP a TLS authentikcióhoz.
  - TLS kiterjesztési mechanizmus.
 .
 Ez a csomag a futásidejű könyvtárakat tartalmazza.

Package: libgtkada1-gnome
Description-md5: f38bbd651066b2387012cd1f257d49e9
Description-hu: Ada felület a Gnome könyvtárhoz
 Ez a programkönyvtár lehetővé teszi, hogy Gnome-ot használó Ada alkalmazásokat
 futassanak.

Package: libgtkgl2.0-1
Description-md5: 77a0b497c4d7fd5f05156e433495c446
Description-hu: Gimp Toolkit-hez OpenGL felszín-bigyó, osztott programkönyvtár.
 Egy GTK bigyó (widget) a Mesa használatához, ami egy nem licencköteles 
 OpenGL klón.

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-hu: Egyszerű RFC1413-nak megfelelő kliens függvénytár - futásidejű
 Egy egy kis függvénytár, amely felületként szolgál az Ident protokoll
 kiszolgálóhoz; az "ident" lehetővé teszi egy távoli számitógépnek, hogy
 megállapítsa egy oda irányuló kapcsolat tulajdonosát.
 .
 A /usr/sbin/in.identtestd egy egyszerű démon (amit inetd-ből indítunk),
 amely egy ident lekérdezést végez, ha telnet-tel kapcsolódsz rá. Ezzel
 le tudod ellenőrizni az Ident kiszolgálód korrekt működését.

Package: libkrb-1-kerberos4kth
Description-md5: ac460d87053703221bd54660b37753af
Description-hu: Kerberos függvénytárak a KTH féle Kerberos4-hez
 A kerberos egy hálózati felhasználó és szolgáltatás hitelesítésre szolgáló
 rendszer. A kerberos egy "megbízható harmadik fél" típusú szolgáltatás. Ez
 annyit jelent, hogy van egy harmadik fél (a kerberos kiszolgáló), amelyben
 minten hálózati entitás megbízik (a felhsználók és szolgáltatásokat
 "résztvevők"-nek szokták hívni). 
 .
 Ez a változat Kungliga Tekniska Högskolan-től (swéd / stockholmi Royal
 Institute of Technology) származik. Ennek alapja az eBones verziója a MIT
 Kerberos, amely törvényesen lett kiexportálva az USA-ból, úgy hogy előtte
 kivették belőle a titkosító részeket. Ezt semmilyen törvény nem szabályozza,
 ezért bárhol használható, ahol a titkosítás egyáltalán legális.

Package: libldap2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-hu: OpenLDAP könyvtárak
 Ez az OpenLDAP (Konnyu Konyvtar Hozzaferesi Portokol)
 szerverhez és klienshez tartozó futási idejű könyvtárak

Package: libleakbug1
Description-md5: 3fad1f7316afb7ded87fa5cbef753927
Description-hu: GNUpdate Leakbug nyomkövető könyvtár
 A Leakbug egy memória folyás követő program, aminek specialitása a
 program saját malloc(), strdup(), stb. hivásainak megfigyelése. Nem tudja
 észrevenni a külső könyvtárak folyásait.
 .
 A fejlesztői fileok és dokumentációk a libleakbug-dev csomagban találhatóak.
 .
 További információ a GNUpdate weboldalon található, mely a
 http://www.gnupdate.org/ címen érhető el.

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-hu: NFS-biztonságos zároló függvénytár, dotlockfile programmal
 A Liblockfile egy megosztott függvénytár NFS-biztonságos zárolási
 függévnyekkel. Tartalmazza a parancssoros ``dotlockfile'' segédeszközt.

Package: liblwres1
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-hu: Pehelykönnyű Névfeloldó Programkönyvtár a BIND számára
 A BIND (Berkeley Internet Name Domain) egy internetes tartománynév-feloldó
 szerver. A legszélesebb körben ezt használják az interneten, az
 Internet Szoftver Konzorcium támogatásával, www.isc.org.
 .
 A liblwres programkönyvtárt tartalmazza a BIND démonok és kliensek számára.

Package: liblzo1
Description-md5: 2d35a126289edeece2a8eb35d52c0810
Description-hu: Egy valósidejű adattömörítő programkönyvtár
 Az LZO egy hordozható, veszteségmentes adattömörítő könyvtár
 ANSI C-ben írva. Elég gyors tömörítést és *nagyon* gyors kibontást
 kínál. A kibontás nem igényel memóriát.
 Lehet választani lassabb tömörítési szinteket, amelyekkel jobb 
 tömörítési arányt érhetünk el, míg a kicsomagolás ugyanolyan gyors 
 marad.

Package: libmusicbrainz2
Description-md5: 39ae562fe565e3e4880b2996f8224163
Description-hu: Második generációs reinkarnációja a CD Index-nek - programkönyvtár
 MusicBraiz indexek digitálisan tömörített hangállományokhoz (MP3/Vorbis), 
 mind audio CD-khez.

Package: libncurses5
Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972
Description-hu: Osztott könyvtárak terminálkezeléshez
 Ez a csomag tartalmazza azokat az osztott  könyvtárakat, amelyek 
 szükségesek az ncursessel forditott programok futtatásához.

Package: libnss-db
Description-md5: 44697af97085d11d1fea2ca59d9e37ee
Description-hu: DB Név-szerver modul
 E csomag támogatja a "db"-mechanizmus használatát Név Szerver Kacsolathoz.
 A Glibc 2.1.92 és annak korábbi verziói tartalmazták ezt a modult, de 
 kettéválasztották a két dolgot és azóta különálló csomag lett. Szükséged van e
 modulra, ha .db állományokat használsz a passwd, shadow, group vagy más 
 azonosító adatbázisaidhoz.

Package: liboaf0
Description-md5: b51af5bb5b4e7c560752fab0a3779cf3
Description-hu: A GNOME Objektum Aktiváló Alaprendszer (OAF)
 Az OAF egy Objektum Aktiváló Alaprendszer a GNOME-hoz. Az OAF rendeltetése
 hasonló a gnorba-hoz, a GNOME 1.x CORBA aktiváló függvénytárhoz és a
 GNOME 2.0-ban már helyettesíteni is fogja.
 .
 Lehetővé teszi, hogy sokkal erőteljesebb aktiváló lekérdezéseked
 csináljunk, mint a gnorba. Minden kiszolgáló egy XML fájllal van leírva,
 amely definiálja a tulajdonságait. Amikor lekérdezni és aktiválni akarunk,
 akkor egy lehetséges út a az OAF lekérdező nyelv használata.

Package: libopenobex-1.0-0
Description-md5: 729a552232c780f0321b79447d299d2c
Description-hu: OBEX protokoll programkönyvtár
 Az objektum-cserés (OBEX) protokoll leginkább úgy írható le, mint
 bináris HTTP. Az OBEX ad-hoc vezetéknélküli kapcsolatok esetén
 használatos mindenféle olyan objektum egymás közti cseréjére, mint
 fájlok, képek, naptárbejegyzések (vCal) és névjegykártyák (vCard).
 .
 Az OBEX eleve be van építve az olyan eszközökbe mint a PDA-k, pl. a Palm Pilot,
 és mobiltelefonok, pl. az Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45,
 Nokia NM207 és a Nokia 9110 Communicator.

Package: libopenobex1
Description-md5: 729a552232c780f0321b79447d299d2c
Description-hu: OBEX protokoll programkönyvtár
 Az objektum-cserés (OBEX) protokoll leginkább úgy írható le, mint
 bináris HTTP. Az OBEX ad-hoc vezetéknélküli kapcsolatok esetén
 használatos mindenféle olyan objektum egymás közti cseréjére, mint
 fájlok, képek, naptárbejegyzések (vCal) és névjegykártyák (vCard).
 .
 Az OBEX eleve be van építve az olyan eszközökbe mint a PDA-k, pl. a Palm Pilot,
 és mobiltelefonok, pl. az Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45,
 Nokia NM207 és a Nokia 9110 Communicator.

Package: libpam-modules
Description-md5: a8a6e0f8ceca34ecc582fdb9e0db577e
Description-hu: Összedugható Hitelesítő Modulok PAM-hoz
 Ez a csomag tartalmazza a PAM modulok egy részét, ami jelenti
 a pam_unux_*.so modulokat és még néhány egyéb speciális modult.

Package: libpam-runtime
Description-md5: c4a7bcc7f27ddf1e386b2f360524a62d
Description-hu: Futásidejű támogatás a PAM függvénytárhoz
 A libpam alap üsszeállítását tartalmazza.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-hu: Összedugható Hitelesítő Modulok (PAM) függvénytár
 Tartalmazza a C megosztott fügvénytárakat a Linux-PAM-hoz, ami
 egy olyan eszköztár, amely lehetővé teszi a rendszergazda számára,
 hogy megválassza az egyes programok felhasználó hitesítési módját.
 Más szóval a PAM támogatással rendelkező programokat nem kell
 újrafordítani, hogyha meg akarjuk változtatni a hitelesítési
 módszerét. Egy lehetséges útja annak, hogy a hitelesítő
 rendszerünket anélkül cseréljük le, hogy magukhoz a programokhoz
 hozzá kellene nyúlni.

Package: libpcre3
Description-md5: 86c1703cfb84e7fbe944221ed0813635
Description-hu: Philip Hazel Perl 5 kompatibilis Reguláris Kifejezés programkönyvtára
 Ezen függvénytár függvényei szabványos kifejezéseket támogatnak. Ezek
 szintaktikájukban és szemantikájukban a lehető legközelebb állnak a Perl5
 beliekhez.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-hu: függvénytár parancssori paraméterek feldolgozásához
 A popt erősen fertőzött a getopt() és a getopt_long() függvényekkel,
 de erősebb paraméter kiértékelést tesz lehetővé. Ki tud értékelni
 egyszerű argv[] stílusú tömböket változókat tud beállítani automatikusan
 a parancssori paramétereknek megfelelően. Ezek mellett lehetőséget kínál
 parancssori paraméterek fedőnevezésére kofigurációs fájlokon keresztül
 valamint tartalmaz segédfüggvényeket egyszerűbb sztingek arg-be
 konvertálásához shell-szerű szabályokkal.
 .
 Ez a csomag a futásidejű függvénytárat és a locale adatokat tartalmazza.

Package: libreadline4
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-hu: GNU sorolvasó és 'hisztori' futásidejű programkönyvtárak
 A GNU sorolvasó programkönyvtára segítséget nyújt tömör felhasználói felület 
 megvalósításában olyan programokban, amelyek parancssori felületet 
 biztosítanak.
 .
 A GNU 'hisztori' programkönyvtár tömör felhasználói felületet biztosít a
 begépelt bemenet sorainak újboli előhívásához.

Package: libsasl2
Description-md5: dd492d91884bf371f19f17f56eeda2f9
Description-hu: Hitelesítést megvalósító programkönyvtár
 Az SASL (Simple Authentication and Security Layer -- egyszerű authentikációs és 
 biztonsági réteg) egy olyan módszer, amelynek segítségével authentikációs 
 támogatást adhatunk a kapcsolat-orientált protokolloknak. Az SASL használatához 
 a protokoll tartalmaz egy parancsot a felhasználó azonosítására a kiszolgáló felé, 
 és egy másik parancsot amivel opcionálisan megtárgyalhatja a protokollban 
 használt védelmet. Ha ez utóbbi megtárgyalásra került, egy biztonsági réteg 
 szúródik be a protokoll és a kommunikációs réteg közé. A további részletekért 
 lásd az RFC 2222-t.
 .
 Ez a Cyrus SASL API 2-es verziójú megvalósítása.
 .
 Az alábbiak közül bármely használható: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5,
 GSSAPI (MIT Kerberos 5 vagy Heimdal Kerberos 5), KERBEROS_V4, OTP, PLAIN,
 vagy LOGIC. A csomag nem használható a SASL bővítések (plugin) nélkül. 
 Leginkább a libsasl2-modules csomag telepítésére lesz szükséged.

Package: libsasl7
Description-md5: da49f5b6f05ca5057701f912a9d8ca21
Description-hu: Hitelesítést megvalósító programkönyvtár
 Ez a Cyrus SASL API megvalósítás. Kliens és kiszolgáló oldalon egyaránt
 használható hitelesítés megvalósítására. További információkért néztd
 meg az RFC 2222-t.
 .
 Az alábbiak közül bármely használható: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5,
 GSSAPI (MIT Kerberos 5 vagy Heimdal Kerberos 5), KERBEROS_V4, PLAIN, vagy
 LOGIN.

Package: libssl0.9.7
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-hu: SSL osztott könyvtárak
 A libssl és a libcrypto osztott könyvtárak szükségesek az apache-ssl, 
 telnet-ssl és az openssh programokhoz.
 .
 Ez az OpenSSL része, ami egy SSL megvalósítás.

Package: libstdc++2.10-glibc2.2
Description-md5: 7812d7dc28e594855639d21a1c8c5781
Description-hu: A GNU stdc++ könyvtár 
 Megjegyzés: Ez nem végső kiadás, a CVS-ből 2001.10.02-n emeltük ki a 
 gcc-2_95-branch ágat.
 .
 Ez a csomag a GNU fordítóval készített C++ programok számára egy további
 futtatókönyvtárat tartalmaz.

Package: libstdc++5
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-hu: A GNU Szabványos C++ Programkönyvtár v3
 Ez a csomag kiegészítő futásidejű programkönytárakat (runtime library)
 tartalmaz C++ programokhoz, melyeket a GNU forditóval építettek.
 .
 A libstdc++-v3 az ezt megelőző libstdc++-v2 teljes újraírásával jött létre,
 amelyet a g++ egészen a g++-2.95 -ig tartalmazott. A libstdc++-v3 első verziója
 a g++-3.0 részeként jelent meg.

Package: libstrutilsxx-dev
Description-md5: a1ebe431296cad74f1f3de0191c3e74a
Description-hu: hasznos karakterlánc-feldolgozó C++ függvények
 Ez a programkönyvtár hasznos karakterlánc-feldolgozó C++ függvényeket
 (pl. kivágás, helyettesítés, formázás stb.) tartalmaz.

Package: libstrutilsxx0.7c102
Description-md5: a1ebe431296cad74f1f3de0191c3e74a
Description-hu: hasznos karakterlánc-feldolgozó C++ függvények
 Ez a programkönyvtár hasznos karakterlánc-feldolgozó C++ függvényeket
 (pl. kivágás, helyettesítés, formázás stb.) tartalmaz.

Package: libtext-charwidth-perl
Description-md5: 155ed3cc0b2affad276a4e9bc4bfcabc
Description-hu: A terminálon megadja karakterben a képernyő szélességét
 A modul képessé teszi a PERL-értelmezőt, hogy megállapítsa a terminál-képernyő 
 szélességét karakterekben és sztringekben a libc-s wcwidth()-vel és wcswidth()-vel.
 .
 Támogatja a(z) mbwidth()-t, mbswidth()-t és a(z) mblen()-t.

Package: libtext-iconv-perl
Description-md5: 87280ffd8d974c06256f89db1a55ca52
Description-hu: Karakterkészletek konvertálása Perlben
 A libc6 által szolgáltatott, XPG4 szabvány szerinti iconv() függvénycsalád
 egy karakterkészleteket konvertáló API-t határoz meg (pl. UTF-8-ról Latin1-re,
 EBCDIC-ről ASCII-re).
 .
 A csomag segítségével ezek Perl-ből is elérhetővé válnak a Text::Iconv
 csomagon keresztül.

Package: libtext-wrapi18n-perl
Description-md5: 7cfec94f97ab774b331a41f9dbcb99e1
Description-hu: A Text::Wrap nemzetközi helyettesítője
 A modul a Text::Wrap helyettesítője, támogatja a több byte-os karaktereket,
 úgymint: UTF-8, EUC-JP és GB2312, a teljeshosszúságú karaktereket, (Kelet-
 Ázsiai karakterkészletek) a kombinált karaktereket, úgy mint mellérendelt
 jelek és Thai, valamint azokat a nyelveket, ilyen a kínai és a japán, 
 amelyek a szavak között nem használnak szóközöket.
 .
 Megteremti a wrap() használatának lehetőségét.

Package: libungif-bin
Description-md5: 62743962549c3dc3604e6a62e0a7c0e5
Description-hu: programok GIF képek konvertálásához
 Ezek a programok a libungifet használják a képek kibontásához.
 .
 A libungif programkönyvtár egy speciális verziója a giflibnek, amire nem
 vonatkozik a Unisys LZW patentje. Minden GIF filet olvas, de csak
 tömörítetlen GIFeket ír. Ha tömörített GIF file írására van szükséged,
 akkor a non-free giflib csomagot kell telepítened (ami lehet, hogy CDn
 nem érhető el).

Package: libungif3g
Description-md5: 3f8d243ea4988c3b5884a15833426d24
Description-hu: programkönyvtár GIF képek használatához
 Ez a csomag a GIF formátumú képek használatához szükséges programkönyvtá-
 rat tartalmazza.
 .
 A libungif programkönyvtár a giflib egy speciális verziója, amelyre nem
 vonatkozik a Unisys LZW szabadalma. Minden GIF fájlt olvas, de csak
 tömörítetlen GIF-eket ír. Ha tömörített GIF fájl írására van szükséged,
 akkor a non-free giflib csomagot kell telepítened (ami lehet, hogy CD-n
 nem érhető el).

Package: libungif4g
Description-md5: 3f8d243ea4988c3b5884a15833426d24
Description-hu: programkönyvtár GIF képek használatához
 Ez a csomag a GIF formátumú képek használatához szükséges programkönyvtá-
 rat tartalmazza.
 .
 A libungif programkönyvtár a giflib egy speciális verziója, amelyre nem
 vonatkozik a Unisys LZW szabadalma. Minden GIF fájlt olvas, de csak
 tömörítetlen GIF-eket ír. Ha tömörített GIF fájl írására van szükséged,
 akkor a non-free giflib csomagot kell telepítened (ami lehet, hogy CD-n
 nem érhető el).

Package: libvdkxdb0c102
Description-md5: 6661eafaf60a79e428def80460480383
Description-hu: VDK adatvedelmi eszkoz
 VDKXdb egy adatvedelmi eszkoz amely VDK konyvtarat
 hasznalo egyszeru adatbazis-alkalmazasokhoz keszult.
 .
 Hibajelentes, hozzafuznivalo es javaslatok:
 mmotta@guest.net

Package: libvorbis0a
Description-md5: 1a7db02e29267d16d30142a8954ab283
Description-hu: Vorbis - általános hangtömörítő kodek
 Az Ogg Vorbis egy ingyenes, teljesen nyílt forrású, nem szabadalmaztatott,
 általános célú tömörített hangformátum, bitrátája lehet rögzített és vál-
 tozó is (csatornánként 16 és 128 kbps között).

Package: libvorbisenc2
Description-md5: 1a7db02e29267d16d30142a8954ab283
Description-hu: Vorbis - általános hangtömörítő kodek
 Az Ogg Vorbis egy ingyenes, teljesen nyílt forrású, nem szabadalmaztatott,
 általános célú tömörített hangformátum, bitrátája lehet rögzített és vál-
 tozó is (csatornánként 16 és 128 kbps között).

Package: libvorbisfile3
Description-md5: 1a7db02e29267d16d30142a8954ab283
Description-hu: Vorbis - általános hangtömörítő kodek
 Az Ogg Vorbis egy ingyenes, teljesen nyílt forrású, nem szabadalmaztatott,
 általános célú tömörített hangformátum, bitrátája lehet rögzített és vál-
 tozó is (csatornánként 16 és 128 kbps között).

Package: libvx1.27c102
Description-md5: 322b6ce90e8348d03c0aabcc2438a90e
Description-hu: V - C++ GUI vázszerkezet (Athena).
 A V egy portolható C++ GUI (grafikus felhasználói felület) váz, mely X és Win32
 alatt is támogatott (Windows 95-höz és NT-hez alkalmazható).
 .
 Mindezt egy olyan eszközkészlet (widget set) segítségével valósítja meg, mint
 az Athena, de a Motif eszközök szintén belekerültek. Emiatt egy eredeti platform
 vagy eszközkészlet megjelenését és hangulatát idézi. Ez a verzió az Athena
 eszközkészleten alapul, és az Athena 3D eszközökkel legalábbis kompatibilis,
 de esetleg más Athena-t helyettesítő eszközkészlettel is.

Package: libwrap0
Description-md5: 46a969c51ad5923eb1e8ee5d3269617a
Description-hu: Wietse Venema TCP-csomag programkönyvtára
 Wietse Venema hálózat naplózó, más nevén TCPD vagy LOG_TCP.
 .
 Ezek a programok naplózzák a kliens számítógépek neveit a bejövő
 telnet, ftp, rsh, rlogin, finger, stb... kapcsolatoknak. A biztonsági
 beállítások a következők: gépenkénti, domain-enkénti és-vagy
 szolgáltatásonkénti hozzáférés szabályozás; gépnév vagy gépcím lopás
 érzékelés; egyszerű csapdák egy korai vészjelző rendszerhez.

Package: libxml1
Description-md5: a0575e88b0e7fdd6bda98d3024b932de
Description-hu: GNOME XML programkönyvtár
 Az XML egy metanyelv, amely sajat leironyelvek letrehozasara. A 
 regularis leiro nyelv lehetoseget biztosit arra, hogy 
 leiroinformaciokkal letrehozz kulonbozo dokumentumosztalyokat
 (pl HTML). XML -el sajat leironyelven definialhatod a dokumentumokat.
 Ez azert lehetseges, mert SGMLben irtak (nemzetkozi szabvanyos
 metanyelv leiro nyelv)

Package: libxml2
Description-md5: a0575e88b0e7fdd6bda98d3024b932de
Description-hu: GNOME XML programkönyvtár
 Az XML egy metanyelv, amely sajat leironyelvek letrehozasara. A 
 regularis leiro nyelv lehetoseget biztosit arra, hogy 
 leiroinformaciokkal letrehozz kulonbozo dokumentumosztalyokat
 (pl HTML). XML -el sajat leironyelven definialhatod a dokumentumokat.
 Ez azert lehetseges, mert SGMLben irtak (nemzetkozi szabvanyos
 metanyelv leiro nyelv)

Package: lilo
Description-md5: 3ecfa179bd520be581a72e0cfc630371
Description-hu: LInux LOader - A klasszikus operációs rendszer betöltő amely képes
 betölteni Linuxot és másokat
 Ez a csomag tartalmazza a lilot (a telepítőt) és a boot-record-image-ket
 Linux, OS/2, DOS telepítéséhez és általános boot szektorokat más operációs
 rendszerekhez.
 .
 Használhatod a LILO-t a Master Boot Record-od kezelésére (egy egszerű szöveges
 képernyővel, szöveges menüvel vagy színes képekkel) vagy meghívhatod a LILO-t
 másik boot-töltőböl a Linux rendszermag elindításához.

Package: links
Description-md5: 5770d9b7fbb44cd005dca047dbc8d3c5
Description-hu: Karakteres WWW böngésző
 A links egy lynx-szerű karakteres böngésző. Támogatja a táblázatokat 
 és a kereteket, a háttérben letöltést, képes színeket megjeleníteni stb.
 .
 Ez a verzió az eLinks-re épül, a Links egy aktívan fejlesztett elégazására, 
 és a Lua programnyelv támogatását is tartalmaz.

Package: locales
Description-md5: 4acf679b284fab84d00b4267145605e8
Description-hu: GNU C függvénytár: Nemzeti nyelv (locale) adatok [támogatás]
 Gép által olvasható adatfájlok, megosztott pbjektumok és programok,
 amelyeket a lokalizációhoz (l10n) és a nemzetköziesítéshez (i18n) készült
 C függvénytárak használnak.
 .
 Ez a csomag tartalmazza a libc.mo i18n fájlokat, plusz eszközöket
 locale definíciók generálásához forrásfájlokból (benne van ebben a
 csomagban). Lehetővé teszi a generálandó definíciók megválasztását. Ez egy
 megtakarítás ahhoz képest, ahogyan ezt meg szokták valósítani (amikor is
 az összes nyelvi változatot legenerálták, ami akár a 30 megát is elérhette
 egy programnál). 

Package: login
Description-md5: c3e7ff8077d1c3d5e47684416dd57677
Description-hu: Rendszer beléptetési eszközök
 Ezek az eszközök szükségesek a rendszerbe történő belépéshez és a rendszer 
 használatához. A login program teszi lehetővé a shell használatát és a 
 parancsok végrehajtását. A newgrp program a az érvényes csoportazonosító 
 megváltoztatására alkalmas (munkacsoportok kialakításakor lehet hasznos). 
 A su programmal az érvényes felhasználói azonosító változtatható meg (egy 
 program más felhasználókénti futtatására alkalmazható).

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-hu: Naplófájl-forgató segédeszköz
 A logrotate segédeszközt olyan rendszerek adminisztrálásának a
 megkönnyítésére tervezték, amelyek sok naplófájlt generálnak. A logrotate
 lehetővé teszi a naplófájlok automatizált forgatását, tömörítését és
 levélben küldését. Be lehet állítani naponkénti, hetenkénti és havonkénti
 működésre, továbbá lehet fájlmérethez is "időzíteni". Alapesetben a
 logrotate egy naponkénti cron munkaként fut le.

Package: lpr
Description-md5: dda80fd521c8858f31b8d27c8900a20d
Description-hu: BSD lpr/lpd nyomtatĂĄskezelĹ rendszer
 Ez a csomag a BSD nyomtatĂłkezelĹjĂŠt ĂŠs az ezzel kapcsolatos segĂŠdesz-
 kĂśzĂśket tartalmazza. Helyi ĂŠs tĂĄvoli nyomtatĂłk hasznĂĄlatĂĄra egyarĂĄnt
 alkalmas.
 .
 Ha a magicfilter vagy az apsfilter csomagot is feltelepĂ­ted
 (a ghostscript-et se felejtsd!), az lpr egyĂŠb fĂĄjltĂ­pusok automatikus
 kezelĂŠsĂŠre is kĂŠpes lesz (mint pĂŠldĂĄul a Postscript ĂŠs a PDF tĂ­pusokĂŠra).

Package: ltrace
Description-md5: ff2cc28bbc4f3ce119d059af641ea073
Description-hu: A dinamikusan szerkesztett programok könyvtárhívásait követi
 Az ltrace egy hibakereső program, ami kilépésig végzi a megadott
 parancsokat. Amíg a prorgram fut, az ltrace közbelép és fejlegyzi 
 a dinamikus könyvtárakhoz küldött kérelmekek, valamint azok válaszát.
 Képes arra is, hogy közbelép, és kiírja a program által végrehajtott
 rendszerhívásokat.
 .
 A vizsgálandó programot ehhez nem kell újrafordítanunk, ezért olyan
 programokhoz is használhatjuk, melyek forrásával nem rendelkezünk.
 .
 Az ltrace akkor lehet hasznos, ha a folyamatok végrehajtását kívánjuk
 nyomon követni.

Package: lv
Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63
Description-hu: Hatékony többnyelvű fájlnéző
 Az lv a less-hez hasonló fájlnéző program.
 Az lv oda-vissza képes kódolni a többnyelvű szövegeket
 több kódolási rendszeren keresztül:
 ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 .
 A több-bájtos mintákat szabályos (reguláris) kifejezésként
 értelmezi, ezért többnyelvű grep -et is szolgáltat.
 Ezen kívül az lv felismeri az ANSI escape szekvenciákat,
 melyekkel a szöveg dekoratívabb.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-hu: egy makró feldolgozó nyelv
 A GNU `m4' egy implementációja a hagyományos UNIX makró feldolgozónak.
 Leginkább SVR4 komptabilis, habár számos kiegészítéssel rendelkezik
 (például, több mint 9 pozícionált paramétert kezel a makróknál).
 Az `m4' makrófeldolgzónak vannak beépített utasításai fileok beszúrására,
 shell parancsok futtatására, aritmetikai művelet elvégzésére, stb. Ahhoz,
 hogy az Autoconf `configure' szkriptet generáljonm, `m4'-re van szükség,
 azonban az nem szükséges ezen szkriptek futtatásához.

Package: mailagent
Description-md5: 4f227e11eabaef234a1f783a465acfa4
Description-hu: Automatizált levél-feldolgozó és szűrő
 A Mailagent-tel automatikus levél-feldolgozást végezhetünk. Lényegesen több
 funkciója van, mint a procmail-nek, és könnyebb a beállítás is (feltéve 
 persze, ha jók vagyunk perlben). Ezzel a levél-feldolgozó eszközzel 
 felszeletelhetjük, felkockázhatjuk, fel...
 .
 Néhány szabály megadásával a leveleket meghatározott dossziékba 
 rendezhetjük (egyszerű Unix-stílusúba vagy MMDF vagy MH típusúba),
 harmadik félnek továbbíthatjuk, csővezetékbe irányíthatjuk egy programhoz, 
 vagy postázhatjuk egy hírcsoportba.
 .
 Lehetőség van utasításokat tartalmazó üzenetek feldolgozására is.
 .
 Távollét (vacation) kezelésre is felkészíthető: önműködően 
 válaszol a levelekre, amíg a felhasználó nincs gépközelben. Ez a funkció 
 jóval többre képes, mint a "vacation" Unix program. Csak az elküldendő 
 üzenet kell hozzá, valamint beállítani a küldés gyakoriságát. Egyszerű 
 behelyettesítő makrók segítségével a levélfejléc bizonyos részeit 
 is felhasználhatjuk a válaszüzenet testreszabásában.
 .
 Felállíthatunk egy általános levelező-kiszolgálót is, anélkül, hogy olyan 
 apróságokkal kellene foglalkoznunk, mint a hibajavítás, naplózás vagy 
 parancs-értelemezés.
 .
 A mailagent-et legtöbbször nem manuálisan indítjuk, hanem egy 
 szűrőprogramon keresztül, amit pedig a sendmail hív meg. Ez azt jelenti, 
 hogy sendmail-nek/smail-nek kell futnia a rendszeren, hogy ilyen módon 
 használhassuk. Ezen kívül perl is kell a mailagent szkriptek futtatásához.
 .
 A mailagent szűrőparancsait bővíteni is lehet perl nyelven megvalósított 
 parancsokkal, melyek majd használatkor önműködően betöltődnek.
 .
 Meg kell jegyeznünk, hogy Debian rendszereken a mailagent nem tudja zárolni 
 a /var/spool/mail könyvtár levelesládáit, ezért egy mindent elkapó szabállyal 
 az összes levelet a felhasználó saját könyvtárába kell menteni.
 Ez azért van, mert a Debian MDA stratégiája megköveteli, hogy a könyvtár 
 setgid-mail legyen, és ha egy olyan bővíthető programot, mint a mailagent 
 setgid-valamire állítanánk, az felrúgná a csoport-alapú jogosultság-kezelés 
 minden előnyét.

Package: make
Description-md5: be93e8b396ef1db74b3919b608eb78ca
Description-hu: A `make' parancs GNU verziója
 A GNU Make egy olyan segédeszköz, amely eldönti, hogy egy nagy program
 mely részeit szükséges újrafordítani, és ki is adja a szükséges utasí-
 tásokat. További információkat a `make' info-oldalain találhatsz.
 Legfrissebb forráskód: ftp://ftp.gnu.org/gnu/make/

Package: makedev
Description-md5: 039cf70f8b3aa833e7ae508d404752f0
Description-hu: Eszközkezelő állományokat létrehozza a /dev könyvtárban
 A MAKEDEV futtatásával létrehozza az eszközkezelő állományokat, általában
 a /dev könyvtárban.

Package: man-db
Description-md5: 0d0595644d76291176e1ecbeb9622edd
Description-hu: Az online kézikönyv nézegető
 Ez a csomag a man parancsot adja, amely az elsődleges módja az online
 súgófájlok (kézikönyv oldalak) feldolgozásának. A kapcsolódó
 segédeszközök magugba foglalják az apropos és a whatis programokat,
 amelyekkel a kézikönyv adatbázisban lehet keresni, ezen felül a
 manpath segédeszközt amely megadja a kéziköny oldalak keresési
 útját, továbba karbantartó eszközöket, úgy mint mandb, catman és
 zsoelim. A man-db a groff programcs csomagot használja a kézikönyv
 oldalak formázásához és megjelenítéséhez.

Package: manpages
Description-md5: 6c4f06ca944e1798c4dc88573d80721e
Description-hu: Kézikönyv oldalak a GNU/Linux rendszer használatáról
 Ez a csomag GNU/Linux kézikönyv oldalakat tartalmaz az alábbi témákban:
 4 = Eszközök (pl. hd, sd)
 5 = Fájlformátumok és protokollok, számos rendszerfájl
     szintakszisa (pl. wtmp, /etc/passwd, nfs)
 7 = Konvenciók és szabványok, makrócsomagok, stb.
     (pl. nroff, ascii)
 .
 Az 1-es, 6-os és 8-as fejezeteket az egyes programok adják. Ez a
 csomag csak a bevezető oldalait tartalmazza e fejezeteknek.
 .
 A kéziköny oldalak számos rendszerfájl szintakszisát írják le.

Package: manpages-hu
Description-md5: f575b8d1bc334d55275844f1a86e44e4
Description-hu: Magyar nyelvű man-oldalak
 E csomag tartalmazza a Linux kézikönyv-oldalak magyar nyelvű fordításait.
 A következő részeket tartalmazza:
 * 1 = Felhasználói programok (pl.: ls, ln)
 * 2 = Fügyvénnykönyvtár-hívások (pl.: clock)
 * 5 = Fájl-formátumok és protokollok, különböző rendszer-fájlok szintaxisa
       (pl.: fstab, /etc/passwd)
 * 7 = Konvenciók és szabványok, makró-csomagok, stb. (pl.: nroff,ascii)
 * 8 = Rendszer-adminisztrációs programok (pl.: mount, umount)

Package: manpages-ja
Description-md5: da49b0bdb89222c208668dd1a65d8f18
Description-hu: A kézikönyv oldalak japán verziója, felhasználók számára
 Ez a csomag a Linux kézikönyv oldalak japán fordítását tartalmazza.
 .
 További részletekért lásd a `JM project' honlapját:
 .
     http://www.linux.or.jp/JM/

Package: manpages-ko
Description-md5: 72b6c11baefe24350d4030188da4b342
Description-hu: Koreai kézikönyv(man) oldalak.
 Ez a csomag tartalmazza a Linux man-oldalak koreai fordításait.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-hu: Egy mintakereső és szövegfeldolgozó nyelv
 Az mawk egy interpreter az AWK programozási nyelvhet. Az AWK jól
 használható adatfájlok manipulálására, szöveg beolvasására és
 feldolgozásra. Algoritmusok kikisérletezésére is alkalmas. Az mawak egy
 új awk értelmezés; megvalósítja az Aho, Kernighan és Weinberger által írt
 "The AWK Programming Language" (Addison Wesley kiadó 1988.) könnyven
 leírtakat. Azóta ezt a könyvet hívják úgy, hogy az AWK könyv. Az mawk
 illeszkedik a POSIX 1003.2 (vázlat 11.3) definiíciójához az AWK nyelvnek,
 amely pár plusz funkciót definiál az eredeti AWK nyelvhez képest, és még
 ezen felül is tartalmaz néhány kiegészítést.
 .
 Az mawk kisebb és gyorsabb, mint a gawk. Van pár forditási idejű korlátja,
 mint pl az NF = 32767, és sprinf buffer = 1020.

Package: mbr
Description-md5: 6359246216a31c9fb55e46687e726a83
Description-hu: MBR IBM-PC kompatibilis számítógépekhez.
 A Linux merevlemezről történő indításához használatos program.
 Az MBR-ben (Master Boot Record) lévő kód fut először, az átadja a vezérlést
 a LILO-nak, amely átadja a vezérlést a Linux kernelnek.

Package: mdetect
Description-md5: afc175d11efde40a5bc0f530a6de68ef
Description-hu: egér felismerő segédeszköz
 Az mdetect egy segédeszköz az egér automatikus beállításához; általában 
 backendként használják felhasználóbarátabb programokhoz. Az mdetect a felismert
 egér eszközt és protokollt (ahogy a gpm használja) a szabványos kimenetre írja.
 Meg lehet úgy is hívni, hogy megfelelő kimenetet szolgáltasson az XFree86 X 
 szerver konfigurációs fájljai számára.

Package: memstat
Description-md5: 52bc4deb80060ab17d3cbda7c79fbf37
Description-hu: Tájékoztatást ad a virtuális memória használatáról
 Minden olyan folyamatot, végrehajtható fájlt, és megosztott könyvtárat felsorol, amely használja a
 virtuális memóriát. Nagyon hasznos látni az osztott memória használatát, és hogy mely 'régi'
 könyvtárak vannak betöltve.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-hu: MIME fájlok ('mime.types', 'mailcap') és programok
 Mivel ezeket a fájlokat minden MIME-ot támogató program használja, külön
 csomagba kerültek, amelytől függővé tehetők a többiek.
 .
 A többi csomag az "update-mime" programmal regisztrálhatja magát mint
 nézegető/szerkesztő/stb.
 .
 A "see", "edit", "compose" és "print" parancsokkal ráadásul megjelenít-
 hetünk, szerkeszthetünk, létrehozhatunk és kinyomtathatunk bármilyen
 fájlt a mime.types és mailcap fájlok bejegyzései alapján meghatározott
 programok használatával.

Package: mixer.app
Description-md5: 48605f5c531d539ee6128866d33dbd9c
Description-hu: Egy másik WindowMakerhez tervezett mixer alkalmazás
 Semmi nincs a programban ami miatt Windowmaker *kellene* neki,
 kivéve a kinézetét. Mixer.app egy mixer alkalmazás a Linux
 rendszerekhez. A működéséhez a /dev/mixer szükséges. Három
 szabályozható vezérlőt tartalmaz egy kis 64x64-es alkalmazás.

Package: modconf
Description-md5: ab0fb5ab42352c83c1bd405631268321
Description-hu: Eszközkezelők beállítása
 A modconf egy grafikus felhasználói felület eszközkezelő modulok telepíté-
 séhez és beállításához.

Package: modutils
Description-md5: cb53518b6e56b463645f1b140ae1d79b
Description-hu: Linux modul segédprogramok
 Ezek a segédprogramok azért készültek, hogy a Linux moduláris
 rendszermag menedzselhető legyen minden felhasználó, adminisztrátor
 és disztribúció fenntartó által.

Package: moon-buggy-esd
Description-md5: fc8dce43269afbdaf52d8fbea0934022
Description-hu: AutĂłvezetĂŠs a Holdon (hangot is tartalmazĂł vĂĄltozat)
 A moon-buggy egy egyszerĹą karakter grafikus jĂĄtĂŠk, amiben egyfajta
 autĂłt kell vezetni a Hold felszĂ­nĂŠn.  Sajnos veszĂŠlyes krĂĄterek is
 vannak ott.  SzerencsĂŠre az autĂłddal ĂĄt tudod ugrani ezeket!
 .
 Ez a vĂĄltozat fejlesztĂŠs alatt ĂĄlĂł hang tĂĄmogatĂĄst is tartalmaz.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-hu: Eszközök fájlrendszerek csatolására és kezelésére
 Ez a csomag a mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8), és a losetup(8) 
 parancsokat tartalmazza.

Package: mozilla
Description-md5: 39425a0013d759c0b13670d75a423fdd
Description-hu: Mozilla Web-böngésző - álcsomag
 Ez egy üres csomag, amelyet a Mozilla böngésző főbb összetevőitől
 tettek függővé, így könnyebb a frissítés, telepítés, következetesebb
 az átállás az előző verziókról. 
 .
 Biztonsággal eltávolítható a telepítés után.

Package: mozilla-psm
Description-md5: 8c7b43e6d5c191a26644737dd193eb03
Description-hu: Mozilla Web Böngésző - Személyi Adatvédelem Kezelő
 Ez a Mozilla Web Böngésző Személyi Adatvédelem Kezelője. Ezzel a csomaggal
 tudod használni az SSL oldalakat (https) és az IMAP/S szervereket.

Package: mtools
Description-md5: b3b35cc7d4e80f29d3aa9d91bdf899da
Description-hu: Eszközök MSDOS fájlok kezeléséhez
 Az Mtools olyan eszközök gyűjteménye, amellyel MS-DOS lemezeket lehet Unix alól
 elérni anélkül, hogy befűznénk (mountolnánk) azokat. Képes kezelni a Win'95 stílusú
 hosszú fájlneveit, OS/2 Xdf lemezeket, ZIP/JAZ lemezeket és 2m lemezeket is (akár
 1992kB tárolása nagysűrűségű 3 1/2 lemezen).
 .
 A csomag tartalmaz továbbá parancsokat a Zip lemezek kiadására és az írás/jelszó
 védelem vezérlésére.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-hu: Teljesképernyős ncurses alapú útkereső eszköz
 Az mtr kombinálja a 'traceroute' és a 'ping' programok funkcióit
 egyetlen hálózati diagnosztikai eszközben.
 .
 Amint az mtr elindul, megpróbál hálózati kapcsolatot találni az őt futtató 
 számítógép és a felhasználó által megadott célszámítógép között. Ezután
 meghatározza a közbenső hálózati elemek címeit, és ICMP ECHO kérések 
 küldésével meghatározza a kapcsolatok minőségét a gépek között. Amint
 befejezte kiírja az adatokat az összes gépről.
 .
 Az mtr-tiny helytakarékossági okból X-támogatás nélkül van lefordítva.

Package: mutt
Description-md5: 0f721914a9ceaf576b323a9ed0451286
Description-hu: Szöveges e-mail olvasó, MIME, GPG, PGP és többszálú támogatással.
 A Mutt kifinomult, szöveges levevelező környezet [Mail User Agent]. Néhány tulajdonsága:
  o MIME támogatás (beleértve RFC1522 kódolás/dekódolást a 8-bites levél
    fejlécekhez).
  o PGP/MIME támogatás (RFC 2015).
  o kiterjesztett IMAP kliens SSL titkosítással és SASL azonosítással.
  o POP3 támogatás.
  o Többszálas levelesláda  (mind ?szoros? és ?laza?) [(both strict and non-stric)]
  o alap bilentyűparancsokkal [keybindings] úgy, mint az ELM-ben.
  o Billentyűzetparancsok állíthatóak; Mush és PINE szerűen egyes példákkal ellátva.
  o Kézreálló MMDF, MH és Maildir ráadásul szabályos mbox formátum
  o Az üzenetek (korlátlan időre) félbehagyhatók.
  o Színes-szagos... [Colour support]
  o Roppant jól beállítható az egyszerű de nagyszerű :) [hatékony] rc fájlon keresztül.

Package: ncurses-base
Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de
Description-hu: Népszerű termináltípusok leírásai
 A csomag a terminál definíciók nagy részét tartalmazza, ezek
 a következők: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102,
 vt220, vt52 és xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1
Description-hu: Terminálhoz kapcsolódó programok és man oldalak
 Ez a csomag olyan programokat tartalmaz, amelyek módosítják a terminfo
 adatbázist, és egyéni terminfo bejegyzéseket készítenek, továbbá néhány
 program a terminálok reszeteléséhez, és máshoz.

Package: ncurses-term
Description-md5: 18b915bafd66c24efaf1070afda5d700
Description-hu: További termináltípus-meghatározások
 Ez a csomag az összes terminál-meghatározást tartalmazza, amely kimaradt
 az ncurses-base csomagból. Felsorolásuktól nagy számuk miatt elte-
 kintünk.

Package: nessusd
Description-md5: 451b055a0de2d0f1c88cd76e829089aa
Description-hu: Távoli hálózati biztonságot auditáló alkalmazás kiszolgálója
 A Nessus egy hálózati biztonságot vizsgáló eszköz. Használatával felfedhetők a támadható
 biztonsági rések, amelyeket javítan kell.
 .
 Két részből áll: a kiszolgáló, és az ügyfél. A kiszolgáló (vagy démon) - a nessusd - generálja a
 támadásokat, míg az ügyfél - a nessus - egy szép X11/GTK+ felhasználói felületet biztosít.
 .
 Ez a csomag a nessusd kiszolgálót tartalmazza, amelyet root felhasználóként kell elindítani.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-hu: A NET-3 hálózatkezelő eszköztár
 Ez a csomag tartalmazza a legfontosabb eszközöket a kernel hálózatkezelő
 alrendszerének szabályozásához. Tartalmazza az arp, ifconfig, netstat,
 rarp, nameif, és route programokat. Továbbá segédeszközöket tartalmaz
 bizonyos hálózati hardver típusokhoz (plipconfig, slattach,mii-toll) és 
 sz IP-konfigurálás fejlesztői aspektusát.
 .
 A fejlesztői 'hostname' és társai is benne vannak. Azok amelyeket nem ez
 a csomag telepít, megtalálhatók a speciális "hostname*.deb" csomagokban.

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-hu: Alapvető TCP/IP hálózatkezelő rendszer
 Ez a csomag az alapvető TCP/IP alapú hálózatkezelés infrastruktúráját
 adja.

Package: netcat
Description-md5: 34be95b01705167e89c25b29cf6ebb3c
Description-hu: TCP/IP svájcibicska
 Ez egy egyszerű Unix segédeszköz, ami adatokat olvas és ír TCP vagy UDP
 protokollt használó hálózati kapcsolatok között. Úgy tervezték, hogy 
 megbízható háttér-eszköz legyen, amit vagy közvetlenül vagy más programokból 
 meghívva használhatunk. Ugyanakkor egy funkciókban gazdag hálózati hibakereső és 
 felderítő eszköz, mivel csaknem bármilyen típusú kapcsolatot képes felépíteni, 
 és számos érdekes beépített képességgel rendelkezik.

Package: netcdf-doc
Description-md5: b7e088473d9f30ee29403bf8351651d5
Description-hu: DokumentĂĄciĂł a NetCDF-hez
 A NetCDF felhasznĂĄlĂłi ĂştmutatĂłjĂĄt tartalmazza info, html ĂŠs postscript
 formĂĄtumokban.

Package: nethack
Description-md5: 59eb4a44a129f19e608391e21b7920c9
Description-hu: Felülnézetes Dungeon-Crawler (Várbörtönös) játék (dummy csomag)
 A Nethack egy csodálatosan bugyuta, ugyanakkor az embert könnyen rabul ejtő,
 sárkányos-várbörtönös (Dungeon-Crawler) kalandjáték. Játszhatod az ádáz harcos,
 a mágus, vagy a sokféle egyéb figura szerepét is hogy harcaid végén megszerezd
 "Yendor Amulettjét" az istened számára. Utad során találkozhatsz egy-két quantum-
 fizikussal, esetleg egy mikroszkópikus űrflottával, vagy -- ha igazán szerencsés
 vagy -- Traal Kiéhezett Bugblatter Szörnyével.
 .
 Ez a csomag pusztán dummy-csomag, amely a nethack-common és a nethack-x11 csomagoktól
 függ upgrade-elhetőség céljából. Ezért biztonságosan eltávolítható a rendszerből.

Package: netkit-inetd
Description-md5: d87c211db50231022a4ef744daa52888
Description-hu: Az Internet Szuperszerver
 Az inetd szerver egy hálózati démon program, amely arra specializálódott,
 hogy a bejövő hálózati kapcsolatokat kezelje. A konfigurációs fájlja
 megmondja, hogy milyen programot kell futtatni, ha egy bejövő kapcsolat
 létrejön. Bármely szolgáltatás port beállítható akár tcp akár udp
 protokolon.

Package: njamd
Description-md5: dcb64b57e3f26cb3403cba1331f234ef
Description-hu: Nem egy másik malloc hibakereső
 Az NJAMD véd a legtöbbször előforduló dinamikus memóriakezelésből 
 adódó hibáktól, mint például a túlcsordulás, már felszabadított területre való
 írás, memória folyás, mindezt a program újrafordítása vagy újralinkelése 
 nélkül.

Package: noflushd
Description-md5: 85a4b12635f0d1218a483e8e950637b3
Description-hu: A nem dolgozó merevlemezeket pihenteti
 A Noflushd egy olyan démon, amely leállítja azokat a merevlemezeket, melyekről
 bizonyos ideig nem olvas a rendszer, és nem engedi a lemezírást, hogy
 felpörgesse azokat. Laptopokra tervezték, de bármely IDE lemezeket használó
 számítógépen használható. A hatása az, hogy a merevlemez forgása leáll, így az
 akkumulátor hosszabb ideig használható, és lekapcsolja a legtöbb gépen a
 leghangosabban működő eszközt.

Package: note
Description-md5: 27db16d836431ee4ed5ee2833a69b392
Description-hu: parancssori feljegyzés-kezelő
 Ez egy kis konzol-alapú, knotes-hoz hasonló program, amivel 
 feljegyzéseket lehet parancssorból kezelni.

Package: nqxml
Description-md5: a3bae03e7ec91cabe4c49bb585fe5dac
Description-hu: Egy nem érvényesítő XML-végrehajtó egyszerű Ruby-megvalósítása
 Az NQXML egy nem érvényesítő XML-végrehajtó Ruby-megvalósítása. Tartalmaz
 egy XML-jelölőt, egy SAX-stílusú irányító XML-értelmezőt, egy DOM-stílusú
 fa-értelmezőt és egy XML-írót. Az NQ a 'Not Quite' [Nem teljes] megfelelője.
 Van néhány korlátozás.

Package: nvi
Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3
Description-hu: 4.4BSD alapján újraírt vi
 A vi a Unix rendszerek elsődleges szöveges felületen működő szövegszerkesztője.
 Ezt tekintjük a szabványos szövegszerkesztőnek, és szinte az összes Unix
 rendszeren megtalálható.
 .
 Az nvi "bug-ról bug-ra kompatibilis" klónozása az eredeti BSD-s vi-nak.
 S mint ilyen, nem tartalmaz egy csomó olyan különleges funkciót, amit más vi
 variánsok, mint például az elvis vagy vim. Ha azonban csak magát a vi-t
 akarod, akkor ez kell neked.

Package: oaf
Description-md5: b51af5bb5b4e7c560752fab0a3779cf3
Description-hu: A GNOME Objektum Aktiváló Alaprendszer (OAF)
 Az OAF egy Objektum Aktiváló Alaprendszer a GNOME-hoz. Az OAF rendeltetése
 hasonló a gnorba-hoz, a GNOME 1.x CORBA aktiváló függvénytárhoz és a
 GNOME 2.0-ban már helyettesíteni is fogja.
 .
 Lehetővé teszi, hogy sokkal erőteljesebb aktiváló lekérdezéseked
 csináljunk, mint a gnorba. Minden kiszolgáló egy XML fájllal van leírva,
 amely definiálja a tulajdonságait. Amikor lekérdezni és aktiválni akarunk,
 akkor egy lehetséges út a az OAF lekérdező nyelv használata.

Package: passwd
Description-md5: b40cbe9154a092db0eb782dd3153bf0f
Description-hu: Jelszó és csoport adatok változtatása, adminisztrálása.
 Ez a csomag tartalmazza a passwd, chsh, chfn, és még sok egyéb programot
 a jelszó és csoport adatok karbantartására.
 .
 Shadow jelszavak támogatottak. Lásd /usr/share/doc/passwd/README.Debian.gz

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-hu: Diff fájl alkalmazása az eredetin
 A patch veszi a diff által generált különbséglistánák bármely formáját a
 négyből, és hozzáadja ezeket az eredeti fájlhoz, ami egy foltozott változatot
 eredményez.

Package: perl
Description-md5: 99be8971790e216af466ea9b3ed61143
Description-hu: Larry Wall Praktikus Kiértékelő és Jelentésgeneráló Nyelve
 Ez egy interpretált parancsnyelv, amelyet a UNIX svéd katonai láncfűrészeként
 tartanak számon.
 .
 A perl-t egyszerű szövegfájlok átnyálazására és rendszer-adminisztrációra
 tervezték. Beépített regex keresője és cserélője van. Ezen kívül van benne
 egy olyan adatfolyam machanizmus, amellyel biztonságosabban lehet setuid-os
 parancsfájlokat írni és mindez bővíthető modulokkal, amelyek felületet
 adnak a C függvénytárakhoz.

Package: perl-modules
Description-md5: b5e14588a706aa45b799417c7d9c598b
Description-hu: Alapvető Perl modulok
 Arhitektúra független Perl modulok.  E modulok a Perl részei és szükségesek a
 `perl' csomag telepítéséhez.

Package: php4-cgi
Description-md5: c3c88867f3c5dfd45475538c2f1d3ece
Description-hu: Egy szerveroldali, HTML-be rejtett script nyelv
 Ez a csomag a CGI-t szolgáltatja. A belefordított modulok a bcmath, a calendar,
 a curl, a dba, a exif, a filepro, a ftp, a mm, a sockets, a wddx, a xml, a yp
 és a zlib.
 .
 Megjegyezzük, hogy a 4.0.4-1 verziótol kezdve a php4-cgi-* csomagok
 elavultak. Használd a php4-* csomagokat helyettük.
 .
 A PHP4 egy HTML-be rejtett script nyelv. A szintaktika nagy része a C-hez,
 Java-hoz és a Perl-höz hasonlít és tartalmaz pár PHP-specifikus lehetőséget is.
 A nyelv célja, hogy a web fejlesztők dinamikusan generált oldalakat írhassanak
 kevés idő alatt.
 .
 A legnagyobb különbség a php3 és a php4 között az az új értelmező motor, a
 Zend, ami a php4-ben jelent meg és jelentősen megnöveli a php teljesítményét.

Package: pidentd
Description-md5: 5e3ba795fda7142807761accc0c4d5a5
Description-hu: TCP/IP IDENT protokoll kiszolgáló DES támogatással.
 Az identd kiszolgáló az RFC 1413 dokumentumban specifikált TCP/IP ajánlást, 
 az IDENT felhasználó azonosítási protokollt valósítja meg.
 .
 Ez a csomag a DES támogatással fordított változatot tartalmazza.

Package: pike-pg
Description-md5: 485c1226bcbbfb12549c63e489d304bf
Description-hu: Postgres modul a Pike-hoz [segédcsomag]
 E csomag célja csupán a régebbi Debian kiadásokkal szállított korábbi
 verziójú pike csomagok frissítése.
 .
 Ezt a csomagot nyugodtan törölhetjük.
 .
 A Pike egy interpreter-es, objektumorientált, dinamikus programozási nyelv
 a C-hez hasonló szintaktikával. Rengeteg robosztus adattípussal és egy olyan
 modulrendszerrel rendelkezik, mely például képkezelési, adatbáziskapcsolati
 és fejlett titkosítási funkciókat is szolgáltat.

Package: pike7.2
Description-md5: 74495d308054e8ee01e9118e2df4b949
Description-hu: Erőteljes interpretált programozási nyelv
 A pike egy interpretált, objektum orientált, dinamikus programozási
 nyelv C-hez hasonló szintakszissal. Számos erőteljes adattípussal és
 es egy modulrendszerrel rendelkezik, amely pl. kép manipulálást,
 adatbázis elérést és fejlett kriptográfiát tesz lehetővé.

Package: pike7.2-pg
Description-md5: c3fed8b016b02da454bf463e4b9749ce
Description-hu: Postgres modul a Pike-hoz
 Ez a Pike modul lehetővé teszi a Postgres adatbázisok elérését.
 .
 A Pike egy interpreter-es, objektumorientált, dinamikus programozási nyelv
 a C-hez hasonló szintaktikával. Rengeteg robosztus adattípussal és egy olyan
 modulrendszerrel rendelkezik, mely szolgáltat például képkezelési funkciókat,
 a következő grafikus formátumok SVG, JPG, PNG, GIF, XCF és még sok egyéb
 támogatásával, adatbázis kapcsolati, fejlett titkosítási és XML/HTML elemző
 és egyéb funkciókat. Ha többet szeretnél tudni a Pike-ról, látogasd meg a
 http://pike.ida.liu.se/ oldalt. Megjegyezzük, hogy néhány Pike funkció más
 pike7.4-* csomagokban találhatók (képfeldolgozás, mysql, postgresql, sane és
 több más funkció).

Package: pike7.4-pg
Description-md5: 37a435dd07b95c04f1e8166efeb6b4fa
Description-hu: Postgres modul a Pike-hoz
 Ez a modul kiterjeszti a Pike képességeit, lehetővé téve PostgreSQL
 adatbázisok elérését és manipulálását.
 .
 A Pike egy interpreter-es, objektumorientált, dinamikus programozási nyelv
 a C-hez hasonló szintaktikával. Rengeteg robosztus adattípussal és egy olyan
 modulrendszerrel rendelkezik, mely tartalmaz képkezelési funkciókat, együttesen
 támogatva az SVG, JPG, PNG, GIF, XCF és sok más grafikus formátumot, adatbázis
 kapcsolati, fejlett titkosítási és XML/HTML elemző és egyéb funkciókat.
 Ha többet szeretnél tudni a Pike-ról, látogasd meg a  http://pike.ida.liu.se/
 oldalt. Megjegyezzük, hogy néhány Pike funkció más pike7.4-* csomagban található
 meg (képfeldolgozás, mysql, postgresql, sane és több más funkció).

Package: portmap
Description-md5: ff29986e0d39a67e0fbac5a5203efe32
Description-hu: Az RPC portmapper
 A portmap egy olyan szerver, amely a távoli eljáráshíváson (RPC) alapuló programok
 által használt portszámokat konvertálja DARPA portokká. A szervernek futnia kell,
 hogy az RPC hívások működjenek.
 .
 Az RPC-t olyan szolgáltatások hasnálják, mint az NFS és a NIS.

Package: postgresql-client
Description-md5: 37babf1e24ae4be0580623ae6317cb22
Description-hu: Felhasználói felületet biztosító programok PostgreSQL-hez
 Ez a csomag tartalmazza a PostgreSQL-hez tartozó kliens és adminisztrációs 
 programokat, amelyek: felhasználói felület, psql és felhasználó és 
 adatbázis-séma eltávolító szkriptek.
 .
 Akkor is szükséged van erre a csomagra, ha asztali gépre telepítettél 
 PostgreSQL-t. Hálózat esetén, bárhol a hálózaton telpíthető, de nem 
 feltétlenül ugyanazon a gépen.

Package: powertweak
Description-md5: d75062ed248b104b99fa164e33b460e1
Description-hu: A rendszeredből a maximális teljesítmény kihozó program
 A Powertweakkel a Linux rendszeredből a csúcsteljesítményt hozthatod ki.
 A PCI eszközöket az optimális működésre állítja és a CPU(k) teljesítmény növelő
 képességeit engedélyezi.
 .
 Ez a csomag nem tartalmaz fileokat, csak arra való, hogy a következő
 csomagokat feltelepítse:
 powertweakd, powertweak-extra, powertweak-text, powertweak-gtk

Package: ppp
Description-md5: 3909de681ceba9f1876ecff55b64367f
Description-hu: Point-to-Point Protokoll (PPP) démon
 A Point-to-Point protokoll (PPP) szabványos módszert szolgáltat adatok
 küldésére soros összeköttetésen keresztül, és szabványos módszert arra
 is, hogy az összeköttetés végein található gépek (a "peer"-ek)
 egyeztetni tudják az összeköttetés számos opcionális jellemzőjét. A PPP
 segítségével a soros kapcsolat használható Internet Protokoll (IP)
 adatcsomagok továbbítására, lehetővé téve a TCP/IP kapcsolatot a
 peer-ek között.

Package: pppconfig
Description-md5: 4cbdc0cb1a6549c394d48facd70dd1cf
Description-hu: Szöveges módú, menüvezérelt segédeszköz a ppp beállításához
 A program minden lépéshez bőséges magyarázatot nyújt. Az azonosításhoz
 támogatja a PAP, CHAP és chat módszereket. A ppp program beállítófájljait
 módosítja, mégpedig úgy, hogy az a szabványos pon és poff parancsokkal
 vezérelhető legyen.
 Néhány jellemző:
  - egyszerre több ISP (internetszolgáltató) támogatása, külön névfeloldóval;
  - a modem automatikus felismerése;
  - dinamikus DNS támogatása;
  - betárcsázás automatikus indítása.

Package: pppoe
Description-md5: b3d04783084fc7cdb649ce3379a14704
Description-hu: PPP over Ethernet meghajtó
 A 'PPP over Ethernet' egy protokoll, amelyet sok ADSL-es internet-szolgáltató
 használ. Ez a csomag teszi lehetőve, hogy azokhoz a szolgáltatókhoz 
 csatlakozz.

Package: procps
Description-md5: ce3ce1cb78ce0f5fba3dc009931ee8c8
Description-hu: A /proc fájlrendszer segédprogramjai.
 Ezekkel a segédprogramokkal a /proc fájlrendszer böngészhető. Ez nem egy 
 igazi fájlrendszer, hanem a kernel által használt módszer a processz tábla 
 bejegyzések állapotának megjelenítéséhez. (pl. fut, leállt, vagy "zombie")
 Parancssoros és teljes képernyős segédprogramokat is használhatunk. A 
 teljesképernyős módhoz Ncurses szükséges. További információkat a procps
 weblapján találhatunk http://procps.sf.net/

Package: pydict
Description-md5: 726dcc3c7ca89af7574ff40c13dafadf
Description-hu: Egy angol-kínai szótár python/gtk-ban megírva
 Ez egy angol-kínai szótár, amit Daniel Gau írt python/gtk segítségével.
 A szókészlet eredetileg az xdict-ből származik, amit Daniel Gau and bv1al  
 konvertált és módosított. A program mind konzol, mind X-Window GUI 
 módban használható.
 .
       Szerző: Daniel Gau <plateau@pagic.net>
  Karbantartó: Shang-Feng Yang <sfyang@users.sourceforge.net>
       Honlap: http://www.linux.org.tw/~plateau/linux_notes/
               http://sourceforge.net/projects/pydict/

Package: python-imaging-doc-pdf
Description-md5: f440c6fc10731347f2ff73e544c8749b
Description-hu: Dokumentáció a Python Képszerkesztő Programkönyvtárához
 A Phyton Képszerkesztő Progrankönyvtára (PIL - angolul) egy kép-objektumot
 ad a Phyton értelmeződhöz. Be tudsz tölteni kép-objektumokat különböző
 formátumú állományokból, és képmanipuláló műveletek gazdag választékát
 hajthatod végre rajtuk.
 .
 E csomag tartalmazza a PIL-kézikönyvet PDF-formátumban.

Package: python-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-hu: InterBase/Firebird támogatás Pythonhoz 
 Ez a csomag engedélyezi a hozzáférést InterBase és/vagy Firebird 
 adatbázisokhoz Pythonból, a szabványos Python Adatbázis API 2.0-ás
 verzióján keresztül.

Package: python-kjbuckets
Description-md5: 8846834c95d6b22a6f0fe44f604c86d4
Description-hu: Set és graph adattípusok a Pythonhoz [dummy csomag]
 A kjbuckets C kiterjesztés a Python fordító számára, mely a "set"
 és "graph" adattípusokat, és egy alternatív "dictionary" adattípust
 határoz meg. Ezek a típusok a C szintjén szorosan összefüggnek,
 és tárolóelemek gyors és hatékony algebrai kombinációját teszik
 lehetővé.
 .
 Ez a Debian csomag egy üres dummy csomag, mely mindig a Debian
 alapértelmezett Python verziójához épített csomagtól függ.

Package: python-numarray
Description-md5: 982ab3802b96037e68e88770a0800bfd
Description-hu: Egy tömb-kezelő csomag a Python-Numeric-en alapulva
 A numarray kiterjesztések gyűjteménye a Python programozási nyelvhez, 
 aminek segítségével a Python programozók hatékonyan kezelhetik az 
 objektumok nagy halmazait rács-szerű módon. Ezeket az objektum-halmazokat 
 tömböknek (array) nevezzük, és akárhány dimenziójuk lehet.
 .
 Ez a korábbi Numeric modul (numpy) új megvalósítása. A legtöbb részében 
 a numarray szintaxisa azonos a Numeric-ével, bár vannak lényeges eltérések, 
 amik elsősorban az új részekben jelentkeznek.

Package: python-numarray-ext
Description-md5: 8bded8e8c22e5f668e852970fcb361e4
Description-hu: Kiterjesztett modulok a Python tömb eljárásaihoz
 Interfészek a létező szám-programkönyvtárakhoz:
   * Egy és kétdimenziós tekervények- és kölcsönösségek numarrays-hez.
   * Gyors Fourier Átalakítás
   * Lineáris algebra
   * Maszkolt tömbök (MA)
   * Véletlenszámok

Package: python-numeric
Description-md5: 4141eaa3f7e1f0771454f342f8069a63
Description-hu: Numerikus (mátrix-irányultságú) Matematika Pythonhoz
 A Numerikus Kiegészítések Pythonhoz (NumPy) erőteljes többdimenziós tömb
 elemeket ad a csodás, általános célú programnyelvhez: a Pythonhoz. Ez a két
 objektum olyan számtani nyelvek számropogtató erejét adja a Pythonhoz mint a
 Matlab és az IDL, miközben megtartja az összes előnyét a Python általános
 célú programozási nyelvnek.
 .
 Ezek a kiegészítések két új objektum típust ad a Pythonhoz, és tartalmaz
 még néhány kiegészítést melyek kihasználják ezt a két új objektumot:
 .
  - Többdimenziós tömb elemek
    * Homogén gép típusok hatékony tömbjei (lebegő, hosszú, komplex dupla)
    * A dimenziók tetszőleges száma
    * Bonyolult struktúrális eljárások
  - Univerzális függvény objektumok
    * Matematikai funkciók támogatása minden Python objektumban
    * Tömb objektumoknál nagyon hatákony

Package: python-numeric-ext
Description-md5: 98d0cbfa9a5191f8b8f49b28b6b90c7e
Description-hu: Kiegészítő modulok a Numeric Pythonhoz
 Egyszerű felületek a létező numerikus függvénytárakhoz:
   * Lineáris algebra (LAPACK)
   * Fourier Transzofmációk (FFTPACK)
   * Véletlen Tömbök (RANLIB)
   * Független Véletlen Adatolyamok (RNG, ranf)
   * Maszkolt Tömbök (MA)

Package: python-numeric-tutorial
Description-md5: 6bd02f29e2d712b8837ffec77b81d2af
Description-hu: Oktatócsomag a Numerikus Python Könyvtárhoz
 A Numerikus Kiegészítések Pythonhoz (NumPy) hatékony többdimenziós tömbelemekkel
 egészítik ki ezt a szép, általános célú programnyelvet: a Python-t. Ezek az új
 elemek olyan numerikus nyelvek számítási képességeivel vértezik fel a Python-t,
 mint a Matlab és az IDL, miközben az általános célú programozási nyelv, a Python
 minden előnyös tulajdonságát megtartja.

Package: python-pygame
Description-md5: 638fc2f95d2146fd8e2b6720ac414b29
Description-hu: SDL kötések Pythonban történő játékfejlesztésekhez
 Multimedia fejlesztő készlet Pythonhoz. Pygame modulokat biztosít a
 képernyő eléréséhez, hangok lejátszásához, időkövetéshez, egér  és botkormány
 olvasásához, CD lejátszó vezérléséhez, true type betűtípusok rendereléséhez és
 egyebekhez. Alapvetően a kereszt-platformos SDL könyvtárat használja, ami egy
 könnyűsúlyú burkoló az operációs rendszer specifikus API-khoz.

Package: python-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-hu: PostgreSQL modul Python-hoz
 A PyGreSQL egy Python modul, amelynek segítségével egy PostgreSQL adat-
 bázishoz kapcsolódhatunk. Tartalmazza a PostgreSQL kereső-függvényeit,
 így Python programjainkból könnyedén elérhetjük a PostgreSQL haté-
 kony funkcióit.

Package: python-pyorbit
Description-md5: 1ec30d07e1dad4342ebe79260baa8803
Description-hu: Python nyelvű kapcsolódás az ORBit2 CORBA megvalósításhoz
 Ez a csomag az ORBit2 újdonságait szándékozik még hatékonyabb 
 nyelvi eszközökkel kihasználni. A következőket tartalmazza:
   - Az ORBit2 típus könyvtárak használata a csonkok generálásához
   - ORBit_small_invoke_stub() hívás használata a művelet meghívásához, 
     ami megengedi a helyi objektumok közötti rövidzár meghívást. 
 .
 Ez a kapcsolódás megpróbál kompatíbilis maradni az OMG weboldalán található 
 (http://www.omg.org/cgi-bin/doc?formal/02-09-07) Python nyelvi leképzéssel.
 .
 Ez egy függőség-csomag, amely kiválasztja az alapértelmezett Python verzióhoz
 tartozó csomagot.

Package: python-qt2-doc
Description-md5: ebfe6af3736699296b1160595a2c03c6
Description-hu: Qt-kötések Phytonhoz - Dokumentáció és példaprogramok
 Dokumentáció és példaprogramok PyQt-hez. (Kötések, amelyek lehetövé teszik a 
 Qt-programkönyvtár Phyton-programok általi használatát.)

Package: python-qt3-doc
Description-md5: ebfe6af3736699296b1160595a2c03c6
Description-hu: Qt-kötések Phytonhoz - Dokumentáció és példaprogramok
 Dokumentáció és példaprogramok PyQt-hez. (Kötések, amelyek lehetövé teszik a 
 Qt-programkönyvtár Phyton-programok általi használatát.)

Package: python-scientific
Description-md5: 0cde0c863cb75bcf95999193574ac40d
Description-hu: Hasznos Python modulok tudományos számításokhoz
 A ScientificPython egy Python modulgyűjtemény, amelynek tagjai
 tudományos számításokhoz nyújtanak segítséget. A legtöbb modul inkább
 általános, mások specifikus területhez tartoznak és csak néhány fel-
 használó számára érdekesek (pl.: Scientific.IO.PDB modul). Majdnem 
 mindegyik modul a Numerical Python-t (NumPy) használja működéséhez.

Package: python-scientific-doc
Description-md5: 0cde0c863cb75bcf95999193574ac40d
Description-hu: Hasznos Python modulok tudományos számításokhoz
 A ScientificPython egy Python modulgyűjtemény, amelynek tagjai
 tudományos számításokhoz nyújtanak segítséget. A legtöbb modul inkább
 általános, mások specifikus területhez tartoznak és csak néhány fel-
 használó számára érdekesek (pl.: Scientific.IO.PDB modul). Majdnem 
 mindegyik modul a Numerical Python-t (NumPy) használja működéséhez.

Package: python2.1-csv
Description-md5: 640aeb45e7a8aaab2f44368a72cb6552
Description-hu: Egy gyors CSV (vesszővel elválasztott értékek) osztály python szkriptekhez
 Egy python könyvtármodul (csv.so) vesszővel elválasztott értékeket tartalmazó 
 szöveg-listák hatékony kezeléséhez. Vesszőn kívül más elválasztójeleket is kezel.

Package: python2.1-htmlgen
Description-md5: 0b6e71b6858500a59fa63ccaef9ff378
Description-hu: Phyton-programokból HTML-állományok generálása
 A HTMLgen egy osztály-könyvtár Phyton-programok HTML-állománnyá történö
 átalakításához. Akkor használható, amikor HTML oldalok olyan információt 
 tartalmaznak, melyek idöröl idöre változnak. Példáúl amikor egy olyan oldalt
 szeretnél, amely éjjelenként megjeleníti az átfogó rendszer-információkat.
 Vagy talán van egy sor adatod és képed, amelyet elegáns weblap formájában 
 szeretnéd megjelenteni, hogy a Világ böngészhesse. A Phyton a legmegfelelőbb
 programnyelv ezen feladatok megvalósítására és a HTMLgen segítségével nagyon 
 egyszerűen készíthetők, olyan objektumok, amelyek átalakíthatók 
 HTML-struktúrává. Természetesen a Phytonban írt CGI-programok hasonló elönyöket
 szerezhetnek ezen osztályok alkalmazásával.

Package: python2.1-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-hu: InterBase/Firebird támogatás Pythonhoz 
 Ez a csomag engedélyezi a hozzáférést InterBase és/vagy Firebird 
 adatbázisokhoz Pythonból, a szabványos Python Adatbázis API 2.0-ás
 verzióján keresztül.

Package: python2.1-libplot
Description-md5: 7deb611e1d247b5c9d26547fcec479d4
Description-hu: Python előfeldolgozó a GNU libplot-hoz
 Ez egy Python előfeldolgozó a libplot függvénytárhoz, amely a GNU
 plotutils csomagban található.

Package: python2.1-numeric
Description-md5: 4141eaa3f7e1f0771454f342f8069a63
Description-hu: Numerikus (mátrix-irányultságú) Matematika Pythonhoz
 A Numerikus Kiegészítések Pythonhoz (NumPy) erőteljes többdimenziós tömb
 elemeket ad a csodás, általános célú programnyelvhez: a Pythonhoz. Ez a két
 objektum olyan számtani nyelvek számropogtató erejét adja a Pythonhoz mint a
 Matlab és az IDL, miközben megtartja az összes előnyét a Python általános
 célú programozási nyelvnek.
 .
 Ezek a kiegészítések két új objektum típust ad a Pythonhoz, és tartalmaz
 még néhány kiegészítést melyek kihasználják ezt a két új objektumot:
 .
  - Többdimenziós tömb elemek
    * Homogén gép típusok hatékony tömbjei (lebegő, hosszú, komplex dupla)
    * A dimenziók tetszőleges száma
    * Bonyolult struktúrális eljárások
  - Univerzális függvény objektumok
    * Matematikai funkciók támogatása minden Python objektumban
    * Tömb objektumoknál nagyon hatákony

Package: python2.1-numeric-ext
Description-md5: 98d0cbfa9a5191f8b8f49b28b6b90c7e
Description-hu: Kiegészítő modulok a Numeric Pythonhoz
 Egyszerű felületek a létező numerikus függvénytárakhoz:
   * Lineáris algebra (LAPACK)
   * Fourier Transzofmációk (FFTPACK)
   * Véletlen Tömbök (RANLIB)
   * Független Véletlen Adatolyamok (RNG, ranf)
   * Maszkolt Tömbök (MA)

Package: python2.1-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-hu: PostgreSQL modul Python-hoz
 A PyGreSQL egy Python modul, amelynek segítségével egy PostgreSQL adat-
 bázishoz kapcsolódhatunk. Tartalmazza a PostgreSQL kereső-függvényeit,
 így Python programjainkból könnyedén elérhetjük a PostgreSQL haté-
 kony funkcióit.

Package: python2.2
Description-md5: 1c032ed679802c2f70c3367145362410
Description-hu: Egy interektív magas-szintű objektum-orientált programnyelv (2.2-es verzió)
 A magasszintü, interaktív objektum-orientált programnyelv 2.2-es verziója
 tartalmaz egy kiterjesztett osztálykönyvtárat, sok hasznos dologgal
 hálózati programozásra, rendszeradminisztrációra, hangra és grafikára.

Package: python2.2-csv
Description-md5: 640aeb45e7a8aaab2f44368a72cb6552
Description-hu: Egy gyors CSV (vesszővel elválasztott értékek) osztály python szkriptekhez
 Egy python könyvtármodul (csv.so) vesszővel elválasztott értékeket tartalmazó 
 szöveg-listák hatékony kezeléséhez. Vesszőn kívül más elválasztójeleket is kezel.

Package: python2.2-htmlgen
Description-md5: 0b6e71b6858500a59fa63ccaef9ff378
Description-hu: Phyton-programokból HTML-állományok generálása
 A HTMLgen egy osztály-könyvtár Phyton-programok HTML-állománnyá történö
 átalakításához. Akkor használható, amikor HTML oldalok olyan információt 
 tartalmaznak, melyek idöröl idöre változnak. Példáúl amikor egy olyan oldalt
 szeretnél, amely éjjelenként megjeleníti az átfogó rendszer-információkat.
 Vagy talán van egy sor adatod és képed, amelyet elegáns weblap formájában 
 szeretnéd megjelenteni, hogy a Világ böngészhesse. A Phyton a legmegfelelőbb
 programnyelv ezen feladatok megvalósítására és a HTMLgen segítségével nagyon 
 egyszerűen készíthetők, olyan objektumok, amelyek átalakíthatók 
 HTML-struktúrává. Természetesen a Phytonban írt CGI-programok hasonló elönyöket
 szerezhetnek ezen osztályok alkalmazásával.

Package: python2.2-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-hu: InterBase/Firebird támogatás Pythonhoz 
 Ez a csomag engedélyezi a hozzáférést InterBase és/vagy Firebird 
 adatbázisokhoz Pythonból, a szabványos Python Adatbázis API 2.0-ás
 verzióján keresztül.

Package: python2.2-libplot
Description-md5: 7deb611e1d247b5c9d26547fcec479d4
Description-hu: Python előfeldolgozó a GNU libplot-hoz
 Ez egy Python előfeldolgozó a libplot függvénytárhoz, amely a GNU
 plotutils csomagban található.

Package: python2.2-numarray
Description-md5: 982ab3802b96037e68e88770a0800bfd
Description-hu: Egy tömb-kezelő csomag a Python-Numeric-en alapulva
 A numarray kiterjesztések gyűjteménye a Python programozási nyelvhez, 
 aminek segítségével a Python programozók hatékonyan kezelhetik az 
 objektumok nagy halmazait rács-szerű módon. Ezeket az objektum-halmazokat 
 tömböknek (array) nevezzük, és akárhány dimenziójuk lehet.
 .
 Ez a korábbi Numeric modul (numpy) új megvalósítása. A legtöbb részében 
 a numarray szintaxisa azonos a Numeric-ével, bár vannak lényeges eltérések, 
 amik elsősorban az új részekben jelentkeznek.

Package: python2.2-numarray-ext
Description-md5: 8bded8e8c22e5f668e852970fcb361e4
Description-hu: Kiterjesztett modulok a Python tömb eljárásaihoz
 Interfészek a létező szám-programkönyvtárakhoz:
   * Egy és kétdimenziós tekervények- és kölcsönösségek numarrays-hez.
   * Gyors Fourier Átalakítás
   * Lineáris algebra
   * Maszkolt tömbök (MA)
   * Véletlenszámok

Package: python2.2-numeric
Description-md5: 4141eaa3f7e1f0771454f342f8069a63
Description-hu: Numerikus (mátrix-irányultságú) Matematika Pythonhoz
 A Numerikus Kiegészítések Pythonhoz (NumPy) erőteljes többdimenziós tömb
 elemeket ad a csodás, általános célú programnyelvhez: a Pythonhoz. Ez a két
 objektum olyan számtani nyelvek számropogtató erejét adja a Pythonhoz mint a
 Matlab és az IDL, miközben megtartja az összes előnyét a Python általános
 célú programozási nyelvnek.
 .
 Ezek a kiegészítések két új objektum típust ad a Pythonhoz, és tartalmaz
 még néhány kiegészítést melyek kihasználják ezt a két új objektumot:
 .
  - Többdimenziós tömb elemek
    * Homogén gép típusok hatékony tömbjei (lebegő, hosszú, komplex dupla)
    * A dimenziók tetszőleges száma
    * Bonyolult struktúrális eljárások
  - Univerzális függvény objektumok
    * Matematikai funkciók támogatása minden Python objektumban
    * Tömb objektumoknál nagyon hatákony

Package: python2.2-numeric-ext
Description-md5: 98d0cbfa9a5191f8b8f49b28b6b90c7e
Description-hu: Kiegészítő modulok a Numeric Pythonhoz
 Egyszerű felületek a létező numerikus függvénytárakhoz:
   * Lineáris algebra (LAPACK)
   * Fourier Transzofmációk (FFTPACK)
   * Véletlen Tömbök (RANLIB)
   * Független Véletlen Adatolyamok (RNG, ranf)
   * Maszkolt Tömbök (MA)

Package: python2.2-optik
Description-md5: cc452c9b61a808142cbc01180cd3e304
Description-hu: Haladó parancssori értelmező programkönyvtár 2.2-es Phythonhoz
 Az Optik egy hatákony, rugalmas, bővíthető, könnyen kezelhető parancsori 
 Phyton-értelmező. Az Optikot használva, kis ráfordítással érheted el a 
 programjaid parancssori paramétereinek intelligens és kifinomult használatát.
 .
 A csomag tartalmazza az Optik for Phyton 2.2-t, dokumentációkat, valamint 
 példákat.
 .
 Honlap: http://optik.sourceforge.net/

Package: python2.2-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-hu: PostgreSQL modul Python-hoz
 A PyGreSQL egy Python modul, amelynek segítségével egy PostgreSQL adat-
 bázishoz kapcsolódhatunk. Tartalmazza a PostgreSQL kereső-függvényeit,
 így Python programjainkból könnyedén elérhetjük a PostgreSQL haté-
 kony funkcióit.

Package: python2.2-pyorbit
Description-md5: d5c249f8c652963e79fbe1fcc9af2905
Description-hu: Python nyelvű kapcsolódás az ORBit2 CORBA megvalósításhoz
 Ez a csomag az ORBit2 újdonságait szándékozik még hatékonyabb 
 nyelvi eszközökkel kihasználni. A következőket tartalmazza:
   - Az ORBit2 típus könyvtárak használata a csonkok generálásához
   - ORBit_small_invoke_stub() hívás használata a művelet meghívásához, 
     ami megengedi a helyi objektumok közötti rövidzár meghívást. 
 .
 Ez a kapcsolódás megpróbál kompatíbilis maradni az OMG weboldalán található 
 (http://www.omg.org/cgi-bin/doc?formal/02-09-07) Python nyelvi leképzéssel. 

Package: python2.3-htmlgen
Description-md5: 0b6e71b6858500a59fa63ccaef9ff378
Description-hu: Phyton-programokból HTML-állományok generálása
 A HTMLgen egy osztály-könyvtár Phyton-programok HTML-állománnyá történö
 átalakításához. Akkor használható, amikor HTML oldalok olyan információt 
 tartalmaznak, melyek idöröl idöre változnak. Példáúl amikor egy olyan oldalt
 szeretnél, amely éjjelenként megjeleníti az átfogó rendszer-információkat.
 Vagy talán van egy sor adatod és képed, amelyet elegáns weblap formájában 
 szeretnéd megjelenteni, hogy a Világ böngészhesse. A Phyton a legmegfelelőbb
 programnyelv ezen feladatok megvalósítására és a HTMLgen segítségével nagyon 
 egyszerűen készíthetők, olyan objektumok, amelyek átalakíthatók 
 HTML-struktúrává. Természetesen a Phytonban írt CGI-programok hasonló elönyöket
 szerezhetnek ezen osztályok alkalmazásával.

Package: python2.3-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-hu: InterBase/Firebird támogatás Pythonhoz 
 Ez a csomag engedélyezi a hozzáférést InterBase és/vagy Firebird 
 adatbázisokhoz Pythonból, a szabványos Python Adatbázis API 2.0-ás
 verzióján keresztül.

Package: python2.3-libplot
Description-md5: 7deb611e1d247b5c9d26547fcec479d4
Description-hu: Python előfeldolgozó a GNU libplot-hoz
 Ez egy Python előfeldolgozó a libplot függvénytárhoz, amely a GNU
 plotutils csomagban található.

Package: python2.3-numarray
Description-md5: 982ab3802b96037e68e88770a0800bfd
Description-hu: Egy tömb-kezelő csomag a Python-Numeric-en alapulva
 A numarray kiterjesztések gyűjteménye a Python programozási nyelvhez, 
 aminek segítségével a Python programozók hatékonyan kezelhetik az 
 objektumok nagy halmazait rács-szerű módon. Ezeket az objektum-halmazokat 
 tömböknek (array) nevezzük, és akárhány dimenziójuk lehet.
 .
 Ez a korábbi Numeric modul (numpy) új megvalósítása. A legtöbb részében 
 a numarray szintaxisa azonos a Numeric-ével, bár vannak lényeges eltérések, 
 amik elsősorban az új részekben jelentkeznek.

Package: python2.3-numarray-ext
Description-md5: 8bded8e8c22e5f668e852970fcb361e4
Description-hu: Kiterjesztett modulok a Python tömb eljárásaihoz
 Interfészek a létező szám-programkönyvtárakhoz:
   * Egy és kétdimenziós tekervények- és kölcsönösségek numarrays-hez.
   * Gyors Fourier Átalakítás
   * Lineáris algebra
   * Maszkolt tömbök (MA)
   * Véletlenszámok

Package: python2.3-numeric
Description-md5: 4141eaa3f7e1f0771454f342f8069a63
Description-hu: Numerikus (mátrix-irányultságú) Matematika Pythonhoz
 A Numerikus Kiegészítések Pythonhoz (NumPy) erőteljes többdimenziós tömb
 elemeket ad a csodás, általános célú programnyelvhez: a Pythonhoz. Ez a két
 objektum olyan számtani nyelvek számropogtató erejét adja a Pythonhoz mint a
 Matlab és az IDL, miközben megtartja az összes előnyét a Python általános
 célú programozási nyelvnek.
 .
 Ezek a kiegészítések két új objektum típust ad a Pythonhoz, és tartalmaz
 még néhány kiegészítést melyek kihasználják ezt a két új objektumot:
 .
  - Többdimenziós tömb elemek
    * Homogén gép típusok hatékony tömbjei (lebegő, hosszú, komplex dupla)
    * A dimenziók tetszőleges száma
    * Bonyolult struktúrális eljárások
  - Univerzális függvény objektumok
    * Matematikai funkciók támogatása minden Python objektumban
    * Tömb objektumoknál nagyon hatákony

Package: python2.3-numeric-ext
Description-md5: 98d0cbfa9a5191f8b8f49b28b6b90c7e
Description-hu: Kiegészítő modulok a Numeric Pythonhoz
 Egyszerű felületek a létező numerikus függvénytárakhoz:
   * Lineáris algebra (LAPACK)
   * Fourier Transzofmációk (FFTPACK)
   * Véletlen Tömbök (RANLIB)
   * Független Véletlen Adatolyamok (RNG, ranf)
   * Maszkolt Tömbök (MA)

Package: python2.3-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-hu: PostgreSQL modul Python-hoz
 A PyGreSQL egy Python modul, amelynek segítségével egy PostgreSQL adat-
 bázishoz kapcsolódhatunk. Tartalmazza a PostgreSQL kereső-függvényeit,
 így Python programjainkból könnyedén elérhetjük a PostgreSQL haté-
 kony funkcióit.

Package: python2.3-pyorbit
Description-md5: d5c249f8c652963e79fbe1fcc9af2905
Description-hu: Python nyelvű kapcsolódás az ORBit2 CORBA megvalósításhoz
 Ez a csomag az ORBit2 újdonságait szándékozik még hatékonyabb 
 nyelvi eszközökkel kihasználni. A következőket tartalmazza:
   - Az ORBit2 típus könyvtárak használata a csonkok generálásához
   - ORBit_small_invoke_stub() hívás használata a művelet meghívásához, 
     ami megengedi a helyi objektumok közötti rövidzár meghívást. 
 .
 Ez a kapcsolódás megpróbál kompatíbilis maradni az OMG weboldalán található 
 (http://www.omg.org/cgi-bin/doc?formal/02-09-07) Python nyelvi leképzéssel. 

Package: quickplot
Description-md5: a17e39d43b777c94c1e69f256d498a38
Description-hu: X-alapú adat-megjelenítő
 A 2D rajzoló, amely X alatt az adataidhoz engedélyezi a "swim throught"-t, 
 a "közelítő adat-megjelenítést". Egy áttekintést nyújt az adataidról, amikor
 "lövésed sincs", hogy milyenek.

Package: rasmol
Description-md5: 77ed6186b80b6219f83b6008517ebe42
Description-hu: molekulák megjelenítése és renderelése
 A RasMol molekulaszerkesztő grafikai program alkalmas proteinek,
 nukleinsavak és kis molekulák megjelenítésére. A programot
 kiadvány minőségű képek bemutatásához, oktatásra és alkotásra
 szánták.
 .
 Bemenetén jelenleg támogatja az olyan fájltípusokat, mint
 a Brookhaven Protein Databank (PDB), Tripos' Alchemy és Sybyl
 Mol2 formátumok, Molecular Design Limited (MDL) Mol fájlformátum,
 Minnesota Supercomputer Center's (MSC) XMol XYZ formátum és CHARMm
 formátumú fájlok.
 .
 A betöltött molekula megjeleníthető dróthálósan, hengeres (drieding)
 pálcák kötésével, alfa-karbon nyommal, térkitöltő (CPK) gömbökkel,
 makromolekuláris szalagokkal (akár finoman árnyalt térbeli szalagokkal
 vagy párhuzamos fonalakkal), hidrogén kötésekkel és pontfelületekkel.
 Rasmol főoldal: http://klaatu.oit.umass.edu:80/microbio/rasmol/

Package: reportbug
Description-md5: 4b0a1b48250da5ff7d3b8eb440fe1137
Description-hu: Bug (hiba) bejelentés a Debian terjesztésnek
 A reportbug olyan eszköz, amely a bug-ok (hibák) bejelentését a Debian-ban
 és az abból származtatott terjesztésekben viszonylag fájdalommentessé
 teszi. Előnyös tulajdonságai többek között:
 .
  * A mutt, af és mh/nmh levelezőkkel integrálták
  * Hozzáfér a kiemelkedő (outstanding) bug-okhoz, így a már
    bejelentett problémák könnyebben azonosíthatók
  * Automatikusan ellenőrzi az újabb verziójú csomagok létezését
  * Választhatjuk a csomagok sértetlenségének automatikus ellenőrzését
    a debsums segítségével
  * Támogatja a kiemelkedő hibák bejelentéseinek követését
  * Választhatunk PGP/GnuPG integrációt
 .
 A reportbug-ot olyan rendszerekere tervezték, ahol exim- vagy sendmail-szerű
 MTA (levéltovábbító program) van telepítve. A konfigurációs fájl szerkesztésével
 azonban beállíthatjuk bármely elérhető levelezőkiszolgálót a bejelentések küldésére.

Package: rxvt-ml
Description-md5: a48adc44f82318b903a143c97c20e91f
Description-hu: többnyelvű VT102 terminál emulátor az X Window Rendszerhez
 Az Rxvt egy 8-bit tiszta, színes xterm variáció amely jelentősen kevesebb
 memóriát használ mint egy hagyományos xterm, főleg mivel men támogat
 toolkit kompatibilitást vagy Tek grafikát, de azért is, mivel fordításkor
 a számunkra szükségtelen funkciók kihagyhatók belőle.
 .
 E csomagban 3 rxvt verzió található: krxvt és crxvt, mely támogatja
 a japán és kínai írásjeleket; és a grxvt, mely támogatja az ELOT-928
 (ISO-8859-7 szabvány) és az IBM-437 billentyűzet lefordítását a görög
 írásjelek beviteléhez.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-hu: A GNU sed adatfolyam szerkesztő
 A sed fájlból, vagy - ha nincsenek fájlok megadva - szabványos
 bemenetről olvas, majd a beolvasottakat módosítja egy parancslistát
 követve és az eredményt kiírja a szabványos kimenetre.

Package: sfio1999
Description-md5: dbdc6666785ed04c23a468290b68f65b
Description-hu: Kiterjesztett függvénytár I/O adatfolyamok kezeléséhez
 Az sfio egy portolható függvénytár I/O adatfolyamok kezeléséhez. Az ANSI C
 szabvány szerinti I/O függvényekhez (ismertebb nevén stdio) hasonló felületet
 biztosít. Habár ennek van egy teljesen külön álló felülete és általában
 véve gyorsabb és robosztusabb a legtöbb stdio megvalósításnál. Az sfio
 számos új lehetőséget és koncepciót mutat be az stdio adatfolyam kezelésen
 felül.

Package: sfio2000
Description-md5: dbdc6666785ed04c23a468290b68f65b
Description-hu: Kiterjesztett függvénytár I/O adatfolyamok kezeléséhez
 Az sfio egy portolható függvénytár I/O adatfolyamok kezeléséhez. Az ANSI C
 szabvány szerinti I/O függvényekhez (ismertebb nevén stdio) hasonló felületet
 biztosít. Habár ennek van egy teljesen külön álló felülete és általában
 véve gyorsabb és robosztusabb a legtöbb stdio megvalósításnál. Az sfio
 számos új lehetőséget és koncepciót mutat be az stdio adatfolyam kezelésen
 felül.

Package: slang1-ja
Description-md5: 26e3f06f0959d93cbbe0576a103e9c6d
Description-hu: Az S-Lang programkönyvtár japán foltokkal, futásidejű verzió
 Az S-Lang egy C programozói függvénytár, ami számos rutint tartalmaz a kifinomult,
 felhasználóbarát, több-platformos alkalmazások gyors fejlesztéséhez.
 .
 Ez a csomag csak a megosztott programkönyvtárat (libslan-ja.so.*) és a 
 szerzői jogi információkat tartalmazza. Csak azokhoz a programokhoz 
 szükséges amelyek használják ezt a programkönyvtárat. (Ilyen a jed és az
 slrn.) Ha fejleszteni szándékozol az S-Lang segítségével, társítanod kell a
 -dev csomaggal is.

Package: slang1a-utf8
Description-md5: 7df91cba6017eb13bd0d7032d5a19909
Description-hu: S-Lang programkönyvtár utf8 támogatással
 Az S-Lang egy C programozói függvénytár, ami számos rutint tartalmaz a kifinomult,
 felhasználóbarát, több-platformos alkalmazások gyors fejlesztéséhez.
 .
 Ez a csomag csak a "libslang.so.*" megosztott függvénytárat és a szerzői jogi
 információkat tartalmazza. Csak azon programok miatt szükséges, amelyek ezt
 használják (pl. jed és slrn). Ha úgy tervezed, hogy S-Lang használatával
 szeretnél programozni, akkor a kapcsolódó "-dev" csomagot is telepítsd!

Package: smbfs
Description-md5: 15ae5ed4583d7d032a8fdf2ffbd67fab
Description-hu: felcsatolás és lecsatolás parancsok az smbfs-hez (kernel >=2.2.x)
 Az smbfs az SMB protokollt értelmezni tudó  fájlrendszer.
 Ez az a protokoll, amivel a Windows for Workgroups, Windows NT
 és a LAN Manager kommunikál egymással. Az smbfs-t Andrew Tridgell
 samba programja inspirálta, melynek segítségével bármely unix
 gép fájlkiszolgálóvá válhat DOS és Windows kliensek számára.
 .
 Ha az olyan parancsori segédprogramokat akarod használni, mint az
 smbclient, smbtar és/vagy az smbspool, akkor csak az smbclient
 csomagot kell telepítened.
 .
 A 2.2.0-1 Debian Samba csomagtól kezdve az smbfs 2.0.x régi
 segédprogramjait eltávolítottuk. Nincsenek burkolószkriptek,
 amelyek a kernelverziótól függő smbmount/smbumount parancsot
 hívták meg. Ha 2.0.x verziójú kernelt használsz, frissítsd a
 kernelt vagy használd a legújabb Samba 2.0.7 Debian csomagot.

Package: snowflake
Description-md5: e01d80c48bb0bccbdbce35cb9a89c2a4
Description-hu: Interaktív hópehely-generátor
 Azonkívül, hogy csinos hópehelymintákat állíthatunk elő vele, ennek a
 programnak a kódja, ahogy Raph Levien eredetileg kiagyalta, egy titkosírási
 gyakorlat volt. Egy szokványos ASCII karakterlánc bittérképe vagy egy
 hexadecimális kulcs felhasználható egy egyedi hópehely generálására.

Package: sphinx2-bin
Description-md5: 9e2e35dda86b334a35d14f917f49b69d
Description-hu: beszéd-felismerö segédprogramok
 A Sphinx 2 egy valósidejű, beszélö-független beszéd felismerö rendszer.
 .
 Ez a csomag példákat és Sphinx-et használó segédprogramokat tartalmaz. 
 Szintén tartalmaz egy példa nyelv-modelt, amely egyszerű parancsok 
 értelmezésére alkalmas, úgy mint: 'menj előre tíz métert', és más parancsokat, 
 amelyek robotok mozgásának koordinálására alkalmasak.

Package: spider
Description-md5: b1f3aa6ba94e3c0719c6744203cf9ce4
Description-hu: Egy kétpaklis pasziánsz játék X Window System alatt
 A Spider két formában áll rendelkezésre: a small.spider nagyfelbontású 
 képernyővel nem rendelkezőknek készült, a játéktér az egész képernyőt 
 elfoglalja; a round.spiderben szebbek a kártya-hátlapok, de több helyet
 foglalnak el a képernyőn.
 .
 Alapértelmezésben a round.spider indul. Ha a small.spidert akarod használni, 
 akkor cseréld le a /usr/X11R6/bin/spider linket, hogy a small.spiderre 
 mutasson a round.spider helyett.

Package: splitdigest
Description-md5: b2f0c4bcc6c43926312662aa2a340e4c
Description-hu: Egy program, amely szétválogatja a digest-leveleket
 Vesz egy digest-et a parancssorban meghatározott fájlból, vagy a Standard
 Bemenetről egy mbox-formátumú (Elm, Pine, VM, mailx, stb) mappát állít elő
 a digest-el. A Debian-Userre és a Debian-Changesre előre beállítottam, de
 könnyen konfigurálható bármilyen típusú digest-re.

Package: stl-manual
Description-md5: 7c3e484995696e22bc447407ed47b172
Description-hu: C++ - STL dokumentáció HTML-formátumban
 Ez a dokumentáció a C++ Standard Template Library-éhez [Általános Sablon
 Programkönyvtár], úgy ahogyan az SGI weboldalán megtalálható.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-hu: Egy rendszerhívás követő
 Az strace egy rendszerhívás követő, más néven egy debugger, amely kiírja egy
 másik procesz/program által végzett összes rendszerhívást. Ehhez a programot
 nem kell újrafordítani, tehát használhatod olyan binárisokon is amikhez nincs
 forráskód.
 .
 A rendszerhívások és szignálok események, amelyek a felhasználói/rendszermag
 határon történnek. Ennek a határának a részletes vizsgálata nagyon hasznos a
 hibák elkülönítésére, a helyes működés vizsgálatára és az úgynevezett "race
 condition" -ok elkapására.

Package: swat
Description-md5: 5b190399665fd1c3e97e87ad729f17be
Description-hu: Samba Webes Adminisztrációs Eszköz
 A Samba szoftverkészlet egy olyan programgyűjtemény, ami az SMB protokollt
 implementálja unix rendszerekhez, fájl- és nyomtatókiszolgálót biztosítva
 Windows, NT, OS/2 és DOS klienseknek. Ezt a protokollt néha LanManager 
 vagy NetBIOS névvel is illetik.
 .
 Ez a csomag a Samba készlet olyan részeit tartalmazza, amik a Samba 
 kiszolgáló weben keresztüli adminisztrálásához szükségesek.
 .
 Megjegyzés: ha használni szeretnéd az on-line dokumentációt a Swat-on 
 keresztül, akkor fel kell telepítened a samba-doc csomagot is.

Package: symlinks
Description-md5: 8b394270bf455093283fc1b107b84003
Description-hu: Szimbólikus linkek pásztázása/cseréje
 A Symlinks végigpásztázza az alkönyvtárban található szimbólikus linkeket
 és kilistázza őket az stdout-ra. Az egyes linkek előtt meghatározásra, kerül,
 hogy relatív, abszolút, függő, rendezetlen, hosszú, vagy other_fs-e.
 .
 Továbbá a Symlinks képes az azonos fájlrendszerekn levő abszolút linkeket 
 realtív linkké konvertálni és törölni tudja a rendezetlen és függő linkeket.

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-hu: Rendszer Naplózó Démon
 Ez a csomag a rendszer naplózó démont valósítja meg, amely egy
 továbbfejlesztett változaza az alap Berkeley segédeszköznek. Ez
 felelős azért, hogy naplózva legyenek a más programok és
 szolgáltatások által küldött üzenetek a helyi és távoli gépekről
 egyaránt. 

Package: sysv-rc
Description-md5: 515553e9a984ffd3218991ba23797ef5
Description-hu: Szabványos rendszerindítás az /etc/rc?.d szim. hivatkozásaival
 E csomag teszi lehetővé a System-V típusú rendszerindítási folyamatot,
 kikapcsolást és futásszintváltást; melyeket az /etc/rc?.d könyvtárak
 hivatkozásainak segítségével állítottunk be.

Package: talk
Description-md5: c18f1210f6751ec254088299cbf63b97
Description-hu: (Írásbeli) beszélgetés másik felhasználóval.
 A talk egy vizuális kommunikációs program, amely a Te terminálodról sorokat másol
 más felhasználó termináljára.
 .
 A helyi gépen történő beszélgetéshez fel kell telepítened a talkd csomagot is.

Package: talkd
Description-md5: 50e1c2d536ad3d0bbb4731d5169f133d
Description-hu: Távoli felhasználói kommunikációs kiszolgáló
 A talkd kiszolgáló értesíti a felhasználót arról, hogy valaki egy beszélgetést
 kezdeményezett felé. A beszélgetés-kezdeményezéseket tartja nyilván: válaszol 
 a randevúra váró ügyfelek kéréseire, hogy tartsák a beszélgetést annak létrejöttéig.

Package: tar
Description-md5: ebe8dcd8e4a2b66b22624090b1c9f83f
Description-hu: GNU tar
 A Tar több fájl egybe csomagolására való. Az általa megvalósított módszer
 koncepciójában nagyon hasonló a cpio-hoz és a DOS-os világ beli PKZIP-hez.
 A Debian csomagkezelő rendszere nagyban támaszkodik erre, továbbá
 nagyon hasznos tud lenni, ha biztonsági másolatot akarunk készíteni
 rendszerünkről vagy másokkal akarunk fájlokat cserélni.

Package: tcpd
Description-md5: 23754b080cd0bf4aba9202a2727c1f6d
Description-hu: Wietse Venema TCP csomagoló segédeszközei
 Wietse Venema hálózat naplózó, más nevén TCPD vagy LOG_TCP.
 .
 Ezek a programok naplózzák a kliens számítógépek neveit a bejövő
 telnet, ftp, rsh, rlogin, finger, stb... kapcsolatoknak. A biztonsági
 beállítások a következők: gépenkénti, domain-enkénti és-vagy
 szolgáltatásonkénti hozzáférés szabályozás; gépnév vagy gépcím lopás
 érzékelés; egyszerű csapdák egy korai vészjelző rendszerhez.

Package: telnet
Description-md5: a81ad5b62f642ebe7cfe16d2ceab6cd8
Description-hu: A telnet kliens
 A telnet paranccsal interaktiv kommunikaciot folytathatsz egy masik hoszttal
 amely a TELNET protokolt használja

Package: telnetd
Description-md5: bcc8b0c07c7d4c2e5179831bacec5a2c
Description-hu: Telnet-kiszolgáló
 Az in.telnetd program egy olyan kiszolgáló, amely támogatja a DARPA telnet
 intraktív kommunikációs protokollt.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-hu: Dokumentációs rendszer on-line információknak és nyomtatott kimenetnek
 A Texinfo dokumentációs rendszer egyetlen forrásból állít el mind on-line mind
 nyomtatott információkat
 .
 A Texinfo használatával készíthet nyomtatott dokumentumokat olyan alapveto
 lehetoségekkel mint fejezetek, bekezdések, kereszthivatkozások és tárgymutatók.
 Ugyanebbol a Texinfo forrásállományból készíthet menü vezérelt, on-line Info
 állományt csomópontokkal, menükkel, kereszthivatkozásokkal és tárgymutatókkal.

Package: tfm-arphic-bsmi00lp
Description-md5: ae9bdfb98355a1158bf98c03987bf828
Description-hu: Arphic "AR PL Mingti2L Big5" TrueType betűkészlet TeX betűkészlet metrikus adatok
 E csomag az Arphic "AR PL Mingti2L Big5" TrueType betűkészlet TeX betűkészlet
 metrikus adatok (TFM) fájljait tartalmazza, melyeket a cjk-latex csomaggal
 lehet betűszedésre használni. A TFM fájlok a bsmi00lp.ttf-ből Werner Lemberg
 ttf2tfm programjának használatával készültek.
 .
 A ttf2pt1 által generált *.enc betűkészlet kódoló vektor fájlok szintén
 megtalálhatók a csomagban. Ez a pdflatexnek a TrueType betűkészletek közvetlen
 beágyazát segíti a PDF fileokba.
 .
 Az "AR PL Mingti2L Big5" egy jó minőségű kínai TrueType betűkészlet
 (bsmi00lp.ttf), mely az Arphic Technology nagylelkű felajánlása a Szabad
 Szoftvereket használók közösségének az "Arphic Public License" alatt.
 .
 Szerző: Arphic Technology Co., Ltd.
    URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: tfm-arphic-gbsn00lp
Description-md5: 5495dea9369ef75e006e8f0260181390
Description-hu: Arphic "AR PL Sungtil GB" TrueType betűkészlet TFM(TeX méterrendszerű betű-adat)
 Ez a csomag tartalmazza az Arphic által kibocsátott "AR PL Sungtil GB" kínai
 TrueType betűkészlet TFM (TeX méterrendszerű betűadat) állományait, amelyek a
 cjk-latex csomaggal használhatóak típusbeállításhoz. A TFM-állományok a 
 gbsn00lp.ttf fájlból lettek előállítva, Werner Lemberg ttf2tfm-jét használva.
 .
 A karakter-kódolás vektor-állományok(*.enc) szintén mellékelve vannak.(ttf2pt1)
 Ez segít a pdflatex-nek TrueType betűk PDF-fájlba való közvetlen beágyazásához.
 .
 "AR PL Sungtil GB" egy nagy-felbontásúkínai TrueType betűkészlet 
 (gbsn00lp.ttf), az Arphics Technology kreálmánya, csatlakozva a Szabad Szoftver
 közösségéhez az "Arphic Public License" égisze alatt.
 .
  Szerző: Arphic Tehnologoy Co., Ltd.
    URL: http://www.arphic.com.tw

Package: time
Description-md5: 551780d1d61c16d3d953314825b6aea3
Description-hu: A GNU "time" parancs
 A `time' parancs egy másik programot futtat, majd kiírja, hogy az mennyi
 rendszer erőforrást evett meg. Meg tudod választani a megjelenített információ
 tipusát és formáját, esetleg azt it tudod mondani, hogy fájlba mentse a
 kimutatást.
 .
 A `time' által mutatott erőforrás kimutatás kiterjed az idő általános
 kategóriáira, memória, IO és IPC használatra.
 .
 A GNU változat printf-szerű kimenet formázást tesz lehetővé a különböző
 erőforrástipusok kijelzéséhez.

Package: titrax
Description-md5: 589136066375ab811914dd2d69677caf
Description-hu: Egy program az idő nyomonkövetéséhez
 Ad egy listát a feladatokról, és munkálkodás perceinek számáról.
 A projektre kattintasz, amelyen dolgozni szeretnél, és elkezd számolni.
 A nap végén a rendezett adatokat elmenti egy állományba.

Package: tkfont
Description-md5: 936c55e337682e6a27e2709973ef6c54
Description-hu: Egy xfontsel-től különbőző eszköz a betűkészletek megtekintésére. 
 A tkfont segítségével X11 alatt telepített betűkészleteket tekinthetjük 
 meg. Mutat egy listát a betűkészletekről, ahonnan kiválaszthatjuk, 
 amit meg szerenénk nézni.

Package: traceroute
Description-md5: 06cb4b6a9c975ca12033217c51468056
Description-hu: Végigköveti a TCP/IP hálózaton továbbított csomagok útját
 A traceroute program megjeleníti az IP csomagok által bejárt útvonalat
 a hálózat (vagy az Internet) egy megadott gépéhez. Kiírja gépek IP címét
 és gazdanevét (ha lehetséges) a csomagok útja mentén. A traceroute hálózati
 hibakeresésre használható. Ha a hálózati kapcsolatokkal problémád van,
 a traceroute megmutatja, hogy az útvonal mely részén jelentkezik a hiba.
 .
 A hálózati kapcsolatok hibaelemzéséhez ajánlott a traceroute program
 telepítése.

Package: ttf-arphic-gbsn00lp
Description-md5: 9e62d53ffdaf421207bf0fd267511379
Description-hu: "AR PL SungtiL GB" kínai TrueType font az Arphic Technology-tól
 "AR PL Sungtil GB" egy nagy-felbontású kínai TrueType betűkészlet 
 (gbsn00lp.ttf), az Arphics Technology készítette a Szabad Szoftver
 közösségnek az "Arphic Public License" égisze alatt.
 .
 Az X Window rendszerrel való használatához az "x-ttcidfont-conf" csomagot is
 fel kell telepíteni.
 .
 Szintén szükséges telepíteni a "tfm-arphic-gbsn00lp" csomagot
 Omega-val vagy CJK for LaTeX-szel (cjk-latex) való használathoz.
 .
  Szerző: Arphic Tehnologoy Co., Ltd.
    URL: http://www.arphic.com.tw

Package: ttf-arphic-gkai00mp
Description-md5: 19ef05812c7e5d5f5c00321879a30c08
Description-hu: "AR PL KaitiM GB" Chinese TrueType betűkészlet az Arphic Technology-tól
 "AR PL KaitiM GB" egy jóminőségű Kínai Truetype betűkészlet (gkai00mp.ttf), 
 amit a Arphic Technology bocsátott rendelkezésére  a Szabad Szoftver
 Közösségnek az "Arpic Public License" engedély feltételeivel.
 .
 Ha X Window rendszerrel való használathoz az "x-ttcidfont-conf" csomagot is
 fel kell telepíteni.
 .
 A "tfm-arphic-gkai00mp" csomag szükséges ahhoz, hogy szedéshez Omegában, 
 illetve 'CJK for LaTeX (cjk-latex) '-ben használható legyen. 
 .
 Szerző: Arphic Technology Co., Ltd.
    URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: ud
Description-md5: aca2ce3107192b9769263570a35b6740
Description-hu: Működési idő (Uptime) Démon
 Az UD a háttérben futva folyamatosan ellenőrzi az érvényes működési idő és 
 összehasonlítja a 3 legjobb bejegyzettel. Ha a jelenlegi működési idő 
 túllépi azokat, egy új bejegyzés keletkezik.
 .
 Sablont felhasználva az UD képes HTML fájlt generálni, ami a jelenlegi 
 működési időt. A HTML fájlokat a démon frissíti.

Package: udhcpc
Description-md5: 6145014808001a4baa1e6630c9b8ff55
Description-hu: Egy nagyon kicsi DHCP kliens
 A DHCP egy BOOTP-hez hasonló protokoll. (Valójában a dhcpd tartalmazza a 
 BOOTPD legtöbb funkcióját!) IP címeket bérbeadás jelleggel rendel hozzá 
 a kliensekhez bizonyos időtartamra.
 Ez a csomag eredetileg beágyazott rendszerekhez készült, de törekszik a 
 teljes funkcionalitás felé és az RFC-megfelelésre.

Package: unifont
Description-md5: fb3f595ba9d30c0ec50e65061a84abbd
Description-hu: X11 dupla széles GNU unicode betűk
 A GNU unicode betűk egy pixeles betűtípus X11-hez, iso10646 kódolással.
 Unicode-képes X programoknál hasznos, mint például a yudit szövegszerkesztő.

Package: untex
Description-md5: 382d36710fe6b71d20cb40b736891403
Description-hu: Eltávolítja a szövegből a LaTeX parancsokat
 Eltávolítja a bemenetre érkező szövegből a LaTeX parancsokat, 
 és a kimenetre küldi az eredményt.

Package: uw-imapd
Description-md5: b388fe5810539b37e3ef817834609d1d
Description-hu: Távoli levélmappa-kezelést lehetővé tevő kiszolgáló.
 Az IMAP (interaktív levél-hozzáférési protokoll) távoli levélmappák és 
 üzenetek hozzáférését teszi lehetővé oly módon, hogy a felhasználó levelező 
 programja más gépen fut, mint ahol az üzenetek tárolódnak.
 .
 Ha feltelepíted az uw-imapd-t, akkor csaknem biztos szeretnél egy 
 levéltovábbítót (Mail Transfer Agent) is telepíteni, mint például az 
 Smail vagy a Sendmail, valamint távoli levelező programot, ami az IMAP 
 segítségével jut a a bejövő levelekhez, a küldendő leveleket pedig 
 SMTP-vel juttatja el általában ugyanarra a gépre.
 .
 Ez a csomag az SSL támogatással rendelkező kiszolgáló tartalmazza.

Package: vacation
Description-md5: 5f22c904d74e4098bb56b9b4f9b22b2b
Description-hu: automata email-válaszküldő
 A Vacation a levelek feladójának olyan üzenetet küld, amelyből kiderül,
 hogy az adott pillanatban nem olvasod a leveleidet.
 .
 Ez a program a NetBSD verzióból származik, és rendelkezik a legtöbb olyan
 funkcióval, amelyek a Linux, Solaris, AIX és *BSD verziókban használhatók.

Package: vile-common
Description-md5: 1a3c3fb6398d1181edf47d779818f652
Description-hu: VI Like Emacs (VI Emacs-szerűen) - támogató fájlok vile/xvile-hoz
 Megosztott állományok a vile és az xvile szerkesztőkhöz.

Package: vtwm
Description-md5: 86d1fbbdb17ef6905925d273a5853ff7
Description-hu: virtuális Tab ablakkezelő
 A vtwm a twm egy kiterjesztése, amely támogatja az összetett virtuális 
 képernyők használatát, pixmap fájlformátumot, és további bővítéseket a twm 
 funkcióihoz képest.

Package: w3-url-e21
Description-md5: 67a162bc73d12f98b7b7b0306200d313
Description-hu: w3-el-e21 által használt URL programkönyvtár
 Ezen URL-manipuláló programkönyvtár valamikor az Emacs 21 kiadása előtt
 lett elkészítve. Egy korábbi verziója a w3-el-e20 -ba lett beépítve.

Package: wamerican
Description-md5: 5736d804dcd276a4678f5dd82bf4a80a
Description-hu: Amerikai angol szótár szavai a(z) /usr/share/dict fájlhoz
 Ez a csomag szolgáltatja a(z) /usr/share/dict/american-english fájlt, ami
 egy listát tartalmaz az angol szavak amerikai betűzéséről. E lista 
 használható helyesírás-ellenőrzőkkel és olyan programokkal, mint példáúl
 a look(1),
 .
 A szólista -small és -large verziója szintén megtalálható, és úgyszintén létezik
 wbritish* és wcanadian* csomag is. 

Package: webmin-inetd
Description-md5: 36017b51adfcda03243913e358fbc0f1
Description-hu: inetd vezérlőmodul a webmin számára
 Ez a modul lehetővé teszi hogy a webmin (egy webes interfész Unix rendszerek
 adminisztrációjához) kezelje az inetd beállításait.

Package: webmin-status
Description-md5: 359ca5cfee286d491c60d6ba4ea1aaff
Description-hu: szerver és rendszerstátusz irányító modul a webmin számára
 Ez a modul lehetővé teszi a webmin (egy webes interfész Unix rendszerek 
 adminisztrációjához) számára hogy megfigyelje a rendszered és más rendszerek
 szolgáltatásainak állapotát.

Package: wenglish
Description-md5: b934349631014b85bad2119930ac1cb0
Description-hu: Amerikai angol szótár szavai a(z) /usr/share/dict fájlhoz
 Ez egy üres, 'statiszta' csomag ahhoz, hogy megteremtse a függőséget a
 wamerican csomaggal, amelyet wenglishnek neveztek. Szintén kapcsolatot
 tart a wbritish-el és a wcanadian-nel, és az elismert -small és -large
 variációkkal.
 .
 Ez a csomag (wenglish) biztonságosan eltávolítható, anélkül, hogy bármi
 hatása lenne a rendszeredre.

Package: wget
Description-md5: d5c3ea87d1f222d062902308a6c03316
Description-hu: file-okat tölt le a webről
 A Wget egy hálózati eszköz file-ok letöltéséhez a Webről
 http-vel és ftp-vel, a két legszélesebb körben használt Internetes
 protokollal. Nem interaktívan működik, így működik a háttérben,
 kijelentkezés után. A program támogatja mind a weblapok, mind ftp site-ok
 rekurzív letöltését -- így a wget használható archívumok tükrözéséhez
 vagy a Web bejárásához akár egy Web robot.
 .
 A Wget különösen jól működik lassú vagy megbízhatatlan kapcsolatokkal
 folytatva a dokumentum letöltését amíg a dokumentum teljesen le nem
 töltődik. Az átrakott file-ok újratöltése működik azoknál a szervereknél
 (http és ftp) amelyek ezt támogatják. Mind a http és ftp letöltések
 elláthatók időbélyeggel, így a wget látja ha a távoli file megváltozott
 az utolsó letöltés óta és automatikusan letölti az új verziót ha van.
 .
 A Wget támogatja a proxy szervereket; ez csökkentheti a hálózat terhelését,
 felgyorsíthatja a letöltést, és hozzáférést nyújthat tűzfalak mögött.
 .
 http://www.gnu.org/software/wget/

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-hu: Shell parancsfájlokból hívható felhasználóbarát párbeszédablakok
 A whiptail a "dialog" helyettesítője, ami ncurses helyett newt-ot használ.
 Lehetőséget ad számos különböző tipusú pátbeszédablak megjelenítésére shell
 parancsfájlokból. Shell parancsfájlok fejlesztői számára adja meg egy
 felhasználóbarátabb kommunikáció lehetőségét.

Package: whois
Description-md5: f8b07e7ff81bec1e084f56ae12a438ca
Description-hu: A GNU whois-ügyfél
 Ez egy új whois-ügyfél (RFC 954), ami teljesen nulláról lett megírva.
 A programot a szokásos BSD és RIPE whois(1) programok ihlették, velük
 csereszabatos.
 Értelmes, és a legtöbb lekérdezéshez önműködően kiválasztja a megfelelő
 whois-kiszolgálót.
 .
 A csomag része az mkpasswd is, egy egyszerű felület a crypt(3)-hez.

Package: wwwoffle
Description-md5: 0ce81f2cb90d4a8cc9ed97ecd9a3a733
Description-hu: Off-line világháló böngésző
 A wwwoffled program (World Wide Web OFFline Explorer) egy egyszerű proxy
 kiszolgáló, mely a betárcsázós internetelérés használatát segíti speciális
 funkciókkal. Ez azt jelenti, hogy lehetséges a weblapok böngészése és olvasása
 anélkül, hogy a kapcsolatot fenn kellene tartani. 
 .
 Amíg a kapcsolat él,
    - a megnézett weblapokat a gyorsítótárba menti, hogy később újra megnézhessük.
    - választhatjuk csak azon oldalak letöltését, melyek változtak.
    - módosítja az oldalakat, pl. BLINK tag vagy felugró ablakok kiszedhetők.
 .
 Amikor a kapcsolat nem él,
    - képes a hivatkozások követésére és újabb oldalak letöltésre jelölésére.
    - böngésző vagy parancssori felület a letöltendő oldalak kiválasztására.
    - opcionális információ az oldalak alján az eltárolás idejéről és lehetőség
      a frissítésre.
    - működnek a jelszóval védett és a kérdőíveket tartalmazó oldalak.
    - a gyorstárazott oldalak tartalmában kereshetünk a ht://dig keresőmotorral,
      vagy a hasonló namazu vagy mnogosearch keresőmotorral; a ht://dig
      keresőn kívül a többi azonban csak korlátozott támogatással.

Package: xbill
Description-md5: d77da6f3f0e2e729cfea53f9c58bcf4d
Description-hu: Szabadíts meg minket azoktól a Wingdows Vírusoktól!
 Érezted már, hogy soha semmi sincs rendben? Te vagy a rendszergazda, és
 valaki megpróbálja elpusztítani a gépeidet. A kicsi ember körbe-körbe 
 szaladgál a képernyőn és próbálja megfertőzni a gépeidet Wingdows-zal[TM], 
 egy vírussal, amely kísértetisesen hasonlít egy népszerű operációs rendszerhez.
 Célod, hogy rákattints az egérrel, ezzel megadályozván őt céljai elérésében.
 Ha egy közülük elér egy számítógépet, megkísérli, hogy kicserélje az 
 operációs rendszered azzal, amit hordoz. Azután megpróbál elszaladni a
 képernyőről az életet adó szoftvereddel.

Package: xcin
Description-md5: 96e45aa3b6a58ea4bccf84b823a91c1d
Description-hu: Kínai szövegbeviteli (input) szerver az X11-hez
 Ez a csomag az XCIN szövegbeviteli (input) szervert tartalmazza, amelyet
 a (rxvt-ml csomagban található) kínai Rxvt-vel használhatunk az X Window
 rendszerrel. Támogatja mind a Big5 (hagyományos kínai), mind a GB
 (egyszerűsített kínai) karakterkészleteket.
 .
 Jelenleg a Debian xcin csomag a 12x24, a taipei24 (zh_TW.Big5) és a hanzigb24st
 (zh_CN.GB2312) betűkészleteket használja, bár egyéb készletek is használhatók.
 .
 Korlátozottan támogatja az új zh_CN.GBK és zh_HK.Big5-HKSCS locale-okat.
 Több betűkészlet és beviteli módszer lesz elérhető a Debian rendszer számára
 a jövőben.
 .
  Honlap: http://xcin.linux.org.tw/
  Szerzők:  Edward Der-Hua Liu, Tajvan
            Suei-Jeng Wang <vvvv.bbs@cis.nctu.edu.tw>
            Tung-Han Hsieh <thhsieh@linux.org.tw>

Package: xfce
Description-md5: 92b60638ae4ffadcdedf0443c38a406f
Description-hu: A Cholesterol Free Desktop Environment
 Az XFCE, ami korábban XForms cool environment-ként volt ismeretes, egy CDE-hez
 hasonló asztalkörnyezet, ami a GTK+ könyvtárat használja, és nem
 erőforrás-igényes. Az XFCE tartalmaz ablakkezelőt, eszközsort, fájlkezelőt,
 tapétakezelőt, hang alrendszert, órát és naptárat, egérkezelőt és
 csipogómodult.
 .
 Tartalmaz az XFCE környezet és ablakkezelője által használt hangokat, ikonokat,
 háttereket és képeket a teljes rendszerre kiterjedő beállítófájlokkal és HTML
 súgófájlokkal egyetemben.
 .
 Ez az xfce-Csomag a következő binárisokat tartalmazza:
   * XFce, a főpanel
   * XFwm, az ablakkezelő
   * XFTree, a fájlkezelő
   * XFClock, óra és naptár
   * XFbd, háttérkezelő
   * XFMouse, egérbeállító
   * XFSound, a hangkezelő
   * XFGnome, a GNOME-kompatíbilitási modul
   * XFPager, csipogó
   * XFRun, egy kis eszköz, programok futtatásához az Alt+F12 lenyomásával
   * XFGlob, egy erős fájlkereső eszköz
   * XFDiff, a csodálatos diff felület
   * XFSamba, az új SMB böngésző
   * XFbdmgr, egy kis eszköz a hátterek listájának kezeléséhez az Xfbd számára
   * Néhány shell szkript (xfterm, xftrash, xfprint, xfhelp, xfmountdev,
     CDE2Xfcepal, stb.)

Package: xfig
Description-md5: c877bef46a0547139dd8c6d29a8b1c7c
Description-hu: Eszköz ábrák interaktív létrehozásához X11 alatt.
 Az XFig egy menüvezérelt eszköz, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy
 egy X ablakban interaktívan rajzoljanak és manipuláljanak objektumokat. A létrejött
 képek elmenthetőek, postscript nyomtatón kinyomtathatóak, vagy más formátumuvá
 konvertálhatóak (pl. lehetővé teszi LaTeX dokumentumokba, vagy web oldalakba történő
 beillesztést) a transfig program használatával.
 .
 Ez a csomag az xfig programot és az objektum könyvtárakat tartalmazza.

Package: xfonts-base
Description-md5: f629c9dba7648c0f772233fd93bb5cd0
Description-hu: Alapfontok az X-hez.
 Az xfonts-base kis felbontású bittérképes betűk egy alapkészletét tartalmazza.
 Általában jó ha telepítve van az X font szerver (xfs) és/vagy egy X szerver,
 ami elérhetővé teszi a betűket az X kliensek számára.
 .
 Ez a csomag elsősorban az ISO 10646-1 és az ISO 8859-1 kódolású fontokat 
 tartalmazza. (Az ISO 8859-8, JISX0200.1983, JIS X0200.1976, és GB2312.1980 
 kódolású betűkészletekből is tartalmaz párat.) Más kódolásokhoz az 
 xfonts-base-transcoded csomagokat használhatjuk.
 .
 Ha nem használsz távoli font szervert, telepítened kell e csomagot ha egy X
 szervert telepítesz. E fontok nélkül az X kiszolgáló nem fog működni.
 .
 Ebben a csomagban található olyan fájl is, amit az X vagy a font szerverek
 használnak a betűk átkódolására egyik kódlapról a másikra (pl. KOI8-R-ről 
 ISO-8859-5-re).
 .
 Az xutils csomagra is szükség van, hogy a betűkészletek könyvtárai 
 el legyenek készítve az X szerverhez van az X font szerverhez.

Package: xfonts-biznet-iso-8859-2-75dpi
Description-md5: a440ad32daaa3c9f5621f21ec579f505
Description-hu: 75 dpi BIZNET ISO-8859-2 fontok X szerverekhez - meta csomag.
 A BIZNET ISO 8859-2 (közép-európai) X Window Rendszer Fontok ISO 8859-2
 (néha ISO Latin2-nek is hívják) X Window Rendszer bittérképes betűtípusok.
 .
 Az ISO-8859-2 karakterkészlet az ISO szabványú karakterkódolás a következő
 nyelvekhez: albán, horvát, cseh, magyar, lengyel, szlovák, szlovén és szerb.
 .
 Az xfonts-biznet-iso-8859-2-75dpi bittérképes fontok egy 75 pont per hüvelykes
 készletét nyújtja. Általában jó ha az X fonf szerver (xfs) és/vagy egy X
 szerver telepítve van, ami elérhetővé teszi a fontokat az X  kliensek számára.
 .
 Ez a csomag és az xfonts-biznet-iso-8859-2-100dpi hasonló készleteket nyújt
 különböző felbontásokban; csak az egyik szükséges, de mindkettő telepíthető.
 xfonts-biznet-iso-8859-2-75dpi sokkal jobb kis monitorokhoz és/vagy kis
 képernyő-felbontásokhoz (1024x768 alatt).
 .
 Ez a meta csomag a lefelé kompatíbilitást szolgálja, frissítés után törölhető.

Package: xfonts-bolkhov-isocyr-75dpi
Description-md5: 255fd4194d3a85e1154353446267b11e
Description-hu: 75 dpi-s ISO 8859-5 kódolású Cirill betűkészlet X-hez (Cyr-RFX gyűjtemény)
 Ez a csomag bitmap-es Cirill betűkészletet tartalmaz 75 dpi-s felbontásban. 
 Ezek ISO 8859-5-ös betűkészletek.
 Általában jó ha telepítve van az X font szerver (xfs) és/vagy egy X szerver,
 ami elérhetővé teszi a betűket az X kliensek számára.
 .
 A csomagban található betűkészeleteket nem nagy monitorok vagy/és 
 nagyfelbontású (1024x768 feletti) képernyők számára tervezték. A 
 nagy betűkészletek az xfonts-cronyx-koi8u-100dpi csomagban találhatók.
 .
 A betűkészletek a legfontosabb 75-dpi-s X-window betűkészletek (többnyire 
 Cirill betűk hozzáadásával) módosított verziói.
 .
 Az upstream szerzője: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-75dpi
Description-md5: de622effb0735cf94fe0b1aca26cd16e
Description-hu: 75 dpi KOI8-U kódolású Cirill betűkészlet az X számára (Cyr-RFX készlet)
 Ez a csomag bitmap-es Cirill betűkészletet tartalmaz 75 dpi-s felbontásban. Ezek KOI8-U
 betűkészletek.
 A legtöbb esetben szükséges az X font szerver (xfs) vagy/és egy X szerver telepítése, hogy
 a betűkészletek az X kliensek számára elérhetőek legyenek.
 .
 A csomagban található betűkészeleteket nem nagy monitorok vagy/és nagyfelbontású (1024x768
 feletti) képernyők számára tervezték. A nagy betűkészletek az xfonts-cronyx-koi8u-100dpi
 csomagban találhatók.
 .
 A betűkészletek a legfontosabb 75-dpi-s X-window betűkészletek (töbnyire Cirill betűk
 hozzáadásával) módosított verziói.
 .
 Az upstream szerzője: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-misc
Description-md5: a7057872b25ee6feae781b38ec5666aa
Description-hu: Karaktercellás KOI8-U kódolású Cirill X betűkészlet (Cyr-RFX készlet)
 Ez a csomag szabványos kisfelbontású karaktercellás Cirill betűkészletet tartalmaz az
 X számára. Ezek a KOI8-U betűkészletek.
 A legtöbb esetben szükséges az X font szerver (xfs) vagy/és egy X szerver telepítése,
 hogy a betűkészletek az X kliensek számára elérhetőek legyenek.
 .
 A betűkészletek a szabványos misc/ X-window betűkészletek (töbnyire Cirill betűk
 hozzáadásával) módosított verziói. Az upstream szerzője: Dmitrij Bolkhovityanov
 <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-cyrillic
Description-md5: fcf5d81903e50b0b02828d0bdd0cdae8
Description-hu: Ciril betűkészletek X-hez
 Ez a csomag a ciril ábécé betűiből álló készleteket nyújt X kiszolgálók-
 hoz. A legtöbb esetben az X betűkiszolgáló (xfs) és/vagy egy X kiszolgáló
 jelenléte is szükséges, hogy a kliensek használni tudják a betűkészle-
 teket.
 .
 Az xutils csomagra is szükség van, hogy a betűkészletek könyvtárai megfe-
 lelően elő legyenek készítve.

Package: xfonts-intl-chinese-big
Description-md5: d7b0dcbff2bfd5b78d636b5af85a31b4
Description-hu: Nemzetközi betűkészlet az X számára -- nagy kínai
 Ez a csomag néhány GB2312 nagy kínai betűkészletet tartalmaz.

Package: xlassie
Description-md5: 6f73348d71d378a764fd62b433dea7a8
Description-hu: Dokkolható levél értesítő üzenet számlálás és POP3/APOP/IMAP támogatással
 Fejlett függőben lévő levél értesítő.
 Jelzi a várakozó üzenetek számát.
 Támogatja a helyi levél spool-t és POP3/APOP3/IMAP levél szervereket.
 Tud kattintásra parancsot futtatni.
 Egyszerű xlib-et használ, így a memóriaigénye kicsi.
 Tud önálló alkalmazásként vagy WindowMaker/KDE dokkolható alkalmazásként működni.

Package: xmem
Description-md5: ef56b1c31d3f10411cb7a38455d117ca
Description-hu: Vizuális kijelző a memória/csereterület használat kijelzéséhez
 Az xmem program, ami lehetővé teszi a memóriahasználat vizuális kijelzését.

Package: xpilot-client-common
Description-md5: b8ef30276c176b9a3bac1345dfabbf0d
Description-hu: Közös állományok XPilot kliensekhez.
 Az XPilot egy többszereplős taktikai manőverező játék X-hez. Minden 
 játékos a saját, különböző fegyverekkel és erősítőkkel felszerelt 
 harcosát irányítja. A játékosok csoportba szerveződve, vagy önállóan 
 versenyeznek. A játék célja minél több pont gyűjtése az ellenfél 
 elpusztításával, kincseinek ellopásával vagy versenyben legyőzve őket.
 FIGYELEM: Ez a játék könnyen szenvedéllyé válhat!
 .
 Ez a csomag a közös állományokat tartalmazza a kliensekhez, 
 beleértve a dokumentációt és a textúrákat a texturedObjects 
 módhoz.

Package: xscavenger
Description-md5: 26cc20348ab07791502946a5dfb8d36b
Description-hu: lode-runner-szerű platform játék az X-hez
 Az XScavenger egy platform játék az X Window Rendszer számára.
 A README szerint:
 .
 A Scavenger olyan mint a Lode-Runner. Körbe-körbe szaladgálva kell tárgyakat
 felszedni és az ellenségeket elkerülni. Némelyik téglát keresztül lehet ásni
 az eltemetett tárgyak megszerzéséhez. Miután mindent összegyűjtöttél, létrák
 jelenhetnek meg. Egy szint befejezéséhez a szint legtetején keresztül kell
 kimenni. Ha egy ellenség beesik egy kiásott tégla helyére, egy darabig elkábul.
 Ha a tégla visszakerül és ő még benne van, akkor meghal és a szint legtetején
 jelenik meg újra.
 .
 Ez a változat szint szerkesztőt is tartalmaz mellyel saját szinteket tervezhetünk,
 és egy grafikus szerkesztőt is a saját művészi design megrajzolásához.

Package: xxkb
Description-md5: bbc8ad27eaad0d083f3be0df1b7268cb
Description-hu: Billentyű állapotjelző és kapcsoló xkb-hoz.
 Ez a program egy billentyű állapotjelző és kapcsoló xkb-hoz. Képességek:
 - mutatja a jelenlegi xkb kiosztást (bittérkép a saját ablakában)
 - képes kiosztást váltani egérkattintásra
 - egyéni állapot minden ablaknak
 - telepíteni tudja a saját gombját (állapotjelző/egérkapcsoló) minden ablak
   címsorába
  - kettőre tudja korlátozni minden ablak billentyű állapotát ("fő kiosztás" -
    "alternatív kiosztás") ha az xkb több mint két kiosztásra van állítva.
 Hibák:
 - a dokumentáció oroszul csak részleges (koi8-r karakterkészlet)

Package: yard
Description-md5: 34d59a9fce650fcecfe0f773184a697b
Description-hu: Perl szkriptek rendszerindító-felélesztő lemez(ek) készítéséhez
 .
 A yard perl szkriptek gyűjteménye egyedi indító/felélesztő lemezek készítéséhez.
 Tömörített fájlrendszert használva a kernelen kívül kb. 2,4M segédprogramot is 
 rakhatunk egy floppyra. A yarddal készíthetünk saját magunk összeállított 
 egyfloppys Linux rendszert is. Csak megadjuk, hogy milyen segédprogramok és 
 fájlok kerüljenek a rendszerre, a yard a többit elintézi. Jellemzők:
  - Az fájlok elérési útjai abszolút és relatív módon is megadhatók, használhatunk 
    szimbolikus linkeket, fájl helyettesítőket és shell-szerű rövidítéseket
    (globbing).
  - Automatikusan meghatározza a szükséges programkönyvtárakat és betöltőket.
  - Lehetővé teszi a binárisok és a programkönyvtárak debug cimkéinek eltávolítását 
    (strip) felmásolás közben.
  - Automatikusan generálja a ld.so.cache-t.
  - Ellenőrzi a nem jó helyre mutató szimbolikus linkeket.
  - Ellenőrzi a /etc/{fstab,inittab,termcap,pam.conf} fájlokban a 
    gyakoribb hibákat és ellentmondásokat.
  - Leellenőrzi a /etc/passwd-ben hivatkozott felhasználói könyvtárakat 
    és fájlokat
  - Ellenőrzi a parancsfájlokban  és szkriptekben (pl. rc.local és .login) 
    hivatkozott binárisok és interpreterek létezését.
  - Automatikusan elkészíti a fájlrendszer-tömörítést és a felmásolást.
  - LILO-val és anélkül is használható.
  - Egy- és kétfloppy-s indítólemez is készíthető.
  - Széleskörű ellenőrzése a felhasználói és végrahajtási hibáknak.

Package: yc-el
Description-md5: 98894d1dbd318c1386e7442ab71173a7
Description-hu: Még egy Kana kliens Emacsen-hez 
 Kana kliens emacs20-hoz, emacs21-hez vagy MULE támogatású xemacs-hoz.
 Az yc.el tisztán elisp-ben lett megírva, így teszi lehetővé a Kana
 használatát emacsen-nel anélkül, hogy a Kana direktben támogatva lenne. 
 .
 A Kana egy japán beviteli módszer.

Package: yh
Description-md5: bdbb8e80690db26f046b1dc674ead17c
Description-hu: Jan Huang Kínai Platform, kínai konzolos környezet
 A Jan Huang Kínai Platform egy angol/kínai szövegbeviteli/megjelenítési
 környezetet szolgáltat. A felhasználó választhat a "Quwei", "GbkPinYin"
 és "BiaoXingMa" módszerek közül. A szabványos GBK kínai kódolás és a
 Big5 kódolású kínai szöveg egyaránt támogatott.
 .
 Szerzők: Red Flag Linux
 Főoldal: http://www.redflag-linux.com/

Package: yiyantang
Description-md5: a6658a57e337de1d9083ca550df16c85
Description-hu: Terminál-alapú kínai önműködő kódoló-átalakító
 yyt egy pseudo-tty program, amely átalakítja a kínai GB/BIG5
 terminál-kimenetet egy előre megadott kódolásra. Azok számára
 hasznos, akik egyszerre több kínai kódolást használnak terminálos
 programokban. Most már önműködően átalakítja a bemenetet is, ha
 a bemenet-kódolást beállítjuk.

Package: ytalk
Description-md5: 8a07cce527ca04292f1eb96eccc0eeae
Description-hu: Javított talk program X támogatással.
 Az ytalk egy többfelhasználós üzenőprogram. Teljesen hasonlóan működik a
 UNIX-os talk programmal, még ugyanazt a talk démont is használják. Az ytalk
 előnye a több különböző kapcsolat lehetőségében mutatkozik.

Package: zh-autoconvert
Description-md5: da892d3ce41beeeb22c2ccb3f63355a9
Description-hu: Kínai HZ/GB/BIG5/UNI/UTF7/UTF8 kódolás auto-konverter
 Az AutoConvert egy intelligens Kínai Kódolás átalakító. Beépített
 függvények segítségével dönti el a bemeneti fájl Kínai Kódolását
 (mint pl. GB/Big5/HZ), és ezután a fájlt kívánság szerint bármilyen
 típusú Kínai Kódolásra alakítja. Az autoconvert használható bejövő
 levelek kezelésére, így azokat automatikusan átalakítja a kívánt
 Kínai Kódolásra.
 Most már kezelni tud Unicode/UTF7/UTF8 kódolást is.
 .
 Szerző: Yu Guanghui <ygh@debian.org>

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-hu: tömörítő könyvtár - futásidejű
 zlip egy a gzip és PKZIP csomagokban megtalálható tömörítő eljárásokat
 megvalósító függvény könyvtár. Ez a csomag az osztott könyvtárakat
 tartalmazza. 

